Avanti EWC801-IS инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Avanti EWC801-IS. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Avanti EWC801-IS или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Avanti EWC801-IS можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Avanti EWC801-IS, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Avanti EWC801-IS должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Avanti EWC801-IS
- название производителя и год производства оборудования Avanti EWC801-IS
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Avanti EWC801-IS
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Avanti EWC801-IS это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Avanti EWC801-IS и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Avanti, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Avanti EWC801-IS, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Avanti EWC801-IS, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Avanti EWC801-IS. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    INSTRUCTION M ANUA L MANUAL DE INSTRU CCIONES Model Number s / No. de Modelo s: EWC801 / EWC1201 WINE CHILLER / VI NERA EWC801 EWC1201 (Image ma y vary) BEFORE USE, PLE A SE R EAD AND FOLLOW ALL S A FETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIO N S. La sección en espa ñ ol empieza en la p á gina 12. Avanti Products has a policy of continuous improvement o[...]

  • Страница 2

    2 TABLE OF C ONTENTS Help Us H elp You 3 Parts and F eatures 4 Impor tant Safety Instruc tions 5 Installat ion Instructi ons 5 Before Us ing Your W ine Chiller 5 Installat ion of Y our W ine Chil ler 5 Electric al Connection 6 Extension C ord 6 Operating Your W ine Chiller 7 Tem perature Control 7 Storage C apacity 8 Interior Li ght 8 Care and M ai[...]

  • Страница 3

    3 HELP US HEL P YOU.. . Read this gu ide careful ly. It is inte nded to help you operate and m aintain your new W ine Chiller prop erly. Keep it ha ndy to ans w er your questions. If y ou don't understand so mething or you need m ore assistanc e, please ca ll: A v an ti Customer Service 800 - 220 - 55 70 Keep pro of of original purchase date ([...]

  • Страница 4

    4 PARTS & FE A TURES EW C801 1 Cabinet 6 Leveling legs 2 Shelf(T otal 3 ) 7 Upper Door Hinge w/ Co v er 3 Cold sink fan 8 Glass Door 4 Cold sink Fan Cover 9 Gasket 5 Ventilation Hol e s 10 Bottom hinge EWC1201 1 Cabinet 7 Leveling legs 2 Shelf(T otal 2) 8 Upper Door Hinge w/ Co v er 3 Cold sink fan 9 Glass Door 4 Cold sink Fan Cover 10 Gasket 5[...]

  • Страница 5

    5 IMPORT A N T S A FETY I NSTRUCTIONS  WARNING  To reduce the risk of f i re, electrical shock, or injury when using your appl iance, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the Wine Chiller. • DANGER or W A RNING: Risk of child entrapment. Chil d entrapment and suffocation are not problems o f the past. Junke[...]

  • Страница 6

    6 placing any items in the com partment.  Electrica l Connection This appl iance should b e properl y groun ded for your s afety. The po wer cord of this applia nce is equipped with a thre e - prong plug which mates with standard t hree prong wall outlets to minim iz e the possibili ty of electrica l shock . Do not un der any circ umstances c ut[...]

  • Страница 7

    7 OPER A TING YOUR W INE CHILLER It is recom mended you install the W ine C hiller i n a place where t he am bient temperature is between 23º - 26ºC/ 72 º - 78ºF. If the ambient tem perature is abo ve or below recom mended tem peratures, the perform ance of the un it may be aff ected. For exam ple, placing your unit in extreme cold or hot condi[...]

  • Страница 8

    8  Storage Capa city Model EW C801 : You ca n place 8 stan dard bottles i n this wine ch iller. Model EW C1201 : You c an plac e 12 standard bott les or 4 stand ard bottles and 8 burg undy bott les in this wine chil ler. Many bott les ma y diff er in size and d imensions. As such the ac tual num ber of bottles y ou m ay be able to store m ay var[...]

  • Страница 9

    9 PROBLEMS W ITH YOUR WINE CHILLER? You can s olve man y com mon W ine Chiller pr oblems e asil y , sa ving you the c ost of a possi ble service call. T ry the sugges tions below t o see if you c an solve the pr oblem bef ore calling the s ervicer. TROUBLESHOO TING GUIDE PROBL EM POSSIB LE C A USE W ine Chiller does not o perate. Not plugged in. Th[...]

  • Страница 10

    10 SERVICE FOR Y OUR WINE CHILLER W e are proud of our c ustom er service organi zation and t he network of profes sional service technic ians that provide s ervice on your Avanti a ppliances. W ith the purc hase of your Avanti applianc e, you can have th e confidence that if you ever need addit ional inform ation or assistanc e, the Avanti Pro duc[...]

  • Страница 11

    11 YOUR A v a nti Products WARRANTY Staple your sales receipt here . Proof of origina l purchase date is neede d to obtain service und er warrant y. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YE AR For one year from the date of purchase by the or iginal owner, Avanti Products will, at its option, repair or replace an y par t of the unit, which proves to be defe[...]

  • Страница 12

    12 INSTRUCCIONE S DE SEGURI DA D ATENCION INSTRUCCIONES P A RA LA CONEXION A TIERR A Este aparat o electrodom éstico debe estar conecta do a tierra. En caso de un cortocirc uito eléctrico, la conexión a t ierra reduc e el riesgo d e choque eléc trico proporc ionando un cab le a tierra c on una enchufe de conexión a t ierra. Este enc hufe debe [...]

  • Страница 13

    13 CONTROL DE T E M PE R A TUR A : Se recom ienda que Ud co loque su v inera en un lu gar donde la tem peratura am biental se m antenga entre 23º - 2 6ºC / 72º - 78 ºF. Si la tem peratura am biental oscila f uera de esos l í mites , pueda afectar l a temperatura de la unidad . Por ejem plo, si su un idad est á situa da en lugares do nde ha y [...]

  • Страница 14

    14 CUIDADO Y M A NTENIM IENTO Capacid ad Modelo: EW C 801 : 8 botellas de tam año norm al (standard) Modelo: EW C1201 : 12 bo tellas de tam año normal (s tandard) El tam año de las bote llas pueden variar y afec tará la cantidad de botellas que Ud. pue de almac enar. Limpieza Para lim piar el interi or, use un paño s u ave con una solución de[...]

  • Страница 15

    15 RE GISTRATION INFORMATI ON Thank you for purchas ing this fine Avanti produc t. Please f ill out this for m and retur n it within 10 0 days of purchase and rec eive these important be nefits to th e following address : A v an ti Products, A Divisio n of The M ackle Co., Inc. P.O. Box 520604 - M iami, Florida 331 52 US A  Protec t your product[...]

  • Страница 16

    16 A0 1 PRINTED IN CHIN A[...]