Eaton Disconnect Switches инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Eaton Disconnect Switches. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Eaton Disconnect Switches или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Eaton Disconnect Switches можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Eaton Disconnect Switches, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Eaton Disconnect Switches должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Eaton Disconnect Switches
- название производителя и год производства оборудования Eaton Disconnect Switches
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Eaton Disconnect Switches
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Eaton Disconnect Switches это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Eaton Disconnect Switches и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Eaton, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Eaton Disconnect Switches, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Eaton Disconnect Switches, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Eaton Disconnect Switches. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Disconnect Switches Product Guide Rotary Switches Non-fused Fused Enclosed Rotary Operating Mechanisms Accessories[...]

  • Страница 2

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Contents 1 Manual Motor Disconnect Switches Description Page Rotary Disconnect Switches C362/C363 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features, Benefits and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 3

    2 For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Product Description Rotary Disconnect Switches Product Description Non-fused ■ R & W frame, 30A – 80A, non-fusible 600V AC , suitable for use in equipment or machinery as a motor disconnect. ■ Manual motor controller suitable for motor disconnect, horsepower and Amp[...]

  • Страница 4

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca 3 December 2004 Product Description Padlocking Handles can be padlocked in the OFF position with up to three padlocks. For safety reasons, the door cannot be opened when the handle is padlocked. Door Interlock in ON Position The handles allow opening of the door in the OFF position only . In[...]

  • Страница 5

    4 For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Product Selection Product Selection — Switches Catalogue Ordering Information When ordering specify: ■ Catalogue number of switch. ■ Catalogue number of operating handle. Pages 5,6. ■ Catalogue number of required shaft. Pages 5,6. ■ Catalogue number of (optional) ac[...]

  • Страница 6

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca 5 December 2004 Fusible/Non-Fusible Accessories Rotary Disconnect Switches Product Selection — Handles and Shafts T able 5. Handles and Shafts  Please refer to Page 15 . NEMA Rating Defeatable Padlockable Color Operation IEC T ype Dimensions Catalogue Number Inches mm Selector Handle fo[...]

  • Страница 7

    6 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Product Selection – Handles and Shafts Rotary Disconnect Switches T able 5. Handles and Shafts (Continued)  Please refer to Page 15 . NEMA Rating Defeatable Padlockable Color Operation IEC T ype Dimensions Catalogue Number Inches mm Pistol Handle T ype G (For use with R-,[...]

  • Страница 8

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 7 December 2004 Product Selection — Accessories T able 3. Accessories — R, W-Frames  The mechanism is reversed on these contacts. T able 4. Accessories — C, S, V , F-Frames  C -Frames (standard product) hold 1-4 Auxiliary Contacts without additional holder .  Line-side terminal[...]

  • Страница 9

    8 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications M, R, W Frame Dimensions, W eights and Ratings Dimensions, weights and ratings given in this Product Guide are approximate and should not be used for construc- tion purposes. Drawings containing exact dimensions are available upon request. A[...]

  • Страница 10

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 9 December 2004 T echnical Data and Specifications C-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 5. C-Frames T able 7. Dimensions in Inches (mm) Dual Dimensions Inches (mm) C362UC30  K1 C363UC30CT  C363UC30JT  A B K B K B K J J1 J1 J1 X Y X Y Y K1 A J K1 A J C Y C Y C Y H1 X Description [...]

  • Страница 11

    10 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 6. Non-Fusible V-Frames T able 8. Dimensions in Inches (mm) .4 (10.2) 1.14 (29.0) Y C 5 (127.0) 6.53 (165.9) 5 (127.0) A K B J J J1 J1 J A K1 K B H2 H3 H2 C362UV60 C362UV100   .4 (10.2) 1.14 ([...]

  • Страница 12

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 11 December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 7. Fusible V-Frames T able 9. Dimensions in Inches (mm) C363UV30CT / C363UV30C C363UV30JT / C363UV30J C363UV60JT / C363UV60J    C363UV100JT / C363UV100J C363UV200JT / C363UV200J   C C[...]

  • Страница 13

    12 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 8. Fusible V-Frames (Continued) T able 10. Dimensions in Inches (mm) C C363UV400JT / C363UV400J  J1 J M 10 H H2 H2 H3 H1 Y J A K K1 X Y .4 (10.2) 1.14 (29.0) B 5 (127.0) 6.53 (165.9) Dual Dimensi[...]

  • Страница 14

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 13 December 2004 T echnical Data and Specifications S-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 9. Non-Fusible S-Frames T able 11. Dimensions in Inches (mm)  C362US1200 when used with optional terminal lugs CUS1200LN .  C362US800 and C362US1000 and when used with optional terminal lugs CU[...]

  • Страница 15

    14 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications F-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 10. Fusible F-Frames T able 12. Dimensions in Inches (mm)  C363UF800L when used with optional terminal lugs CUS1000LN .  C363UF600J when used with optional terminal lugs CUS600LN . C363UF600J C[...]

  • Страница 16

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 15 December 2004 T echnical Data and Specifications – Handles Handles — Dimensions in Inches (mm) Figure 11. Selector Handle Figure 12. Pistol Handle — T ype G and T ype GL Figure 13. Mounting Depth Figure 14. Pistol Handle — T ype D Figure 15. Pistol Handle — T ype H T able 13. Mo[...]

  • Страница 17

    16 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Characteristics T able 14. CSA T echnical Characteristics T able 15. CSA/UL T echnical Characteristics C, V , S & F Frame Non-Fused and Fusible  2-pole in series.  3-pole in series.  15 x 15 shaft for non-fusible and 10 x 10 shaft for fusible, 400A [...]

  • Страница 18

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 17 December 2004 T echnical Characteristics T able 16. IEC Non-Fusible/Fusible Disconnect Switches from 32 to 1250 A  Value on left = non-fusible/ value on right = fusible.  Cable vs busbar connection on fusible @ 630A.  Busbar vs cable connection on fusible @ 800A. Description Catal[...]

  • Страница 19

    18 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 – Enclosed Switches Enclosed Rotary ■ 30, 40, 60, 80 Ampere available. ■ 600V , 3 pole, horsepower rated ■ T ype 12/3R, 4X Stainless and 4X Non Metallic Enclosures ■ CSA approved to C22.2 #14 CEC rule 28-602(3) (b) manual motor control- ler suitable for motor discon[...]

  • Страница 20

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 19 December 2004 0 OFF I ON 7 .12 [ 181 MM ] 6 .86 [ 174 MM ] 1.84 [47 MM] 5.19 [ 132 MM ] 6.00 [152 MM] 7 .84 [ 199 MM ] 4.66 [118 MM] 6.10 [155 MM] 6.04 [153 MM] .31 [8 MM] .312 DIA. [8 MM] SC REW T O BE REM O VED WHE N US ED A S TYPE 3R DEVI C E WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER O[...]

  • Страница 21

    20 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 15.09 [383 MM] 4.82 [ 122 MM ] [] 6.26 [ 159 MM ] [] 1 3.25 [ 336 MM ] [] 1 4.11 [ 358 MM ] [] 5.00 [ 127 MM ] 7.69 [ 195 MM ] 8.54 [ 217 MM ] 4 .99 [ 127 MM ] .312 DIA. [ 8 MM ] SC REW T O BE REM O VED WHE N US ED A S A TYPE 3R DEVI C E . 1 4.37 [ 365 MM ] 4 .99 [ 127 MM ] T[...]

  • Страница 22

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 21 December 2004 7 .84 [ 199 MM ] 4.54 [ 115 MM ] [] 7.26 [184 MM] [] 6.00 [152 MM] 7 .12 [ 181 MM ] 6 .86 [ 174 MM ] 5.19 [ 132 MM ] [] 1.84 [47 MM] 6.04 [153 MM] .312 DIA. [8 MM ] WIRE RAN G E O F G R OU ND L UGS I S #2-#14 CO PPER O R AL U MIN U M . 1. WIRE RAN G E O F S WIT C H L UGS I S [...]

  • Страница 23

    22 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 OFF ON 0 15.09 [383 MM] 4.70 [119 MM] 7.42 [188 MM] 5.00 [127 MM] 7.69 [195 MM] 14.11 [358 MM] 14.37 [365 MM] .31 [8 MM] 8.54 [217 MM] .312 DIA. [8 MM] 4.99 [127 MM] 13.25 [336 MM] WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER OR ALUMINUM. 1. WIRE RANGE OF SWITCH LUGS IS #1-#14 [...]

  • Страница 24

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 23 December 2004 OFF ON 2.00 [51 MM] 3.00 [76 MM] 5.44 [138 MM] 6.75 [171 MM] 7.38 [187 MM] 7.47 [190 MM] 4.72 [120 MM] 7.43 [189 MM] 1.87 [47 MM] . 312 [8 MM] DIA. 4 MOUNTING HOLES 5.50 [140 MM] WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER OR ALUMINUM. 1. WIRE RANGE OF SWITCH LUGS IS #4-#14 CO[...]

  • Страница 25

    24 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Operating Mechanisms with Disconnect Switches – V ariable Depth Complete Operating Handle Only — Mechanism — C361NE1 C361H1 Product Description T ype C361 Disconnect Switches are suitable for installation in control enclosures having a right-hand fl ange. Fusible disco[...]

  • Страница 26

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 25 December 2004 – V ariable Depth T echnical Data and Specifications Figure 15. Mounting Dimension Requirements T able 18. Mounting Dimension Requirements in Inches (mm) T able 19. Line Lug Data Dimension A = The required wire bending spacing selected from Article 430-10 of the National E[...]

  • Страница 27

    26 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Operating Mechanisms with Disconnect Switches – Flange Mounted – Fixed Depth 5/16 1-3/16 3-3/16 3/8 3/8" DIA. HOLES FOR P ANEL SUPPORT IF NECESSARY DISCONNECT OR CIRCUIT BREAKER D E 5-13/16 A B C Product Description T ype C361 Disconnect Switches are suitable for ins[...]

  • Страница 28

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 27 December 2004 Fuse Clips for V ariable or Flange Mount Operating Mechanisms T able 27. C351 — Fuse Clip Selection — 3 Poles  Fuse clip “R” rejection members for use with Class R fuses are supplied loose in the Fuse Clip Kits. Note: Kits do not include fuses. Starter Size Motor V[...]

  • Страница 29

    28 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Circuit Breaker Operating Mechanisms Flange Mounted – Fixed Depth Product Description T ype C371 Circuit Breaker Operating Mechanisms are designed for installa- tion in control enclosures where main or branch circuit protective devices are required. All circuit breaker mech[...]

  • Страница 30

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 29 December 2004 T echnical Data and Specifications Product Description T ype C371 Circuit Breaker Operating Mechanisms are designed for installa- tion in control enclosures with a right hand flange and where main or branch circuit protective devices are required. Auxiliary contacts are not[...]

  • Страница 31

    30 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Notes NOTES[...]

  • Страница 32

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 31 December 2004 Notes[...]

  • Страница 33

    32 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Notes[...]

  • Страница 34

    Eaton Corporation is a diversified industrial manufacturer with 2003 sales of $8.1 billion. Eaton is a global leader in fluid power systems and ser vice s for industrial, mobile and aircraft equipment; electrical systems and components for power quality ,distribution and control; automotive engine air management systems, powertrain solutions and sp[...]