HANNspree MAK-000011 инструкция обслуживания

15" Liquid Cr ystal Display T ele vision User's Manual MAK-000011[...]

Table of Contents 1 1. Regulatory Information ................................................... 3 2. Description of Warning Symbols ..................................... 5 3. Safety Notices .......................................................... ..... 6 4. Preface .................................................................... ... 1 3 5. [...]

Table of Contents 2 Sharpness ........................................ .................. 3 7 Hue ................................................................. ... 3 8 Saturation ........................................................ ... 3 9 Black Level ......................................................... 4 0 Color ......................[...]

3 1 R e gula tor y Inf or mation FCC Compliance S t atement 1 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this de vice must a ccept any interference received, including inter f erence that may ca use undesired oper ation. Addit[...]

4 DOC Compliance Notice 1 This digital app aratus does not exc eed the Class B limits for radio noise emissions from digital app aratus as set out in the Radio Inte rference Regulations of the Canadian Dep artment of Communications.This device complies with Canada ICES-003 Class B. CE Conformity S tat ement 2 This device complies with the requireme[...]

5 2 Description of War ning Symbols Before Y ou Proceed 1. Read all Safety Notices in Section 2 of this manual and instructions in the User ’s Manual carefully before either plugging in or turning the TV on. 2. Keep this User ’s Manual in a safe place for future reference. Keep the box and p ackaging in case the TV needs to be shipped in the fu[...]

6 3 Saf ety Notices Electric Power Notice Electric power may cause personal injury and mechanical damage if misused. Although safety has been tak en into conside ration during the design and production of this TV , electr ic shock or fire can result if the TV is misused. T o prevent potential danger , read and follow the instructions and warnings c[...]

7 Inst allation Safety Notes Antenna We suggest tha t you use an out door antenna to get the best signal possible unless you have ca ble TV or a centralized indoor an tenna system. Y ou may , however , use an ant enna indoors if it is placed in a location free fr om interference. Location Avoid pr olonged exposure to sunlight or other strong source[...]

8 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Inst all in accordance with manufacturer’s instructio ns. 8 Do not install near any heat sources such [...]

9 10 Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience re ceptacles, and the point where they exit from the apparatus. 1 1 Only use attachment s/accessories specified by the manufacturer . 12 Use only with the cart, st and, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the app aratus[...]

10 Personal Safety T o avoid overloading t he power supply , never plug too many electrical devices into an outlet, power strip, or extension cable. Dangerous high-volt age electric power component s are located inside the TV . T o avoid electric shock, do not di sasse m ble the TV in any way . Do not place or drop met als, small objects, or flamma[...]

11 Installation Do not place the TV in locations where there is excessive steam or dust. Avoid blocking the TV's vent s, do not place the TV on a bed, sofa, carpet, or in a sealed cabine t. Install the out door antenna (not included) away from power transmission lines to avoid possible danger . Unplug the power cord and antenna connector when [...]

12 Operation Maintenanc e This TV is designed for hom e power sources as labeled on the casing. A void using any other power accessories to avoid electric sho c k or other damage. The plug can be inserted into an outlet in only one direction as shown to the left. Do not alter the plug. Co ntact an a uthorized service technician if you cannot plug i[...]

13 4 Preface Thank you for purchasing a Hannspree Liquid Crystal Display T elevision (LCD TV). Y o ur new TV will allow y ou to enjoy superio r audio and video while enriching your lifestyle with advanced technology . Please carefully read this manual in its entirety befo re setting up, using or operating your TV . T o ensure the safe and correct i[...]

14 Copyright © Copyright 2004 Hannspree California, Inc. All rights reserved. This manu al is protected by copyright and distributed under lic enses restricting its use , copying and distribution. No part of this manual may be reproduced in any form by any means without the prior writt en authorization of Hannspree . The TV described in this manua[...]

15 5 Introducing the TV Thank you for pur chasing this LCD TV. Y our TV is desig ned to be safe, versatile, and easy to use. The u nique de sign makes it a fun addition to any room. Y ou can watch st andard NTSC television channels and easily connect a VCR, VCD, DVD player , or a video game console to the st andard Video and S-Vi deo input port s l[...]

16 6 Checking P ackage Contents Make sure the followin g component s are included in the box. Please cont act Hannspree Custom er Service immedi ately if anything is missin g or damaged.  TV  User ’s man ual  Quick start guide  W arranty and service manual  Power cord  Power adapter  4-IN-1 A/V cable  Remote control and ba[...]

17 7 Getting Star ted Control Panel Description Icon Function Power T urns the TV power on and off. Mute MUTE Press this button to eliminate sound. Press it again or press the volume adjust buttons directly to restore sound. Source SOURCE Selects the input sour ce to be displayed (TV , A V 1 , or AV 2 ). The source is displayed on the top right cor[...]

18 Input and Output Jac ks Description Connector Function A V1 (S-VIDEO/ R/L/VIDEO) Use the A V1 input to connect an external device, such as a VCR, VCD, or DVD player . Audio Input: A V connector audio (white and red) cables. Video Input: A V connector video (yellow) cable or S-V ideo cable. AV 2 Use the included 4-IN-1 A/ V cable to connect exter[...]

19 R emote Control Description Icon Function Menu button T urns the on-screen display (OSD) menu on an d off. Arrow buttons S / T / W / X Press S , T , W or X to scroll through the on-screen display menus. Y ou can assign 4 favorite channels to the arrow buttons. See "Using the Favorite Channel Feature" on page 31 Number bu ttons Use to s[...]

20 MTS button (Multi-channel T elevision Sound) The indicator on the top right corner of the screen is yellow when th e program has MAIN/SAP/ MONO capabilities. Pr ess it to enable the bilingual function. Mute button Press this button to eliminate sound. Press it again or press the volume adjust buttons to restor e sound. Sleep button Press this bu[...]

21 Inser ting the Remote Control Batteries 1 Open the battery compartment cover at the back of th e remote control (A). 2 For AAA batteries: Insert the batteries pa ying attention to the polarity markings inside th e battery comp artment (B). For lithium batteries: Insert the battery/ batte ries with the positive side (+) facing up (B). Remember to[...]

22 Note Y our remote co ntrol may have either two AAA type batteries or lithium (CR2025) battery/batteries. CAUTION • If the remote control is not used fo r a long period, remove the batteries and store them separately . • Handle damaged or leaking batteries carefully , and wash hand s after such handli ng. • Refer to your local recycling or [...]

23 8 Making Connections Connecting to an Antenna or Cable TV 1 Connect one end of the VHF/UHF (Ant enna) or CA TV cable to the ANT Jack (VHF/UHF IN Jac k ) on the back of the TV . 2 Connect the other en d of the VHF/ UHF (Antenna) or CA TV cable to the antenna socket or CA TV cable. Note If you cannot receive channels after connecting to an antenna[...]

24 Connecting to A V Devices Connect external devices such as VCR, VCD, DVD players, or a video game console to the TV using the A V1 or A V2 port s on the back of the TV using the supplied 4-IN-1 A/V cable . Connecting to a VCR, VCD or DVD Player The illustration presented here shows you how to connect your TV to a VCR, VCD or DVD play er . Ac tua[...]

25 Connecting to a Video Camera The following illustration shows you how to c onnect the TV to a camcorder . Actual connections may vary accordin g to the make and model of the device. Refer to the user’s manual included with the camcord er for more detailed instructions. WB S B R W Y 4-IN-1 A/V cable S-Video connector AV c o n n e c t o r s 4-IN[...]

26 Connecting to a Video Game Consol e The instructions presented he re are a general guide to connecting the TV to a game console using the RCA Jacks (some ga me devices may require a unique adapter that is not prov ided). Actual connections may vary according to the make and model of the game de vice. Refer to the user ’s manual included with t[...]

27 Connecting Headphones Headph ones may be used to listen to the TV instead of using the built-in speakers. Connect headp hones to the headphone line out port as illustrated. Notes • Head phones are not included with the product. • The built-in TV speakers will not output sound when head p hones are plugged in . Headphones Head phone jack[...]

28 Connecting an Amplifier or Speak er s (Built-in amplifier) Connect an external amplifie r or speakers to the line out port to provide better sound quality . Refer to the following illustration. Speakers (Built-in amplifier) Line out LINE OUT[...]

29 Connecting the P owe r Adapter 1 Connect the power cord to the power adapter as illustrated. 2 Plug the power ad apter connector into the DC-IN on the rear panel o f the TV . 3 Plug the three-pronge d plug at the other end of the power cord into a power outlet. DC-IN input jack Power cord Power adapter DC-IN Power outlet Three-prong ed plug DC-I[...]

30 9 Using the TV T ur ning the TV On and Of f 1 Press the POWER button on the remote control or on the TV control panel. The power indicator LED on the front of the TV changes from red to green, indicating tha t the power is on. 2 Press the POWER button again. The power indicator LED changes from green to red, indicating that the TV is off. Switch[...]

31 Using the Remote Co ntrol Aim the transmitter on the remote contro l at the remote IR sensor of the TV and ensure that there are no obst acles between them. The operational distance may be shor tened when the remo te IR sensor is directly exposed to strong light. For best results, use the remote contr ol within a distance of 16 feet (5 meters) f[...]

32 MTS Press the MTS bu tton on the remote control. The MTS menu appears on the screen with the current setting flas hing. MAIN Press the MTS bu tton to select MAIN. This is the audio signal belonging to a p a rticular channel. SAP Press the MTS button to select SAP . This enables the secondary audio program. MONO Press the MTS button to select MON[...]

33 10 Adjusting On-Screen Display (OSD) Settings The On-Screen Display (OSD) menu system provides a quick and simple method to adjust your TV’s settings. This chapter describ es how to change each of the available setti ngs with the contro l panel. The OSD can be used with either the control p anel or remote control. Note Press the MENU button to[...]

34 Note Y ou can operate the OSD with either the remote control or the control pan e l. Picture Setting Press the MENU bu tton to enter the OSD menus. Press the VOL UP button to enter the PICTURE Menu. SEL SEL ENTER ENTER MENU MENU MAIN AUDIO TV CUSTOMIZE MENU PICTURE[...]

35 Brightness 1 Press the VOL UP button. The brightness slide bar appears. 2 Press the VOL UP button to increase the brightn ess. 3 Press the VOL DOWN button to decrease the brightness. 4 Press the MENU button to confirm the setting and return to the Picture Menu. SEL SEL PRESET COLOR HUE SHARPNESS CONTRAST BRIGHTNESS BRIGHTNESS PICTURE MENU 0 0 0 [...]

36 Contrast 1 Press the CH DOWN button to select CONTRAST . 2 Press the VOL UP button. Th e contrast slide bar appears. 3 Press the VOL UP button to increase the contrast. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the contrast. 5 Press the MENU button to confirm the setting and return to the Picture Menu. SEL SEL SEL SEL PRESET HUE SHARPNESS CONTRAST[...]

37 Sharpness 1 Press the CH DOWN button to select SHARPNESS. 2 Press the VOL UP button. The sharpness slide bar a ppears. 3 Press the VOL UP button to increase the sharpness. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the sharpn ess. 5 Press the MENU button to confirm the setting and return to the Picture Menu. SEL SEL SEL SEL PICTURE MENU BLACK LEVEL[...]

38 Hue 1 Press the CH DOWN button to select HUE. 2 Press the VOL UP bu tton. The hue slide bar appears. 3 Press the VOL UP button to incr ease the hue toward the green end of the spectrum. The image become s more green. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the hue towa rd the red end of the spectrum. The image becomes more red. 5 Press the MENU [...]

39 Saturation 1 Press the CH DOWN button to select SA TURA TION. 2 Press the VOL UP button. The saturation slide bar appears. 3 Press the VOL UP button to increa se the saturation. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the saturation. 5 Press the MENU button to confirm the setting and return to the Picture Menu. SEL SEL SEL SEL PICTURE MENU BLACK[...]

40 Black Level 1 Press the CH DOWN button to select BLACK LEVEL. 2 Press the VOL UP button. The black level slide bar appears. 3 Press the VOL UP button to increa se the black le vel. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the black level. 5 Press the MENU button to confirm the setting and return to the Picture Menu. SEL SEL PRESET COLOR HUE SHARP[...]

41 Color 1 Press the CH DOWN button to select COLOR. 2 Press the VOL UP button. Th e current setting appears blinking in the bracket s. Neutral Color Press the VOL UP button to s elect NEUTRAL, then press the MENU button. “NEUTRAL” appears in the brackets. W arm Color Press the VOL UP button to s elect W ARM, then press the MENU button. “W AR[...]

42 Preset 1 Press the CH DOWN button to select PRESET . 2 Press the VOL UP butt on. “OK” appears in the brackets. All picture settings are returned to the factory- set default valu es. Note The preset function erases all of your custom picture settings. SEL SEL SEL SEL PRESET HUE SHARPNESS CONTRAST BRIGHTNESS PICTURE MENU 0 0 0 0 30 SA TURA TIO[...]

43 Note Y ou can operate the OSD with either the remote control or the control pan e l. Audio Setting Press the MENU button to enter the OSD Main Menu screen. 1 Press the CH UP / CH DOWN button to select AUDIO. 2 Press the VOL UP button to enter the Audio Menu. MAIN AUDIO TV CUSTOMIZE MENU PICTURE SEL SEL SEL SEL ENTER ENTER ENTER ENTER MENU MENU M[...]

44 Tr e b l e 1 Press the VOL UP button. The treble slide bar appears. 2 Press the VOL UP button to increase the treble. 3 Press the VOL DOWN button to decrease the treble. 4 Press the MENU bu tton to conf irm the setting and return to the Audio Menu. SEL SEL SEL SEL ENTER ENTER ENTER ENTER MENU MENU MENU MENU BALANCE PRESET SURROUND BASS TREBLE AU[...]

45 Bass 1 Press the CH UP button to select BASS. 2 Press the VOL UP button. Th e bass slide bar appears. 3 Press the VOL UP button to increase the bass. 4 Press the VOL DOWN button to decrease the bass. 5 Press the MENU bu tton to conf irm the setting and return to the Audio Menu. SEL SEL SEL SEL ENTER ENTER ENTER ENTER MENU MENU MENU MENU BALANCE [...]

46 Balance 1 Press the CH DOWN button to select BALANCE. 2 Press the VOL UP button. Th e balance slide bar appears. 3 Press the VOL DOWN button to s hift the balance to the lef t speaker . 4 Press the VOL UP button to shift th e balance to the right speaker . 5 Press the MENU bu tton to conf irm the setting and return to the Audio Menu. SEL SEL SEL[...]

47 Surround Enhance 1 Press the CH DOWN button to select SURROUND. 2 Press the VOL UP button to enter the setting field. 3 Press the VOL UP button to t urn surround on or of f. 4 Press the MENU bu tton to conf irm your choice. 1 Press the CH DOWN button to select ENHANCE. 2 Press the VOL UP butto n to enter the setting field. 3 Press the VOL UP b u[...]

48 Preset 1 Press the CH UP button to select PRESET . 2 Press the VOL UP butt on. “OK” appears in the brackets. All audio settings are returned to the factory- set default valu es. Note The preset function erases all of your custom audio settin gs. SEL SEL SEL SEL ENTER ENTER ENTER ENTER MENU MENU MENU MENU BALANCE PRESET BASS TREBLE AUDIO MENU[...]

49 Note Y ou can operate the OSD with either the remote control or the control pan e l. TV Setting Press the MENU butt on to enter the OSD Main Menu screen. 1 Press the C H UP / CH DOWN button to sele ct TV . 2 Press the VOL UP button to enter the TV Menu. PC TV Setting Return Select Menu OK TV/CA TV MTS Auto Program Manual Program CA TV Stereo Ye [...]

50 TV/CA TV 1 Press the VOL UP button. The current setting appe ars flashing in th e brackets. Receivi ng Cable TV Press the VOL UP button to s elect CA TV , then press the MENU b utton. “CA TV” appears in the bra c kets. Receiving Broadca s t TV Press the VOL UP button to s elect TV , then press th e MENU button. “TV” appears in the bracke[...]

51 Channel Add/Erase 1 Press the CH DOWN button to select CH ADD/ERASE. 2 Press the VOL UP button. Th e OSD menu display switches to the following screen. 3 Press the CH UP/CH DOWN button on the front panel to select a channel. Add Channel Then press the VOL UP button on the front pane l to add the selected channel. The channel number changes from [...]

52 Auto Program 1 Press th e CH DOWN button to select AUTO PROGRAM. 2 Press t h e VOL UP button to begin auto programming. The screen displays channels increment ally as the TV scans for available channels. Note The screen displays the first channel that is successfully found after scanning is completed. TV TV/CA TV CH AUTO PROGRAM ADD/ERASE MENU S[...]

53 Note Y ou can operate the OSD with either the remote control or the control pan e l. Customize Setting Press the MENU butt on to enter the OSD Main Menu screen. 1 Press the CH UP / CH DOWN button to select CUSTOMIZE. 2 Press the VOL UP button to enter the Customize Menu. MAIN AUDIO TV CUSTOMIZE MENU PICTURE SEL SEL SEL SEL ENTER ENTER ENTER ENTE[...]

54 Sleep Timer The sleep timer turns the TV of f automatically after a set time. 1 Press th e VOL UP button to select a value: OFF , 30, 60, 90, or 120 minutes. 2 Press the MENU bu tton to conf irm your choice. Y ou can also p ress the SLEEP button on the remote control to select 30, 60, 90 or 120 minutes. The setting appears on the TV screen. The [...]

55 OSD Timeout This setting allows you to set the length of time the OSD menus appear on the screen when a button is n ot pressed. Language 1 Press the CH DOWN button to select OSD TIMEOUT . 2 Press the VOL UP button. Th e current setting appears flashing in the bracket s. 3 Press the VOL UP button to select a value: 20, 40, or 60 seconds. 4 Press [...]

56 CC/TEXT (Closed Captio n) This setting allows you to select closed caption subtitles or text information broadcas t with the program . 1 1 Press the CH DOWN button to select CC/TEXT . 2 Press the VOL UP button. Th e current setting appears flashing in the bracket s. 3 Press the VOL UP button to s elect CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1, TEXT2, TEXT3, TE[...]

57 Parent al The Parental Con trol Function ( V -CHIP) is used to block prog ram viewing based on the ratin gs sent by the broadcast st ations. 1 The United S tates has two rating systems for viewing content s, i.e. TV Parenta l Guidelines and movie ratings. The TV Parental Guidelines work in conjunction with the V -CHIP to help paren ts screen out[...]

58 Note More information about the ratings s ystems can be found by visiting the these Web sites. http://www.mp aa.org http://www.tvguidelines.org MP AA Ratings G – Suitable for a general audience, all children PG – Parental guidance suggested PG-13 – Parental guidance for children under 1 3 suggested R – Restricted viewing. Parental guidan[...]

59 V- c h i p This setting allows you to turn the V -chip functions on or of f. Unrating This setting allows you to define wh ethe r or not to blo c k broadcasts that are not rated. 1 Press the X button. The curre nt setting appears flashing in the brackets. 2 Press the X button to select ON or OFF . 3 Press the MENU bu tton to conf irm your choice[...]

60 Movie Rating This setting allows you to define which movie ratings ar e blocked. 1 Press the T button to select MOVIE RA TING . 2 Press the X button. The MOVIE RA TING menu appears. 3 Press the T button to select a rating to define. 4 Press the W button to block [B] and unblock [U] . 5 Press the MENU bu tton to conf irm your choice. Note When a [...]

61 TV Rating This setting allows you to define which TV ratings are blocked. 1 Press the T button to select TV RA TING . 2 Press the X button. The TV RA TING menu appears. 3 Press the T button to select SETTING . 4 Press the W button to choose BASIC or DET AIL. In DET AIL mode you can select individual categories to block within some rating s. 5 Pr[...]

62 Change Password This setting allows you to change the p assword needed to access the parent al control features. 1 Press the T button to select CHANGE P ASSWORD. Then press the X button. The CHANGE P ASSWORD screen appears. 2 Use the remote control to type in a new password. 3 T ype in the new passwo rd a second time to confirm. Notes • If bot[...]

63 11 T aking Car e of Y our TV & R e mote Control Notes • Do not place the remote control in hot or humid locations. Protect the remote control from shock or vibration to avoi d damages. • Check the remote control batteries on a regular ba sis. Clean any stains on the rear batte ry cover immediatel y and use new batteries if fluid is leaki[...]

64 12 T r oubleshooting Situation Solution No picture and sound. • Connect the power cord properly . • Press the POWER button on the control panel or remote control. • Press the SOURCE button to cycle th rough connected video sources. • Press the CH UP or CH DOWN button to switch to other TV stations. • Check the TV/CA TV OSD settings. Se[...]

65 Cannot operate menus. • If OSD items are colored light b lue, the system is in a state such that those settings are not available. For exam ple, video setting is available in TV mode. Remote control doesn’t work. • Make sure the ba ttery is inserted correctly . • Replace the battery with a new one. • Make sure the TV power cord is plug[...]

66 13 War r anty and Ser vice For comple te warranty service informa tion, please r efer to the “ W arra nty and Service Manual” enclosed with your TV .[...]

67 14 Specifica t ions 15-inch LCD TV LCD Panel Size 15-inch TFT Aspect Ratio 4:3 Display Resolution 1024 (horizontal) x 768 (vertical) Maximum Display Area 304.1 mm (H) x 228.1mm ( V ) TV System NTSC Video System A V1: Composite Vide o (RCA jack) + S-V ideo A V2: 4-IN-1 A/V cable (Composite) + S-V ideo Audio System A V1: L/R RCA jac ks A V2: 4-IN-[...]

68 15 Glossar y Aspect Ratio: The ratio of width to height of a film, image or disp lay screen. Broadcast TV : Broadcasting video signals using high-frequency electromagnetic waves to distribute television channels to viewers (standard TV broad cast). CA TV : Community Antenna T elevision, the original name for cable TV . A television distribution [...]