Jensen Voyager CSW5007Q инструкция обслуживания

* D e s i g n a n d S p e c i f i c a t i o n s a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t i c e . * D e s i g n a n d S p e c i f i c a t i o n s a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t i c e . CSW5007Q 1 C A 1 C A 2 C A 2 C A C A 3 C A 3 C 4 A C 4 A P O W E R I P U NT D C 2 0 ~ 3 V 1 V P O W E R I P U NT D C 2 0 ~ 3 V[...]

Owner's Record Y ou are cautioned that any changes or modifications not express approved in this manual could void your authority to operate this equipment. CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. RISK OF ELECTRIC SHO[...]

3 FEA TURES ----------------------------------------------------------------------- 4 PRECAUTIONS ----------------------------------------------------------------- 5 SYSTEM CONNECTIONS---------------------------------------------------- 6 INST ALLA TION ----- ------------------------------------------------------------ 7 OPERA TIONS ---------------[...]

FEATURES 4 CS W 5 0 0 7 Q i s d e s i g n e d t o b e c o m p a t i b l e w i t h m o s t v o y a g e r ob s e r v a t i o n m o n i t o r s a n d c a m e r a s . I n p u t V o l t a g e D C 1 0 V ~ D C 3 2 V N T S C / P A L C o m p a t i b i l i t y 4 C a m e r a I n p u t s / 1 A V I n p u t / 1 A V O u t put M u l t i p l e D i s p l a y M o d e[...]

5 PRECAUTIONS S a f e t y - Use only DC 10V to 32V . - In case that dust or liquid was soaked into the case, please turn off power and consult an experienced technician before using. - Install in a well ventilated area. I n s t a l l a t i o n - Do not install the unit in an extremely hot or humid place (radiator , air duct, etc.) or in a place sub[...]

R C A p l u g o r ja c k ( A / V ) R e m o t e c o n t r o l s e n s o r R C A C A B L E ( s u p p l i e d ) R C A p l u g ( A / V ) Control Box CA1 CA1 CA2 CA2 CA3 CA3 CA4 CA4 POWER INPUT DC10V~32V POWER INPUT DC10V~32V AV -IN A V-IN AV -OUT AV -OUT V V A A V V A A IR-re ceiv er IR-re ceiv er 6 C O N T R O L B OX 1 R E D PO W ER I N + 12 V D C 2 B[...]

INSTALLATION Mounting on the floor , console, etc. C a m e r a I n p u t CA1 CA2 C A 3 J a c k B r a c k e t Fasten the jack bracket with provided screws after connecting the cameras. I n s t a l l t h e c o n t r o l b o x o n a p l a c e w h i c h c a n h o l d m o r e w e i g h t t h a n 5 K g s ( 1 1 l b ) . F a s t e n t h e c o n t r o l b o [...]

OPERATION R e m o t e C o n t r o l POWER button - Press POWER button to turn the control box on or off. * When the trigger signal is activated, the selected source's image will be displayed on the monitor screen automatically. (Please refer to TRIGGER MODE in SETUP MENU for further information) - / + button - Press - / + button to adjust BRIG[...]

MENU button - Press MENU button for less than 0.5 second to go to BRIGHT or CONTRAST mode. Use - / + button to adjust BRIGHT or CONTRAST level. ( BRIGHT CONTRAST BRIGHT ... ) - Press MENU button for over 1 second to enter into SETUP MENU. Use UP / DOWN to move up and down and use - / + button to move left and right in SETUP MENU and each sub menu. [...]

C A M 1 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 2 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 3 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 4 : [ N O R M A L , M I R R O R ] 2. NORMAL / MIRROR - Move cursor up or down by pressing UP / DOWN button - Press CH.SELE button to select CAM1, CAM2, CAM3 or CAM4 - Select normal or mirror by pressing - / + button in the s[...]

4. SCREEN SPLIT - Move cursor up or down by pressing UP / DOWN button - Press CH.SELE button to select SPLIT2, SPLIT 3 or SPLIT4 - Exit from the menu by pressing MENU button S P L I T 2 S P L I T 3 S P L I T 4 SOURCE1: [CAM1,CAM2,CAM3,CAM4] SOURCE2: [CAM1,CAM2,CAM3,CAM4] AUDIO : [CAM1,CAM2,CAM3,CAM4] SOURCE1:[CAM1,CAM2,CAM3,CAM4] SOURCE2:[CAM1,CAM2[...]

- Move cursor up or down by pressing UP / DOWN button - Press CH.SELE button to select CAM1, CAM2, CAM3, CAM4, SCALE1 or SCALE2 - Select scale OFF, SCALE1 or SCALE2 by pressing - / + button in each camera - Exit from the menu by pressing MENU button * The distance marker of SCALE1 and SCALE2 can be adjusted. * When the trigger signal is activated, [...]

SPECIFICATIONS C S W 5 0 0 7 Q * Design and specifications are subject to change without notice. Power input ...................... Power cons. ....................... Video system ...................... Camera input (4 CH) ............. A/V output (1 CH) ................. A/V input (1 CH) ..................... Operating temp. .................. St[...]

P r i n t e d i n K o r e a P r i n t e d i n K o r e a[...]