Русский dropdown-ico

Lincoln Electric R3R 600-I инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Lincoln Electric R3R 600-I. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Lincoln Electric R3R 600-I или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Lincoln Electric R3R 600-I можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Lincoln Electric R3R 600-I, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Lincoln Electric R3R 600-I должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Lincoln Electric R3R 600-I
- название производителя и год производства оборудования Lincoln Electric R3R 600-I
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Lincoln Electric R3R 600-I
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Lincoln Electric R3R 600-I это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Lincoln Electric R3R 600-I и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Lincoln Electric, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Lincoln Electric R3R 600-I, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Lincoln Electric R3R 600-I, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Lincoln Electric R3R 600-I. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IDEALARC ® R3R 600-I OPERA T OR’S MANUAL IM885-A November , 2006 Safety Depends on Y ou Lincoln arc welding and cutting equipment is designed and built with safety in mind. However , your overall safety can be increased by proper installation ... and thoughtful operation on your part. DO NOT INST ALL, OPERA TE OR REP AIR THIS EQUIPMENT WITHOUT R[...]

  • Страница 2

    i SAFETY i FOR ENGINE powered equipment. 1.a. T urn the engine off before troubleshooting and maintenance work unless the maintenance work requires it to be running. ____________________________________________________ 1.b. Operate engines in open, well-ventilated areas or vent the engine exhaust fumes outdoors. ____________________________________[...]

  • Страница 3

    ii SAFETY ii ARC RA YS can burn. 4.a. Use a shield with the proper filter and cover plates to protect your eyes from sparks and the rays of the arc when welding or observing open arc welding. Headshield and filter lens should conform to ANSI Z87. I standards. 4.b. Use suitable clothing made from durable flame-resistant material to protect your skin[...]

  • Страница 4

    iii SAFETY iii FOR ELECTRICALL Y powered equipment. 8.a. T urn off input power using the disconnect switch at the fuse box before working on the equipment. 8.b. Install equipment in accordance with the U.S. National Electrical Code, all local codes and the manufacturer ’s recommendations. 8.c. Ground the equipment in accordance with the U.S. Nati[...]

  • Страница 5

    iv SAFETY iv Mar . ‘93 PRÉCAUTIONS DE SÛRETÉ Pour votre propre protection lire et observer toutes les instructions et les précautions de sûreté specifiques qui parraissent dans ce manuel aussi bien que les précautions de sûreté générales suiv- antes: Sûreté Pour Soudage A L ’Arc 1. Protegez-vous contre la secousse électrique: a. L[...]

  • Страница 6

    v v Thank You for selecting a QUALITY product by Lincoln Electric. We want you to take pride in operating this Lincoln Electric Company product ••• as much pride as we have in bringing this product to you! Read this Operators Manual completely before attempting to use this equipment. Save this manual and keep it handy for quick reference. Pay[...]

  • Страница 7

    vi T ABLE OF CONTENTS vi Page Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S ection A T echnical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1 Input Power Connection . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 8

    A-1 INST ALLA TION IDEALARC R3R 600-I A-1 TECHNICAL SPECIFICA TIONS – R3R 600-I K1381-[ ] V olts at Rated Amperes 35 40 44 Amps 375 500 600 Duty Cycle 100% 60% 35% INPUT - THREE PHASE ONL Y OUTPUT Insulation Class: 155°C (F) Standard V oltage Frequency 220-230V/50/60Hz 380-400V/50/60Hz 440-460V/50/60Hz 1 1.3@220V/50Hz .74 @ 500A Rated Input Curr[...]

  • Страница 9

    A-2 INST ALLA TION IDEALARC R3R 600-I A-2 INST ALLA TION F ALLING EQUIPMENT can cause injury . • Do not lift this machine using lift bail if it is equipped with a heavy • accessory such as trailer or gas cylinder . • Lift only with equipment of adequate lifting capacity . • Be sure machine is stable when lifting. The machine should be locat[...]

  • Страница 10

    B-1 OPERA TION B-1 OPERA TION ELECTRIC SHOCK can kill. • Do not touch electrically live parts or electrode with skin or wet cloth- ing. • Insulate yourself from work and ground. • Always wear dry insulating gloves. FUMES AND GASES can be danger- ous. • Keep your head out of fumes. • Use ventilation or exhaust to • remove fumes from brea[...]

  • Страница 11

    B-2 OPERA TION B-2 B. ARC FORCE CONTROL DIAL Arc Force Increase/Decrease of Arc Force C. OUTPUT CURRENT CONTROL DIAL Output Current D. OUTPUT CURRENT CONTROL RANGE SWITCH (R3R 500-I and R3R 600-I only) Output Current Control Dial Range A Output Current Control Dial Range B E. OUTPUT CURRENT CONTROL “MACHINE- REMOTE” SWITCH Remote Output Current[...]

  • Страница 12

    C-1 ACCESSORIES C-1 OPTIONAL EQUIPMENT K857 – REMOTE CURRENT CONTROL The K857 consists of a control box with 8.5 m (28 ft) of four conductor cable and a 6 pin Amphenol for easy connection to the front of the power source. The K857 will give the same control as the current con- trol on the machine depending on the position of the current dial sele[...]

  • Страница 13

    D-1 MAINTENANCE D-1 ELECTRIC SHOCK can kill. • Have an electrician install and ser- vice this equipment. • T urn the input power off at the fuse box before working on equipment. • Do not touch electrically hot parts. ROUTINE MAINTENANCE 1. The fan motor has sealed bearings which require no service. 2. In extremely dusty locations, dirt may cl[...]

  • Страница 14

    E-1 TROUBLESHOOTING E-1 IDEALARC R3R 600-I If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION This T roubleshooting Guide is provided to help you locate and re[...]

  • Страница 15

    E-2 TROUBLESHOOTING E-2 IDEALARC R3R 600-I Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION FUN[...]

  • Страница 16

    E-3 TROUBLESHOOTING E-3 IDEALARC R3R 600-I Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION FUN[...]

  • Страница 17

    E-4 TROUBLESHOOTING E-4 IDEALARC R3R 600-I Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION FUN[...]

  • Страница 18

    E-5 TROUBLESHOOTING E-5 IDEALARC R3R 600-I Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION FUN[...]

  • Страница 19

    E-6 TROUBLESHOOTING E-6 IDEALARC R3R 600-I Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manual If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely , contact your Local Lincoln Authorized Field Service Facility for technical troubleshooting assistance before you proceed. CAUTION FUN[...]

  • Страница 20

    E-7 TROUBLESHOOTING E-7 IDEALARC R3R 600-I Low output, low OCV , or erratic welding T urn control dial to minimum Check OCV OCV is 35-55V OCV is 40-45V OCV is 0 Rated OCV but OCV less than rated erratic welding but more than 55V OCV 45-55V OCV 35-45V Possible machine Check leads 76, 77, Possible Loose lead Possible intermittent Possible Possible wr[...]

  • Страница 21

    E-8 TROUBLESHOOTING E-8 TROUBLESHOOTING PROCEDURES A. PROCEDURE FOR REPLACING PC BOARDS When a PC board is to be replaced, the following procedure must be followed: 1. Visually inspect PC board in question. Are any of the components damaged? Is a conductor on the back side of the board damaged? a. If there is no damage to the PC board, insert a new[...]

  • Страница 22

    E-9 TROUBLESHOOTING E-9 3. If the needle stays to the right, the capacitor is shorted and the assembly is defective. 4. If the needle does not move, the capacitor is open and the assembly is defective. G. CHECKING CURRENT CONTROL RHEOST A T ON MACHINE 1. T urn machine off. 2. Remove the control panel screws and open the front cover . 3. T urn the c[...]

  • Страница 23

    E-10 TROUBLESHOOTING E-10 2. POWER DIODE TEST a. Establish the polarity of the ohmmeter leads and set to X10 scale. b. Connect the ohmmeter positive lead to anode and negative lead to the cathode. c. Reverse the leads of the ohmmeter from Step b. d. A shorted diode will indicate zero or an equal- ly low resistance in both directions. An open diode [...]

  • Страница 24

    F-1 WIRING DIAGRAMS F-1 IDEALARC R3R 600-I NOTE: This diagram is for reference only . It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagram for a particular code is pasted inside the machine on one of the enclosure panels. ELECTRICAL SYMBOLS PER E1537 LEGEND D5 D6 D7 POCKET AMPTROL SENSING BRIDGE L1 DC OUTPUT FILTER R[...]

  • Страница 25

    F-2 DIMENSION PRINT IDEALARC R3R 600-I F-2 R3R 600-I K817 or K817R (K841 not shown) Part No. T ype A B C D F G H M12244-7 R3R 32.00 15.39 3092 1.44 30.02±.1 1 33.07± .06 .94 M12244-7 7-7-78[...]

  • Страница 26

    W ARNING A VISO DE PRECAUCION A TTENTION W ARNUNG A TEN ÇÃ O Spanish French German Portuguese Japanese Chinese Korean Arabic READ AND UNDERST AND THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES. SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL F ABRICANTE P ARA E[...]

  • Страница 27

    W ARNING A VISO DE PRECAUCION A TTENTION W ARNUNG A TEN ÇÃ O Spanish French German Portuguese Japanese Chinese Korean Arabic LEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO F ABRICANTE P ARA ESTE EQUIPAMENTO E AS P ARTES DE USO, E SIGA AS PRÁTICAS DE SEGURANÇA DO EMPREGADOR. ● Keep your head out of fumes. ● Use ventilation or exhaust to remove fumes f[...]

  • Страница 28

    • Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 441 17-1 199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 F AX: 216.486.1751 WEB SITE: www .lincolnelectric.com • World's Leader in W elding and Cutting Products •[...]