Moyer Diebel M-DH инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Moyer Diebel M-DH. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Moyer Diebel M-DH или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Moyer Diebel M-DH можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Moyer Diebel M-DH, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Moyer Diebel M-DH должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Moyer Diebel M-DH
- название производителя и год производства оборудования Moyer Diebel M-DH
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Moyer Diebel M-DH
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Moyer Diebel M-DH это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Moyer Diebel M-DH и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Moyer Diebel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Moyer Diebel M-DH, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Moyer Diebel M-DH, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Moyer Diebel M-DH. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Technical Manual Hood Type Dishwasher Model: M-DH High Temperature with Built-in Booster April, 2003 Manual P/N 113512 Rev A Machine Serial No. www .championindustries.com P.O. Box 4183 2674 N. Service Road Winston-Salem, North Carolina 27115-4183 Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 336/661-1992 Fax: 336/661-1660 905/562-4195 Fax: 905/562-4618 [...]

  • Страница 2

    Complete the information below so it will be available for quick reference. Model Number Serial Number Voltage and Phase Moyer Diebel Service Agency Phone Moyer Diebel Parts Source Phone Moyer Diebel Service Moyer Diebel (USA) Phone: 1 (336) 661-1992 1 (800) 858-4477 Fax: 1 (336) 661-1660 E-mail www.moyerdiebel.com We strongly recommend that you Fa[...]

  • Страница 3

    i Revision History Revision Revised Serial Number Comments Date Pages Effectivity 09/01/01 — First issue of manual and replacement parts 06/10/02 3 Inserted electrical wiring diagrams. 3/28/03 16, 17 Inserted revised drawing and parts list. REVISION RECORD[...]

  • Страница 4

    ii REVISION RECORD[...]

  • Страница 5

    iii T ABLE OF CONTENTS CONTENTS Page REVISION HISTORY ............................................................................................................... ..... i GENERAL ....................................................................................................................................... 1 INSTALLATION .................[...]

  • Страница 6

    iv THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK[...]

  • Страница 7

    1 GENERAL SPECIFICA TION GENERAL SPECIFICATIONS About this manual All information, illustrations and specifications contained in this manual are based upon the latest product information available at the time of publication. Champion constantly improves its products and reserves the right to make changes at any time or to change specifications or d[...]

  • Страница 8

    2 ! ! INST ALLA TION Figure 1 Remove Front Panel INSTALLATION Unpack the dishwasher CAUTION: Care should be taken when lifting the machine to prevent damage. NOTE: The installation of your machine must meet all applicable health and safety codes. 1. Immediately after unpacking the machine, inspect for any shipping damage. If damage is found, save t[...]

  • Страница 9

    3 INST ALLA TION { L1 L2 L3 208/240V N Ground Earth Ground Connect (1) Hot wire to either L1, L2 or L3 Connect the second Hot wire to "N" terminal SINGLE PHASE CONNECTION L1 L2 L3 N Ground Earth Ground Connect (3) Hot wires to L1, L2 and L3 Connect the Neutral wire to "N" terminal THREE PHASE CONNECTION NOTE : Remove Jumper wire[...]

  • Страница 10

    4 ! INST ALLA TION INSTALLATION (CONT.) Plumbing Connections NOTE: Plumbing connections must comply with all applicable sanitary and plumbing codes. W ater Connections 1. All M-DH dishwashers require a single, hot water supply. 2. The hot water connection to the dishwasher is 1/2” BSP male. 3. The connection is made from underneath the dishwasher[...]

  • Страница 11

    5 INSTALLATION (CONT.) Chemical Connections NOTE: Consult a qualified chemical supplier for your chemical needs. 1. A chemical signal terminal block is supplied for chemical dispensing equipment. 2. The terminal block is located below the control panel fuse block. 3. The detergent signal is limited to a maximum load of 1 Amp. Signal voltage is 115V[...]

  • Страница 12

    6 OPERA TION INITIAL START-UP Complete the installation After the plumbing and electrical connections are made, follow the steps below to complete the installation of your dishwasher. 1. Remove the protective covering from the exterior of the machine. 2. Remove any foreign material from the inside of the machine. 3. Make sure dishwasher power is of[...]

  • Страница 13

    7 DAILY CLEANING 1. Turn dishwasher and wall switch OFF. 2. Remove the overflow to drain wash tank. 3. Remove scrap screens and wash pump inlet screen. Rinse thoroughly to make sure that they are clean. Do not bang or beat them on the side of sink or other hard objects as this will eventually cause them to break or bend thus causing them to fit or [...]

  • Страница 14

    8 MAINTENANCE MAINTENANCE Before carrying out the cleaning and the maintenance operations, turn off the main disconnect switch for the equipment. Do not use corrosive products such as sodium hypochlorite (bleach), acids, steel wool or steel brushes to clean the inside and the outside of machine. The presence of calcium and magnesium salt in water c[...]

  • Страница 15

    9 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING In order to find the cause of a breakdown or abnormal operating condition in your dishwasher please ensure that: 1. All switches are ON 2. Drain and overflow tube are in place and seated 3. Wash pipe and rinse nozzles are clean 4. Scrap screens and pump inlet screen are properly positioned 5. Spray arms are in thei[...]

  • Страница 16

    10 CONDITION CAUSE SOLUTION Insufficient pumped spray Clogged pump intake screen ............ Clean pressure Clogged spray pipe .......................... Clean Scrap screen full ............................... Must be kept clean and in place Low water level in tank .................... Check drain and overflow tube Defective pump seal ............[...]

  • Страница 17

    REPLACEMENT PARTS 11 REPLACEMENT PARTS[...]

  • Страница 18

    REPLACEMENT PARTS 12 (DEMA HOLE PLUG) Note #1: Use Loctite 290 Note #2: Use thread tape Note #3: Use Loctite 243 Note #3 Note #3 Note #1 Note #2 ELEMENT LOCKNUTS ELEMENT GASKETS THERMOSTAT PROBE 14 15 16 6 2 31 32 28 29 31 32 19 20 22 21 23 27 32 31 24 32 31 13 12 31 17 33 18 33 18 30 11 10 34 25 26 1 2 7 3 9 5 4 3 8 16 15 14 T ank Bottom 35 36 37 [...]

  • Страница 19

    REPLACEMENT PARTS 13 WASH TANK ASSEMBLY Fig.3 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 32590001 Hose Outlet .............................................................................................. 1 2 ASS24 Hose Clamp ............................................................................................. 2 3 40030000 Spindle ..........[...]

  • Страница 20

    REPLACEMENT PARTS 14 Figure 4 Wash and Rinse Arm Assemblies 15 4 14 5 5 1 2 6 7 8 9 11 12 13 10 9 3 8 7 2 5 1[...]

  • Страница 21

    REPLACEMENT PARTS 15 WASH AND RINSE ARM ASSEMBLIES Fig.4 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40030037 Plug, Wash End ....................................................................................... 2 2 ARP018 O-ring, Wash Plug ................................................................................... 2 3 32530020 Wash Arm ....[...]

  • Страница 22

    REPLACEMENT PARTS 16 Figure 5 Rinse Booster Assmbly and Rinse System 5 5 1 2 5 3 10 12 2 5 11 6 8 14 15 2 16 16 9 7 13 2 NOTE #1 BULKHEAD NUT & GASKET W ASH HUBS NO TE #2 FLOW DIRECTION NO TE #1. USE THREAD T APE ON CRO X AND THREADED FITTINGS T O SEAL JOINTS. NO TE #2. USE 243 LOCTITE ON SPINDLE THREAD BEFORE FITTING INT O W ASH HUB. NO TE #3.[...]

  • Страница 23

    REPLACEMENT PARTS 17 RINSE BOOSTER ASSEMBLY AND RINSE SYSTEM Fig.5 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40010061 Rinse Booster Assy (Includes Item 26) ................................................... 1 2 60090028 H ose Clamp ............................................................................................. 6 3 60060066 Tee 12 MM [...]

  • Страница 24

    REPLACEMENT PARTS 18 Screw assignment diagram 1 2 4 7 3 6 5 9 8 20 10 11 18 12 13 15 19 14 17 17 17 17 16 16 Figure6 Control Cabinet[...]

  • Страница 25

    REPLACEMENT PARTS 19 CONTROL CABINET Fig.6 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 32275 Terminal S trip 6 Way .............................................................................. 1 2 60030089 Bushing Snap-In 25mm ........................................................................... 1 3 60030090 Bushing Snap-In 30mm ..............[...]

  • Страница 26

    REPLACEMENT PARTS 20 Figure 7 Control Panel 11 10 3 4 6 7 5 12 1 2 8 9 NO TE: 1 SECURE GA UGES USING U CLAMP AND LOCKNUT SUPPLIED 12[...]

  • Страница 27

    REPLACEMENT PARTS 21 CONTROL PANEL Fig.7 Part Item No. No. Part Description Qty. 1 40020060 Con trol Cabinet Panel ............................................................................. 1 2 30411 4 Position Switch ..................................................................................... 1 3 8800 Screw, Pan M4 x 6 ................[...]

  • Страница 28

    REPLACEMENT PARTS 22 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK[...]

  • Страница 29

    23 ELECTRICAL SCHEMATICS ELECTRICAL SCHEMATICS[...]

  • Страница 30

    For a more detailed explaination of wiring connections, see page 3 Fig. 2 of Installation section in manual M-DH ELECTRIC 080221 REV D A TE C 7/29/02[...]

  • Страница 31

    For a more detailed explaination of wiring connections, see page 3 Fig. 2 of Installation section in manual M-DH ELECTRIC 080223 REV D A TE C 7/29/02[...]

  • Страница 32

    F or a more detailed e xplaination of wiring connections see page 3 Fig. 2 of Installation section of manual. M-DH ELECTRIC 080133 REV D A TE D 7/29/02[...]

  • Страница 33

    F or a more detailed e xplaination of wiring connections see page 3 Fig. 2 of Installation section of manual. M-DH ELECTRIC 080134 REV D A TE E 7/29/02[...]