Русский dropdown-ico

Nortel Networks 8672ATMM инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Nortel Networks 8672ATMM. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Nortel Networks 8672ATMM или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Nortel Networks 8672ATMM можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Nortel Networks 8672ATMM, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Nortel Networks 8672ATMM должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Nortel Networks 8672ATMM
- название производителя и год производства оборудования Nortel Networks 8672ATMM
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Nortel Networks 8672ATMM
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Nortel Networks 8672ATMM это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Nortel Networks 8672ATMM и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Nortel Networks, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Nortel Networks 8672ATMM, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Nortel Networks 8672ATMM, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Nortel Networks 8672ATMM. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules Release: 5.0 Document Revision: 01.01 www.nortel.com NN46205-316 313071-D Rev 01 .[...]

  • Страница 2

    Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Release: 5.0 Publication: NN46205-316 Document status: Standard Document release date: 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks All Rights Reserved. Printed in Canada, India and the United States of America LEGAL NOTICE While the information in this document is believed to be accurate and reliable, except as[...]

  • Страница 3

    3 . Contents Regulatory Information and Safety Precautions 5 Software license 17 New in this release 21 Features 21 Other changes 21 Document changes 21 Introduction 23 MDA overview 25 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules 27 Estimated installation time 27 Estimated time for installation 27 Translation of Safety[...]

  • Страница 4

    4 Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 5

    5 . Regulatory Information and Saf ety Precautions Read the information in this section to learn about regulatory conformities and compliances. International Regulatory Statements of Conformity This is to certify that the Nortel 8000 Series chassis and components installed within the chassis were evaluated to the international regulatory standards [...]

  • Страница 6

    6 Regulatory Information and Safety Precautions ICES Statement (Canada only) Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations This digital apparatus (8000 Series chassis and installed components) does not exceed the Class A limits for radio-noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations o[...]

  • Страница 7

    National Electromagnetic Compliance (EMC) Statements of Compliance 7 European Union and European Free Trade Association (EFTA) Notice All products labeled with the CE marking comply with R&TTE Directive (1999/5/EEC) which includes the Electromagnetic Compliance (EMC) Directive (2004/108/EC) and the Low Voltage Directive (2006/95/EC) issued by t[...]

  • Страница 8

    8 Regulatory Information and Safety Precautions National Safety Statements of Compliance CE Marking Statement (Europe only) EN 60 950 Statement This is to certify that the Nortel 8000 Series chassis and components installed within the chassis are in compliance with the requirements of EN 60 950 in accordance with the Low Voltage Directive. Addition[...]

  • Страница 9

    National Safety Statements of Compliance 9 México D.F. 03900 Tel: 52 5 480 2100 Fax: 52 5 480 2199 Input: Model 8003AC: 100-240 VAC, 50-60 Hz, 9 A maximum for each power supply Model 8004AC: 100-240 VAC, 50-60 Hz, 12-6 A maximum for each power supply Model 8005AC: 100-120 VAC, 50-60 Hz, 16 A maximum for each power supply 200-240 VAC, 50-60 Hz, 8.5[...]

  • Страница 10

    10 Regulatory Information and Safety Precautions Col. San Jose Insurgentes Deleg-Benito Juarez México D.F. 03900 Tel: 52 5 480 2100 Fax: 52 5 480 2199 Embarcar a: Model 8003AC: 100-240 VCA, 50-60 Hz, 9 A max. por fuente de poder Model 8004AC: 100-240 VCA, 50-60 Hz, 12-6 A max. por fuente de poder Model 8005AC: 100-120 VCA, 50-60 Hz, 16 A max. por [...]

  • Страница 11

    Safety Messages 11 Safety Messa ges This section describes the different precautionary notices used in this document. This section also contains precautionary notices that you must read for safe operation of the Nortel Ethernet Routing Switch 8600. Notices Notice paragraphs alert you about issues that require your attention. The following sections [...]

  • Страница 12

    12 Regulatory Information and Safety Precautions CAUTION ATTENZIONE ESD Le indicazioni ESD forniscono informazioni per evitare scariche di elettricità statica e i danni correlati per i prodotti Nortel. Caution Notice CAUTION Caution notices provide information about how to avoid possible service disruption or damage to Nortel products. CAUTION ATT[...]

  • Страница 13

    Safety Messages 13 WARNING AVERTISSEMENT La mention Avertissement fournit des informations sur les moyens de prévenir les risques de blessure lors de la manipulation de produits Nortel. WARNING WARNUNG Warnhinweise bieten Informationen dazu, wie man Personenschäden bei der Arbeit mit Nortel-Produkten verhindert. WARNING ADVERTENCIA Los avisos de [...]

  • Страница 14

    14 Regulatory Information and Safety Precautions DANGER PELIGRO Los avisos de Peligro-Alto voltaje brindan información acerca de cómo evitar una situación o condición que cause graves lesiones a personas o la muerte, a causa de una electrocución o de una descarga de alto voltaje. DANGER PERIGO Avisos de Perigo—Alta Tensão oferecem informaç[...]

  • Страница 15

    Safety Messages 15 DANGER PERICOLO Le indicazioni di pericolo forniscono informazioni per evitare situazioni o condizioni che potrebbero causare gravi danni alle persone o il decesso. Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright ?[...]

  • Страница 16

    16 Regulatory Information and Safety Precautions Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 17

    17 . Software license This section contains the Nortel Networks software license. Nortel Networks Inc. software license agreement This Software License Agreement ("License Agreement") is between you, the end-user ("Customer") and Nortel Networks Corporation and its subsidiaries and affiliates ("Nortel Networks"). PLEAS[...]

  • Страница 18

    18 Software license of this Agreement. Customer shall not a) use, copy, modify, transfer or distribute the Software except as expressly authorized; b) reverse assemble, reverse compile, reverse engineer or otherwise translate the Software; c) create derivative works or modifications unless expressly authorized; or d) sublicense, rent or lease the S[...]

  • Страница 19

    Nortel Networks Inc. software license agreement 19 software documentation and, in the event Software is licensed for or on behalf of the United States Government, the respective rights to the software and software documentation are governed by Nortel Networks standard commercial license in accordance with U.S. Federal Regulations at 48 C.F.R. Secti[...]

  • Страница 20

    20 Software license Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 21

    21 . Ne w in this release The following sections detail what’s new in Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules, NN46205-316 for release 5.0. • “Features” (page 21) • “Other changes” (page 21) Features This document contains no feature updates in release 5.0 . O[...]

  • Страница 22

    22 New in this release Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 23

    23 . Intr oduction This guide describes how to install the Media Dependent Adapters (MDAs) for the 8672ATME and 8672ATMM Modules on Ethernet Routing Switch 8600. Navigation • “MDA overview” (page 25) • “Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules ” (page 27) • “MDA and LED specifications” (page 41) N[...]

  • Страница 24

    24 Introduction Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 25

    25 . MD A o vervie w The MDAs for the Nortel 8672ATME and 8672ATMM modules are modular port adapters that are installed on the Ethernet Routing Switch 8600. The 8672 ATM modules are part of the Nortel 8000 Series line of communications products. There are two versions of the ATM modules: the 8672ATME module and the 8672ATMM module (unless otherwise[...]

  • Страница 26

    26 MDA overview Figure 3 DS-3 MDA: 8672ATME and 8672ATMM modules Each MDA has ports for connection to an ATM network. OC-3c/STM-1 and OC-12c/STM-4 MDAs support concatenated transmission. The flexibility of connectivity is achieved by mixing different types of MDAs. The following table shows the available types of MDAs for the 8672ATME and 8672ATMM [...]

  • Страница 27

    27 . Media Dependent Adapter installation f or the 8672A TME and 8672A TMM modules This section provides procedures for installing MDA for the 8672ATME and 8672ATMM modules. Prerequisites • Verify that you have the following tools and materials: — Phillips screwdriver #1 Navigation • “Estimated installation time” (page 27) • “Installi[...]

  • Страница 28

    28 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules Table 2 Task and estimated time (cont’d.) Task Estimated time Aligning the MDA with the front portion of the module and mounting the posts 2–5 minutes Seating MDA and tightening the screws and the label 2–5 minutes Removing dust plugs and caps 2–5 minutes Total ti[...]

  • Страница 29

    Installing an MDA 29 3 Line up the MDA with the front of the 8672ATME or the 8672ATMM module, positioning the MDA so that the front aligns with the front of the 8672ATME or the 8672ATMM module. 4 Align the four holes on the MDA with the mounting posts on the 8672ATME or the 8672ATMM module. 5 Press firmly on the MDA in the middle of the back to sea[...]

  • Страница 30

    30 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules 7 Attach the supplied laser product label to the front panel of the host module immediately below the MDA. Use the label that is printed in the appropriate language for the country where you are installing the equipment. --End-- Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Install[...]

  • Страница 31

    Replacing an MDA 31 Replacing an MD A This procedure describes how to replace an MDA. CAUTION Risk of service loss You cannot hot-swap an MDA. You must remove the 8672ATME or 8672ATMM module, install the MDA, and then reinstall the module. Procedure steps Step Action 1 Remove the 8672ATME or the 8672ATMM module from the chassis and lay it on a flat[...]

  • Страница 32

    32 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules 5 If you do not plan to install a replacement MDA, place the slot cover on the MDA slot and tighten the two screws. --End-- Connecting fiber cables This procedure describes how to connect fiber cables to the installed MDA. The OC-12c/STM-4 MDA uses duplex SC connectors. [...]

  • Страница 33

    Connecting fiber cables 33 2 Remove the protective dust caps from the connector on the fiber cable. Store the dust caps for later use. 3 Hold the fiber cable connector so the keyed surface will insert easily into the MDA connector. Carefully insert the cable connector into the MDA connector and push gently. Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Insta[...]

  • Страница 34

    34 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules --End-- Connecting coaxial cables This procedure describes how to connect coaxial cables to the MDA. ATTENTION The DS-3 MDA uses bayonet Neill-Concelman (BNC) connectors. Procedure steps Step Action 1 Push the coaxial cable onto the DS-3 connector. Nortel Ethernet Routing[...]

  • Страница 35

    Connecting coaxial cables 35 2 Turn the coaxial cable to the right until the key on the DS-3 connector clicks into the notch on the coaxial cable. --End-- Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 36

    36 Media Dependent Adapter installation for the 8672ATME and 8672ATMM modules Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 37

    37 . T ranslation of Safety messa g es Class A product caution statement CAUTION This device is a Class A product. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case users are required to take appropriate measures necessary to correct the interference at their own expense. CAUTION ATTENTION Le p[...]

  • Страница 38

    38 Translation of Safety messages CAUTION CUIDADO Este dispositivo é um produto Classe A. Operar este equipamento em uma área residencial provavelmente causará interferência prejudicial; neste caso, espera-se que os usuários tomem as medidas necessárias para corrigir a interferência por sua própria conta. CAUTION ATTENZIONE Questo dispositi[...]

  • Страница 39

    39 CAUTION CAUTION CUIDADO ESD Para evitar danos com descarga eletrostática, sempre use uma pulseira antiestática que esteja conectada a uma tomada de descarga eletrostática (ESD) quando estiver realizando a manutenção deste produto. Certifique-se de que a pulseira esteja em contato com sua pele. CAUTION ATTENZIONE ESD Per evitare danni deriva[...]

  • Страница 40

    40 Translation of Safety messages Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 41

    41 . Appendix MD A and LED specifications See the following sections for Media Dependent Adapters (MDAs) and Light Emitting Diode (LED) specifications. MD A specifications The OC-3c/STM-1 MDA uses SONET STS-3c/SDH STM-1 1300 nanometer (nm) optical transceivers with MT-RJ fiber-optic connectors and either single mode fiber (SMF) or multimode fiber[...]

  • Страница 42

    42 MDA and LED specifications Table 4 OC-3c/STM-1 MDA specifications: 8672ATME and 8672ATMM modules (cont’d.) Parameter SMF description MMF description Distance 15 km 2 km Input power 40 W 40 W Thermal rating 138 BTU/hour maximum 138 BTU/hour maximum The OC-12c/STM-4 MDA uses SONET STS-3c/SDH STM-1 1300 nm optical transceivers with duplex SC-type[...]

  • Страница 43

    LEDs 43 Table 7 MDA LED indications Label Color State Meaning Green Steady Indicates network activity for the corresponding port. A very low level of network activity (approximately 1–5 pps) can cause the LED to blink. — Off The port is not transmitting data (no network activity). TX Amber Blinking The port is out of order; the administrative s[...]

  • Страница 44

    44 MDA and LED specifications Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules NN46205-316 01.01 Standard 30 May 2008 Copyright © 2008 Nortel Networks .[...]

  • Страница 45

    [...]

  • Страница 46

    Nortel Ethernet Routing Switch 8600 Installation — Media Dependent Adapters for the 8672ATME and 8672ATMM Modules Copyright © 2008 Nortel Networks All Rights Reserved. Printed in Canada, India and the United States of America Release: 5.0 Publication: NN46205-316 Document status: Standard Document revision: 01.01 Document release date: 30 May 20[...]