OBH Nordica Wave Maker инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации OBH Nordica Wave Maker. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции OBH Nordica Wave Maker или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции OBH Nordica Wave Maker можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций OBH Nordica Wave Maker, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции OBH Nordica Wave Maker должна находится:
- информация относительно технических данных устройства OBH Nordica Wave Maker
- название производителя и год производства оборудования OBH Nordica Wave Maker
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием OBH Nordica Wave Maker
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск OBH Nordica Wave Maker это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок OBH Nordica Wave Maker и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта OBH Nordica, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания OBH Nordica Wave Maker, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства OBH Nordica Wave Maker, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции OBH Nordica Wave Maker. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    WAVE MAKER PROFESSIONAL 5839_AE_0609.indd 1 2009-08-25 11:56:38[...]

  • Страница 2

    Brugsanvisning - dansk ......................... side 3 - 5 Bruksanvisning - sv enska ...................... sida 6 - 7 Bruksanvisning - norsk .......................... side 8 - 10 Kä yttöohjeet - suomi ............................... sivu 11 - 13 Instruction manual - english ................... page 14 - 16 5839_AE_0609.indd 2 2009-08-25 11:56:[...]

  • Страница 3

    3 OBH Nordica Bølgejern Før brug F ø r bø lgejernet tages i brug f ø rste gang, bø r brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges bølgejernet Vælg fø rst, om der ø nskes små eller store bø lger . Hvis der ø nskes små bø lg er , vendes tilbehø rsdelen, så siden med de små bø lger peger[...]

  • Страница 4

    4 Sø rg for at apparatet er helt k ø let af og er tø r t, fø r det lægges væk. • Håndtaget kan låses sammen f or enk el opbev ar ing. Klem håndtaget sammen og lås det • ved hjælp af skydeknappen på undersiden af appar atet. Efter brug opbev ares apparatet på et tø r t og sikker t sted udenf or bø r ns rækk evidde. • S[...]

  • Страница 5

    OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns V ej 1 2630 T aastr up Tlf .: 43 350 350 www .obhnordica.dk T ekniske data OBH Nordica 5839 220-240 V vekselstrø m 105 watt K eramiske plader Ret til lø bende ændr inger og f orbedringer forbeholdes. 5 5839_AE_0609.indd 5 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Страница 6

    OBH Nordica V ågtång Innan an vändning Läs noga igenom bruksanvisningen innan anv ändning och spar den för framtida bruk. An vändning V älj vilket resultat du vill ha på håret, småvågigt eller stor vågigt. Vill du ha småv ågigt hår vänder du v er ktyget så att sidan med små vågor riktas neråt mot värmestav ar na. Vill du ha st[...]

  • Страница 7

    Säkerhetsan visningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan anv ändning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 220-240 volt väx elström och använd endast apparaten till det den är avsedd f ör. 3. Dra alltid ur k ontakten efter anv ändning. 4. Apparaten f år inte nedsänkas i vatten eller andr a vätskor . 5. [...]

  • Страница 8

    8 OBH Nordica Bølgetang Før bruk Les gjennom bruksanvisningen f ø r bruk og spar den til senere br u. Bruken V elg hvilket resultat du vil ha på håret, små eller store bø lger . Vil du ha småbø lget hår snur du verktø yet slik at siden med små bø lger rettes ned mot varmestav ene. Vil du ha stø rre bø lger vender du v erktø yet med [...]

  • Страница 9

    9 Sikkerhetsfor skrifter Les gjennom bruksanvisningen f ø r bruk og spar den til senere br uk. 1. Tilkob le apparatet kun til 220-240V v ekselstrø m og bruk apparatet kun til det formål 2. det er beregnet til. T a alltid stø pslet ut av kontakten når appar atet ikke er i bruk. 3. Apparatet skal ikk e dyppes i vann eller andre væsk er . 4. Det[...]

  • Страница 10

    10 T ekniske data OBH Nordica 5839 220-240V vekselstrø m 105 W K eramisk belegg Rett til lø pende endr inger og f orbedringer forbeholdes 5839_AE_0609.indd 10 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Страница 11

    11 OBH Nordica -lainerauta Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laineraudan käyttöä ja säästä ne my öhempää tar vetta varten. Käyttö V alitse ensin, haluatko hiuksiin pieniä vai suuria laineita. Jos haluat pieniä laineita, käännä lainele vy niin, että pieniä laineita teke vä puoli on alaspäin lämpösauv oja k[...]

  • Страница 12

    12 T urvallisuusohjeet 1. Lue kä yttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne m yöhempää tar v etta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 220-240 voltin vaihtovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen kä yttötar koitukseen. 3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina kä ytön jälkeen. 4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai [...]

  • Страница 13

    T ekniset tiedot OBH Nordica 5839 V aihtovir ta 220-240 V T eho 105 W K eraamisesti päällystetyt le vyt Oikeus m uutoksiin pidätetään. 13 5839_AE_0609.indd 13 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Страница 14

    OBH Nordica W ave maker Before Use Bef ore the appliance is used for the first time, read through the instruction manual carefully and sav e it f or later use. Use Choose the kind of result y ou want for your hair , small wa ves or larger w av es. If you want small wav es you tur n the tool so that the plate with the small wa ves f aces do wn to w[...]

  • Страница 15

    Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use , and sav e it for future use . 2. Plug the appliance to a household outlet of 220-240V only , and use the appliance only f or the intended use. 3. Alwa ys unplug the appliance from the mains supply when not in use. 4. The appliance must not be immersed into water or other liqu[...]

  • Страница 16

    T echnical Data OBH Nordica 5838 220-240V 105 W Ceramic coating With reser v ation for running changes. 16 5839_AE_0609.indd 16 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Страница 17

    5839_AE_0609.indd 17 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Страница 18

    5839_AE_0609.indd 18 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Страница 19

    5839_AE_0609.indd 19 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Страница 20

    SE/AE/5839/0809 5839_AE_0609.indd 20 2009-08-25 11:56:40[...]