Русский dropdown-ico

Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE
- название производителя и год производства оборудования Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Parker Hannifin, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Parker Hannifin MX80L STANDARD GRADE. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Daedal Manual No. 100- 5326-01 Rev. 4 MX80L Precision Grade MX80L Standard Grade Product Manual Eff ective: M ay 21, 2007 Supersedes: July 1, 2006 Electromechanical Positioning Systems Automation[...]

  • Страница 2

    MX80L Series Product Manual Important User Information WARNING FAILURE OR IMPROPER SELECTION OR IMPROPER U SE OF THE PRODUCTS AND/OR SYSTEMS DESCRIBED HEREIN OR RELATED ITEMS CAN C AUSE DEATH, PERSONAL INJURY AND PROPER TY DAMAGE. This document and other information from Parker Hannifin Corporation, its subsid iaries, and authorized distributors pr[...]

  • Страница 3

    MX80L Series Product Manual Parker Hannifin Corporation 3 MX80L Series Product Manual Table of Contents IMPORTANT USER INFORMATION ............................................................................................................................................ 2 REVISION NOTES .............................................................[...]

  • Страница 4

    MX80L Series Product Manual Revision Notes Parker Hannifin Corporation 4 Revision Notes Revision 1 Original Document Revision 2 – 8/25/03 General Made numerous spelling corrections Added precision grade tabl es Page 9 – Modified configurable to inclu de precision grade tables Page 13 – Modified specifications to include preci sion grade table[...]

  • Страница 5

    MX80L Series Product Manual Chapter 1 - Introduction Parker Hannifin Corporation 5 Chapter 1 - Introduction Product Description MX80L Positioner Although the MX80L is small in size and weight, it is large o n performance and reliability. All key components are integral to the unit - residing within the body of the stage to provide a clean lookin g,[...]

  • Страница 6

    MX80L Series Product Manual Chapter 1 - Introduction Parker Hannifin Corporation 6 Return Information Returns All returns must reference a “ R eturn M aterial A uthorization” (RMA) number. Please call your lo cal authorized distributor or Daedal Customer Servic e Department at 800-24 5-6903 to obtain a “RMA” number. See Daedal Catalog #8083[...]

  • Страница 7

    MX80L Series Product Manual Chapter 1 - Introduction Parker Hannifin Corporation 7 Specification Conditions Specifications Are Temperature Dependent Catalog specification s are obtained and measured at 20 Degrees C. Specifications at any other temperature may deviate from catalog specificat ions. Minimum to maximum continuous op erating temperature[...]

  • Страница 8

    MX80L Series Product Manual Chapter 1 - Introduction Parker Hannifin Corporation 8 Assembly Diagram CARRIAGE Anti Cage Creep Cross Roller Bearin gs Limit Flag Bracket Left side of stage w.r.t. cables Encoder Read Head Linear Motor Coils BASE +X Travel Daedal Division Irwin , Penns y lvania[...]

  • Страница 9

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 9 Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Order Number Nomenclature Daedal Division Irwin , Penns y lvania[...]

  • Страница 10

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 10 Dimensional Drawings Daedal Division Irwin , Penns y lvania[...]

  • Страница 11

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 11 Z-axis configuration with counter balance 25 and 50mm travel 45.0 [1.77] Z-AXIS SHOWN AT MID-TRAVEL POSITION 13.1 [0.51] P/N 100-9822-01 QTY.(2) P/N 002-2223-01 CYLINDER ASSY. MX80L-T01 OR T02 16.0 [0.63] 5.6 [0.22] 125.0 [4.92] 100mm travel 2[...]

  • Страница 12

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 12 150mm travel 75.0 [2.95] Z-Axis at Mid-travel 7.1 [0.28] 285.0 [11.22] P/N 100-9822-02 QTY.(2) MX80L-T04 P /N 002-2223-03 C YLINDER ASSY 16.0 [0.63] 5.7 [0.22] Daedal Division Irwin , Penns y lvania[...]

  • Страница 13

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 13 General Table Specifications 25mm 50mm 100mm 150mm Normal Load Capacity 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg M aximum Acceleration Precision Grade 4G 4G 4G 3G Standard Grade 5G 5G 5G 4G M aximum Vel ocit y 5.0 um resolution 1100 mm/sec 1500 mm/sec 2000 mm/sec [...]

  • Страница 14

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 14 Test Methodology 6.32 -3.68 2.64 Published accuracy and repeatability sp ecifications are subject to the testing methodology. Daedal’s methodology provides specifications over the entire table travel regardl ess of start or finish position. [...]

  • Страница 15

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 15 MX80L Series Technical Data The useful life of a linear table at full catalog spec ifications is dependent on the forces acting upon it. These forces include both static components resulting from payload weig ht, and dynamic components due to [...]

  • Страница 16

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 16 [T01] Travel Moment Life – Load Charts Li f e - M om e nt Char t 2 5m m t r av el Pi t c h- Y aw Loadi ng 25 50 75 100 1 50 200 250 300 100 1000 10000 100000 01 2345 678 Load [ kg] L ife [k m] Li f e - M om ent C har t 25m m t r av el Rol l [...]

  • Страница 17

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 17 [T02] Travel Moment Life – Load Charts Li f e - M om e nt Char t 50 m m t r av el Pi t c h- Y aw Loadi ng 25 50 75 100 150 200 250 300 100 1000 10000 100000 012 3456 78 Load [ k g] L ife [k m] Li f e- M om e nt Char t 50 m m t r av el Rol l [...]

  • Страница 18

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 18 [T03] Travel Moment Life – Load Charts Li f e - M om e nt Char t 10 0m m t r a vel Pi t ch- Y aw Loadi ng 25 50 75 100 150 200 250 300 100 1000 10000 100000 0123 45678 Load [ k g] L ife [k m] Li f e - M om ent Char t 100 m m t r ave l Rol l [...]

  • Страница 19

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 19 [T04] Travel Moment Life – Load Charts Li f e- M om ent Char t 1 50m m t r av el Pi tc h- Y aw Loadi ng 25 50 75 100 150 200 250 300 100 1000 10000 100000 01 2 345 6 78 Load [ kg] L ife [k m] Li f e - M om e nt Char t 150 m m t r av el Rol l[...]

  • Страница 20

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 20 Linear Motion Guide Bearing Life/Load Computation To predict the travel life of the MX80L cross roller bea rings under a moment load use the curve with the corresponding lever arm and given load . Factor in dynam ic as well as static loads. Fo[...]

  • Страница 21

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 21 MX80L Series Technical Data Force/Speed Charts The Force/Speed Charts for the MX80L are shown for eac h availabl e travel. In the maximum allowable travel range the motor force is the same for 80 and 4 8 VDC bus voltage. See Electrical Specifi[...]

  • Страница 22

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 22 [D13] 4-pole Motor Force-Speed Curve ([T03] 100 mm travel) R ate d For c e S peed C ur ve (80 & 48V DC) Continuous Peak 0 5 10 15 20 25 30 0 400 800 1200 1600 2000 Sp eed m m /s Forc e N [D13] 4-pole Motor Force-Speed Curve ([T04] 150 mm t[...]

  • Страница 23

    MX80L Series Product Manual Chapter 2 – MX80L Series Table Specifications Parker Hannifin Corporation 23 Electrical Specifications Specifications for both the 4 pole and 8 pole linear servo motors Parameter: Symbol: Units: 25 & 50 mm D11 100 mm D13 150 mm D13 Stall Force Continuous [1] Fcs N 4.0 8.0 8.0 Stall Current Continuous [1, 4, 8] Ics([...]

  • Страница 24

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 24 Clean Room Preparation There is no clean room ‘rati ng’ for motion control prod ucts just individual compatibility with class of clean rooms. The compatibility is also dependant on mea sur ement location. A point directly below a component may have a dif[...]

  • Страница 25

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 25 Encoder Specifications Description Specification Input Powe r 5 VDC +/-5% 150 to 220 m A depending on encoder re solution Output (Incremental) E2, E3, E4, E5, E8 Square wave differential line driver (E IA RS422 ) 2 channels A a nd B in quadrature (90 o ) pha[...]

  • Страница 26

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation Daedal Division Irwin , Penns y lvania 26 Cabling and Wiring Diagrams Connector Pin Out and Extension Cable Wire Color Codes for the 5, 1, 0.5 and 0.1 micron resolution encoders Not included with [H1][L1] option X2 – FEEDBACK-HALL CONNECTOR PIN FUNCTION WIRE [...]

  • Страница 27

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 27 Chapter 3 - How to Use the MX80L Mounting Orientations The MX80L can be mounted normal, inverted, sid e or ve rtically. For vertical (z-axis) mounting the pneumatic counter balance is recommended to compe nsate for the effect of gravity on the carriage and t[...]

  • Страница 28

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 28 • Catalog specification s may deviate for positioners mounted to surfaces that do not meet the above conditions. • If the intended mounting surface cannot meet these specifi cations a separate rigid mounting p late meeting these specifications should be [...]

  • Страница 29

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 29 Limit and Home sensor operation The MX80L utilizes an innovative method for setting limit and home positions. The magnetic sensors embedded in the base of the MX80L change state based on the limi t “flag”. This space saving, compa ct design consists of t[...]

  • Страница 30

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 30 Total mass = 0.46 kg (Payload mass = 2 50 grams + Carriage ma ss = 213 grams) Application Speed = 500mm/sec Available peak force at .25 m/ sec = 11.8 N (See Chapter 2, Force / Speed Curve ) Maximum Obtainable Deceleration Rate Thus: F = ma Æ a = F/m Æ a = [...]

  • Страница 31

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 31 Step 4b: To adjust limits to reduce travel : With a razor, cut the clear protective sticker at the end of the magnet that is to be adjusted. Flatten out protective sticker at the cut, this allows a flat surfac e to adhere additional magnet. Place additional [...]

  • Страница 32

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 32 repeatability the final homing speed must be slo w. Slower final speed usually results in higher repeatability. NOTE : The “Z” channel output is only one resolutio n count wide. Thus the on-time may be very brief. Due to this some controllers may have d [...]

  • Страница 33

    MX80L Series Product Manual Chapter 3 - Ho w to Use the MX80 Parker Hannifin Corporation 33 For multi-axis configurations spec ial attention needs to be taken into account for the moving cable s on the non-base axis. TIP: For Multi-axis Configurations . Consider using the top axis for the highest frequ enc y move in the application. The top axis wi[...]

  • Страница 34

    MX80L Series Product Manual Chapter 4 - Performance Parker Hannifin Corporation 34 Chapter 4 - Performance Acceleration Limits Acceleration of linear servo driven tabl e s is typically limited by three (3) factors; linear bearings, available motor force and settling time. Due to the high load bearings u sed in the MX80, the acceleration is only lim[...]

  • Страница 35

    MX80L Series Product Manual Chapter 4 - Performance Parker Hannifin Corporation 35 Thermal Effects on Accuracy The MX80L uses a moving magnet linear servo motor. The magne t rails and the encoder tape are mounted to the carriage. The motor coils are m ounte d in the base and unless the table is mounted to an insulated surface, the heat generat ed i[...]

  • Страница 36

    MX80L Series Product Manual Chapter 4 - Performance Parker Hannifin Corporation 36 Causes of Temperature Increases One or more of the following conditions may affect the temperature of the MX80L carriage: • Ambient Temperature This is the air temperature that surrounds the MX80L • Application or Environment Sources These are mounting surfaces o[...]

  • Страница 37

    MX80L Series Product Manual Chapter 5 - Conn ecting the ViX Amplifier Parker Hannifin Corporation 37 Chapter 5 - Connecting to the ViX Amplifier The MX80L is designed to be plug and run com patible with the Parker ViX drive. The cables on the MX80L are labeled to match the labels on the Vi X for ease of use and qui ck installation. When purchased a[...]

  • Страница 38

    MX80L Series Product Manual Appendix Chapter 6 - Maintenance and Lubrication Cross Roller Bearing Lubrication Standard Prep: • Recommended Lubricant: Mobil Vactra No. 2, oil • Lubrication Interval: 1000 hours* • Method: Lightly coat the bearing surfaces with oil. Bearin gs surface s can be exposed by moving the table to the end of travel lubr[...]

  • Страница 39

    MX80L Series Product Manual Appendix Appendix A - Internal Protection Daedal has conducted testing to determi ne the degree to which the positioner is protected by using a British standard called an Ingress Protection Rating (IP Rating) . The MX80L has an IP 10 protection rating. Definition Reference : British standard EN 60529 : 1992 This standard[...]

  • Страница 40

    MX80L Series Product Manual Index Index Acceleration Limits, 39 Specifications, 13 Accuracy Specifications, 13 Thermal Effects, 40, 41 As s emb ly D ia gr am, 8, 4 4 Bearing Life, 16 Load, 21 Lubrication, 45 Bend Radius , 36 Cabling, 9, 36 , 37 Cleanroom , 25, 38, 45 Counter Balance, 37 Deceleration Distance, 33 Dimensi onal Drawings, 11 Drive Ampi[...]