Русский dropdown-ico

Petzl Duo LED 14 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Petzl Duo LED 14. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Petzl Duo LED 14 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Petzl Duo LED 14 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Petzl Duo LED 14, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Petzl Duo LED 14 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Petzl Duo LED 14
- название производителя и год производства оборудования Petzl Duo LED 14
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Petzl Duo LED 14
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Petzl Duo LED 14 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Petzl Duo LED 14 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Petzl, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Petzl Duo LED 14, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Petzl Duo LED 14, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Petzl Duo LED 14. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST 3 YEAR GUARANTEE DUO LED 14 E72AC DUO LED 14 E72P - 5 m water proof IP X8 1 2 3 4 halogen 1. optimum 2. maximum 3. economic 1A - Lock 1B - Unlock LED Zoom halogen 5 ACCU DUO Rechargeable battery E65100 2 9 6 7 8 200 g + 180 g = 380 g 200 g + 100 g = 300 g 4 x AA/LR6 E65200 2 Europe : 100/24[...]

  • Страница 2

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) (EN) Brightness (FR) Quantité de lumière (DE) Lichtmenge (IT) Quantità di luce (ES) Flujo luminoso 67 Lumens (14 Leds - maximum) ACCU DUO PETZL E65100 2 T est 20°C (EN) Distance (FR) Distance (DE) Leuchtweite (IT) Distanza (ES) Distancia time = 0 h 100 m time = 0 h 30 70 m time = 10 h 0 m (EN) Battery life (FR) Au[...]

  • Страница 3

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) FR0500 BLI Halogen bulb Ampoule halogène 6 V MODU'LED14 DUO E60970 E60100 Glass / Vitre E60200 Flexible bezel / Bague chenille EO4999 E60650 Elastic Battery box Elastique Boîtier piles E60655 Battery box latches Crochets boîtier piles Warning, the silicone-based grease may cause irritation of the eyes. In case[...]

  • Страница 4

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) L ’autonomie des piles baisse considérablement à basse température. Au froid ou lorsque les piles sont usées, le foyer LED peut éclairer plus que le foyer halogène. Remplacer l’accumulateur Pour ouvrir le boîtier piles, déverrouillez les 2 crochets (5). Attention, ne jamais démonter le joint solidaire du [...]

  • Страница 5

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) e rilasciare sostanze tossiche. Non esitare a ricaricare regolarmente l’accumulatore se parzialmente utilizzato o se inutilizzato per più di due settimane. Non lasciare scaricare completamente l’accumulatore. Autoscarica : la scarica dell’accumulatore stoccato in buone condizioni è del 15 % nei primi tre giorn[...]

  • Страница 6

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) a laranja durante alguns minutos e depois rapidamente para verde. Se o indicador se mantiver em laranja ininterruptamente ou se pisca laranja lentamente e depois pisca rapidamente laranja sem passar a verde, então é porque há algo errado. T roque de acumulador . 3. No fi m da carga, o indicador deve piscar lentame[...]

  • Страница 7

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) Prova av/på-knappen fl era gånger. Kontakta PETZL om lampan fortfarande inte fungerar . Skötsel Vatten i lamphus eller batterifack kan skada lampan. När lampan har använts eller öppnats under svåra förhållanden (fukt, lera, damm etc.), ta ur batterierna, lampringen och glödlamporna. Låt lampan torka ordent[...]

  • Страница 8

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) и регулируемый модуль из 14 све тоди одов. Н а лобный фонарь DUO удо влетворяе т треб ованиям директивы 89/336/CEE по электромагнитной совместимос ти. Включение и выключение, выбор я?[...]

  • Страница 9

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) vyhledávače tak daleko, až rušení přestane, p ř ípadně ji p řepněte na halogenov ou žáro vku. To p o g r a  e P ozor! Elektr onika v modulu s LED diodami může narušova t správnou funkci kom pasu. Zámek spínače Neza p omeň te před př eprav ou nebo skladováním zamkno ut spínač zmáčknutím[...]

  • Страница 10

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) Ładowarka 100-240 V~, 50/60 Hz może być st osowana na całym świecie wraz z dołączoną przełączką. Jest p rzeznaczona do ładowa nia akum ulato rów DUO E65100 (1400 mAh) i E65100 2 (2700 mAh). W razie usterki, jeżeli nie możecie stwierdzić jej przy czyny (ak umulator lub łado warka), należy odesłać ob[...]

  • Страница 11

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) balesetekből, han yags ágból vagy nem rendeltet ésszerű használatból eredő károk. Fe lelősség A PETZL nem vállal felelősséget semmiféle olyan kár es emén yért, amely a termék használatá nak közvetlen, kö zvetett, v életlenszerű vagy eg yéb kö vetkezménye. (BG) БЪЛГ А РСКИ DUO LED 1[...]

  • Страница 12

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) こ の電池はマ イ ナ ス20℃か ら プ ラ ス60℃の 気温で使用 し て く ださ い。 電 池 をシ ョートさせ るとや けどを する危 険 性があ り ます 。 電池を火の中に 入れた り 分解 し た り し ない でく ださ い ： 爆発や有毒物質の流 出を?[...]

  • Страница 13

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) ౧୻ QFU[M!)ව಼*ୢ!஬෪!হଵୠࠨ! ࣵ৏ݦ!௽իநண୴֍ڌ! ଶࣵண୶!߃܂!૚ޮ!ܙ࡝! ึീ୯!ਅ৅ׂ!ׂ֩૫ݓ! ౧୻௼௼!શ੎܏ܙ/ (CN)中文 DUO LED 14 防水混合光源:聚焦鹵素燈 和14 LED組燈的調節頭燈. DUO頭燈的電磁兼容性符合 89/336/CEE標準的指示. 開關,?[...]

  • Страница 14

    E72_DUOLED14_E725030D (110108) (TH) ไทย DUO LED 14 ไฟฉายกันน้ำแบบใช้หลอดผสม ชนิด : หลอดฮาโลเจนปรับเลนส์โฟกัสคู่กับแผงหลอด LED 14 หลอด . ไฟฉายรุ่น DUO ได้ผ่านการรั[...]