Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Savo I-6309-S2. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Savo I-6309-S2 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Savo I-6309-S2 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Savo I-6309-S2, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Savo I-6309-S2 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Savo I-6309-S2
- название производителя и год производства оборудования Savo I-6309-S2
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Savo I-6309-S2
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Savo I-6309-S2 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Savo I-6309-S2 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Savo, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Savo I-6309-S2, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Savo I-6309-S2, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Savo I-6309-S2. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
I-6 3 09-S2 Instructions Manual Käyttöohje[...]
-
Страница 2
2 2 INDEX RECOMMENDATIONS A ND SUGGEST IONS ..................................................................................................................... 3 CHARACTER ISTICS ............................................................................................................................................................. 4 INSTALLA [...]
-
Страница 3
EN 3 3 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instruct ions for Us e apply to severa l versions of this appliance . Accordingly, you may find descrip tions of individual features that do no t apply to your speci fic applian ce. INSTALLATION • The manufactur er will not b e held lia ble for any dam ages resul ting from incor rect or im- proper instal[...]
-
Страница 4
EN 4 4 CHARACTERISTICS Components Ref. Q.ty Product Components 1 1 Hood Canopy complete with: Controls, Light, Filters 2 1 Telescopic chimney, made up of: 2.1 1 Upper chimney 2.2 1 Lower chimney 3 1 Telescopic panel, made up of: 3.1 1 Upper panel 3.2 1 Lower panel 9 1 Reduction flange ø 150-120 mm 10a 1 Dumper ø 150 10b 1 Adapting ring ø 120-125[...]
-
Страница 5
EN 5 5 Dimensions Min. 500mm Min. 650mm[...]
-
Страница 6
EN 6 6 INSTALLATION Drilling the Ceiling/shelf and fixing the frame DRILLING THE CEILING/SHELF • Use a plumb line to mark the centre of the hob on the ceiling/supp ort shelf. • Place the drillin g template 21 provided on the ceiling/support s helf, making sure that the template is in the corr ect position by lining up the axes of the tem plate [...]
-
Страница 7
EN 7 7 Fixing the Frame/Chimney Should it be necessary to adjust the height of the frame, proceed as follows: • Unfasten the metric screws joining the two opposite parts that can be seen from the front; • Adjust the height of the frame as required, then replace the screws removed as above, making sure that you insert 2 of them close to the pane[...]
-
Страница 8
EN 8 8 Air outlet – Recirculation Versi on • Insert the Connector extensions 14.1 in to the side of the Con- nector 15 . • Insert the Connector 15 into the Support bracket 7.3 and fix it with the screws. • Fasten the Support bracket 7.3 , fixing it to the u pper part with the Screws. • Make sure that the Connector extensions outlet 14.1 i[...]
-
Страница 9
EN 9 9 Fitting the Panel and Fixin g the Hood Canopy Before fixing the Hood Cano py to the Frame: • Remove the Grease filters from the Hood Canopy; • Remove any Act ivated charco al filters. • Working from below, fix the Hood canopy to the Frame provided, using the 4 screws 12f (M6 x 10) provided. • Then hook the upper part of the Panel 3 ,[...]
-
Страница 10
EN 1 10 USE T2 T1 L T3 Control panel BUTTON LED FUNCTIONS T1 Speed On Turns the Motor on at S peed one. Turns the Motor off. T2 Speed On Turns the Motor on at S peed two. T3 Speed Fixed When pressed briefly, turns the Motor on a t Speed three. Flashing Pressed for 2 Seconds. Activates Speed four with a timer set to 10 minutes, after which it return[...]
-
Страница 11
EN 1 11 MAINTENANCE Grease filters CLEANING METAL SELF- SUPPORTING GREASE FILTERS • The filters must be clean ed ev ery 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher. • Remove the filters one at a time by pushing them towards the back of the group and pu lling down at the same time. ?[...]
-
Страница 12
FI 1 12 OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, et tä teksti käsittelee yksityiskohtia, jotka eivät k uulu valitsemaanne tuulettimeen. ASENNUS • Valmistaja ei vastaa virheellisestä tai huolimatt omasta asennuksesta aiheutuvista vahin- goista • Pienin sallittu turvaetäisyys liesitason j[...]
-
Страница 13
FI 1 13 MITAT JA OSAT Osat Viite Lkm Tuotteen osat 1 1 Liesituulettimen runko, johon kuuluu: Kytkimet , valo, suodattimet 2 1 Teleskooppihormi, jossa on: 2.1 1 Ylähormi 2.2 1 Alahormi 3 1 Teleskooppitpaneeli, johon kuuluu: 3.1 1 Yläpaneeli 3.2 1 Alapaneeli 9 1 Sovituslaippa ø 150-120 mm 10a 1 Venttiilillä varustettu laippa ø 150 mm 10b 1 Suure[...]
-
Страница 14
FI 1 14 Mitat Min. 500mm Min. 650mm[...]
-
Страница 15
FI 1 15 ASENNUS Katon/hyllyn poraaminen ja kehikon kiinnity s KATON/HYLLYN PORAAMINEN • Merkitse luotilangan avulla keitt otason keskipiste kattoon/hyllyyn. • Aseta kattoon /hylly yn toimitettu liesituu lettimen malline 21 siten, että keskipiste tulee koh- dalleen ja että keittotason ja m a llineen sivut ov at samalla kohdalla. • Merkitse m[...]
-
Страница 16
FI 1 16 Telineen/hormin kiinnitys Jos telineen korkeutta halutaan s äätää, s e tehdään seuraav alla ta- valla: • Ruuvaa auki edessä näkyvät ruuvit, jotk a yhdistävät kaksi etu- osaa. • Säädä teline halutulle korkeudel le ja ruuvaa irrott amasi ruuvit takaisin. Muista laittaa 2 r uuvia paneeliryhmän lähelle. • Nosta teline ylö[...]
-
Страница 17
FI 1 17 Suodatusversion ilman ulostulo • Työnnä liitoksen jatkeet 14.1 sivuilta liitokseen 15 . • Aseta liitos 15 tukeen 7.3 ja kiinnitä se ruuveilla. • Kiinnitä tuki 7.3 ruuveilla yläosaan. • Varmista, että liitoksen jatkeet 14.1 tulev at ulos hormin aukkojen kohdalla sekä vaak a- että pystysuunnassa. • Liitä liitos 15 liesituul[...]
-
Страница 18
FI 1 18 Paneelin asennus ja liesituulettimen rungon kiinnit- täminen Ennen liesituulettimen rungon sij oittamista telineeseen: • Poista liesituul ettimen rungosta rasvasuodattimet. • Poista mahdolliset aktiivihiilihajusuodattimet. • Kiinnitä sitten liesit uulettimen runko alapuolelta valmiiseen telineeseen 4 toimitetulla ruuvilla 12f (M6 x [...]
-
Страница 19
FI 1 19 KÄYTTÖ T2 T1 L T3 Käyttöpaneeli PAINIKE MERKKIVALO TOIMINNOT T1 Nopeus Palaa Käynnistää moo ttorin ensimmäisellä nopeudella. Sammuttaa moottorin. T2 Nopeus Palaa Käynnistää m oottorin toisella nopeudella. T3 Nopeus Kiinteä Lyhyt painallus käynni stää moottorin kolmannella nopeudella. Vilkkuva Kun painiketta painetaan 2 sekun[...]
-
Страница 20
FI 2 20 HUOLTO Rasvasuodattimet ITSEKANNATTAVIEN METALLISTEN RASVASUODATTIMIEN PUHDISTUS • Voidaan pestä myös astianpesukoneessa. Pesu on tarpeen noin 2 kuukauden käytön jälkeen tai us eammin, jos laitetta käyte- tään paljon. • Irrota suodattimet yksi kerrallaan työntämällä niitä taaksepäin ja vetämällä sam alla alaspäin. • [...]
-
Страница 21
[...]
-
Страница 22
[...]
-
Страница 23
[...]
-
Страница 24
991.0263.77 1_ver2[...]