Sogo DVD-SS-9740 инструкция обслуживания

ref . SS-9740 M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s / I n s t r u c t i o n m a n u a l R e p r o d u c t o r D V D P o r t a t i l P a n t a l l a L C D 7 p u l g a d a s / P o r t a b l e D V D P l a y e r 7 i n c h L C D S c r e e n[...]

1 . A d v er t e n c i a : P a r a e vi t a r r i e s g o d e i n ce n d i o y d e s c a r ga s e l é c t r i c a s , nu n c a q u i t e l a t a p a ( o p a r t e po s t e r i o r ) d e l a pa r a t o . N o h a y p i e za s e n s u i n t e r i o r qu e p u e d a n s e r r e p ar a d a s p o r e l u s u a ri o . T o d a r e p ar a c i ó n d e b e [...]

2 E s t a m a rc a i n d i c a q u e e s t e pr o d u c t o n o d e b e d e s e c ha r s e c o n o t r o s r e si d u o s d o m é s t i co s e n t o d a l a U E . P a ra e v i t a r p o s i b l es d a ñ o s a l m e d i o a m b i e nt e o a l a s a l u d h u m a n a po r c a u s a d e l a e l i m i na c i ó n i n c o n t r ol a d a d e r e s i d [...]

N o t a s s o b r e l o s d e r e c h o s d e a u t o r : L a l e y p r oh í b e c o p i a r, d i f un d i r, m o s t r a r, e m it i r p o r c a b l e , r ep r o d u c i r e n p ú b li c o , o a l q u i l a r m a t e r ia l c o n d e r e c h o s d e au t o r s i n p e r m i s o. E s t e a p ar a t o c u e n t a c o n s is t e m a d e p r o t e c[...]

U n i d a d pr i n c i p a l 1 .R a n u ra p a r a T a r j e ta s 2 .B O T Ó N DE E N C E N D I D O / A P A G A D O 3 .S A L I DA AU R I C U L A R E S 4 .S A L I DA DE V I D E O / A U D I O 5 .S A L I DA DE AU D I O D I G I TAL ( C O A XI A L ) 6 .U S B 7 .S A L I DA DE D C 8 .E N T R AD A CC 9 - 1 2 V 9 . R E P R OD U C I R / PA U S AR 1 0 .A R R[...]

M a n d o a d i s t a n c i a 1 . F U E N TE D V D / T A R J E TA/ U S B . 2 . S I L E NC I O D e s h a bi l i t a l a s a l i d a d e au d i o . 3 . 0 - 9 B O TO N E S N U M É RI C O S S e l e c ci o n a e l e m e n t o s nu m e r a d o s e n u n m e nú . 4 . PA NTA L L A M u e s t ra i n f o r m a c i ó n s ob r e l a r e p r o d u c ci ó n .[...]

1 0 . M O D O A j u s t es d e l a p a n t a l l a L C D (b r i l l o , c o n t r as t e y s a t u r a c i ón ) . 11 . V O L + A j u s t ar Vo l u m e n : 1 2 . S a l ta r h a c i a D e l a n t e I r a l s i g ui e n t e c a p í t u l o / pi s t a . 1 3 . S a l ta r h a c i a A t r á s I r a l c a p ít u l o / p i s t a a n t e ri o r. 1 4 . B [...]

2 6 . C Ó M O RE P R O D U C I R L A P R O G R AM A C I Ó N D V D V C D : La f u n c i ó n P R O G R AM A R l e p e r m i t e a l ma c e n a r s u s c a n ci o n e s f a v o r i t as d e l d i s c o . P u l s e e l bo t ó n P R O G R A M A R pa r a a b r i r e l M E N Ú P RO G R A M A R e n p a n ta l l a . A h o r a p u e de p r o g r am a r [...]

-- -- DOWNMINX STR DOLBY DIGIT AL L T/RT SPDIF/OFF SPDIF/RAW SPDIF/PCM DUAL MONO DYNAMIC STR STR L-MONO R-MONO MIX-MONO - - - - - - - - - - - - - - - - - - FULL OFF - - - - - AUDIO SETUP P AGE GO TO AUDIO SETUP PAGE DIGIT AL OUTPUT RAW STEREO PA N T A L L A : s e le c c i o n a l a r e l a ci ó n d e a s p e c t o d e l a im a g e n r e p r o d u [...]

S P D I F /R A W, S P DI F / P C M . S P D I F D es a c t i v a d o : D e sa c t i v a l a s a l i da S P D I F . S P D I F /R AW : E l i j a e s t a o p ci ó n s i h a c o n e c t a do s u S A L I D A D E A U D I O D I G I T A L a u n d e c o di f i c a d o r m u l t ic a n a l . S P D I F /P C M : E l i j a e s t a o pc i ó n s i s u d e c o d [...]

P á g i n a d e P r e f e r e n c i a s PA L - Si e l t e l e v i s o r c o ne c t a d o e s d e s i s t em a PA L s y s t e m , e s ta o p c i ó n c o n v e rt i r á l a s e ñ a l d e v í de o d e u n d i s c o N T S C , a fo r m a t o PA L . N T S C - E l ij a e s t a o p c i ó n s i s u te l e v i s o r e s d e s i st e m a N T S C . L a s[...]

50 50 50 PICTURE BRIGHT CONTRAST COLOR ENGLISH RESET A C E P T A R : C u a n d o l a pa n t a l l a m u e s t re e s t a c o n f i r m a ci ó n , p u l s e E N T RA R p a r a c o n f i r m ar e l a j u s te . N o t a : S i se c a m b i a l a c o n t r as e ñ a , t a m b i é n c am b i a e l c ó d i g o d el c o n t r o l p a r e n ta l y d e b [...]

E s p e c i f i c a c i ó n T é c n i c a s Storage and work circumstances ： 1. Duración de almacenamiento T emperatura Humedad 6 meses -20°C +45°C ~ -20°C +65°C ~ 65±20% 65±20% 2.Operación T emperatura Humedad Recarga estándar Descarga estándar 0°C +45°C ~ -20°C +65°C ~ 65±20% 65±20% 1 semana E s p e c i f i c a c i o n e s d e[...]

1 . Wa r n i n g : T o r e d u c e t h e ri s k o f e l e c t r i c s ho c k , d o n o t r e m o v e th e c o v e r o r b a c k . T h e r e a r e n o u s er - s e r v i c e a b le p a r t s i n s i d e . R ef e r s e r v i c i n g to q u a l i f i e d p e r so n n e l . 2 . Wa r n i n g : T o p r e v e n t f ir e o r e l e c t r i c s h oc k h a z [...]

T h i s m a rk i n g i n d i c a t e s th a t t h i s p r o d u c t sh o u l d n o t b e d i s p os e d w i t h o t h e r h o us e h o l d w a s t e s t h r o u gh o u t t h e E U . T o p r e v e n t po s s i b l e h a r m t o t he e n v i r on m e n t o r h u m a n h e al t h f r o m u n c o n t ro l l e d w a s t e d is p o s a l , r e c y c le i[...]

Notes on Copyrights: I t i s f o r bi d d e n b y l a w t o c o p y , b r o a d c a st , s h o w, b r o a d ca s t v i a c a b l e , p l ay i n p u b l i c , o r r e n t c o p y r ig h t e d m a t e r i a l wi t h o u t p e r m i s si o n . T h i s p r od u c t f e a t u r e s t he c o p y p r o t e c t io n f u n c t i o n d e v el o p e d b y M a[...]

Main Unit Identification of Controls 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 19 20 21 22 23 MASTER TFT SCREEN SLA VER TFT SCREEN 14 15 1 1 12 13 16 17 18 1 . C A R D SL O T 2 . P O W E R ON / O F F 3 . H E A D PH O N E O U T J A CK S 4 . V I D E O/ A U D I O O U T 5 . D I G I T A L A U D I O O U T (C O A X I A L ) 6 . U S B 7 . D C O U T 8 . D C I N 9 - 12 V 9 . ( P [...]

Remote control unit 1 . S O U R CE D V D / C AR D / U S B . 2 . M U T E D i s a b le Au d i o o u t p u t . 3 . 0 - 9 N U MB E R B U T T O N S e l e c ts n u m b e r e d i t e m s in a m e n u . 4 . D I S P LAY T o d i s p l a y t h e p l a yt i m e a n d s t a t u s i nf o r m a t i o n . 5 . 1 0 + B U TT O N I n o r d e r to s e l e c t a t r a c[...]

9 . S TO P W h e n t h is i s p r e s s e d o n c e , th e u n i t r e c o r d s th e s t o p p e d p o i n t, f r o m w h e r e p l a y ba c k w i l l r e su m e i f P L AY ( ) i s p r e s s e d a f te r w a r d s . B u t i f S TO P b u tt o n i s p r e s s e d a g ai n i n s t e a d o f P L AY ( ) b u t t o n , th e r e w i l l b e n o r e s um e[...]

2 6 . P R O GR A M D V D / V CD : T h e p r o g ra m f u n c t i o n e n a bl e s y o u t o s t o r e y o ur f a v o u r i t e t r ac k s f r o m t h e d i s c . P r e s s P RO G R A M b u t t o n , t he n P R O G R A M M E N U wi l l a p p e a r o n s c r ee n , n o w y o u c a n u s e t h e n u m be r k e y t o d i r e c t i n pu t t h e t i t l [...]

T V 4 : 3 PAN S C A N : i f y o u h a ve a n o r m a l T V a n d wa n t b o t h s i d e s o f th e p i c t u r e t o b e t r im m e d o r f o r m a tt e d t o f i t y o u r TV s c r e e n . 4 : 3 L E T TE R B O X : i f y o u h a v e a no r m a l T V . I n t h i s c as e , a w i d e p i c t u r e wi t h b l a c k b a n d s o n t h e u p p er a n d l[...]

- - PREFERENCE SETUP P AGE - - GOTO PREFERENCE P AGE TV TYPE P AL AUDIO ENG SUBTITLE ENG DISC MENU ENG P ARENT AL DEF AULT P AL AUTO NTSC ENGLISH FRENCH GERMAN IT ALIAN SP ANISH PORTUGUESE OTHERS 1 KID SAF 2 G 3 PG 4 PG13 5 PGR 6 R 7 NC17 8 ADULT RESET ENGLISH FRENCH GERMAN IT ALIAN SP ANISH PORTUGUESE OTHERS ENGLISH FRENCH GERMAN IT ALIAN SP ANISH[...]

OLD P ASSWORD NEW P ASSWORD CONFIRM PWD OK PA L - S el e c t t h i s i f t h e c on n e c t e d T V is PA L sy s t e m . I t w i l l ch a n g e t h e v i d e o s ig n a l o f a N T S C d i sc a n d o u t p u t i n PAL f o r ma t . N T S C - Se l e c t t h i s i f t h e c on n e c t e d T V is N T S C s y s t e m . It w i l l c h a n g e t h e v id [...]

PICTURE Page 50 50 50 16.9 PICTURE PICTURE BRIGHT CONTRAST COLOR ENGLISH RESET SCREEN Brightness Adjust screen Bright Setting. Contrast Adjust screen Contrast Setting. Color Adjust screen Color Setting. Adjust Menu OSD Language ENGLISH Adjust screen aspect ratio, 16:9 or 4:3 SCREEN SLA VER TFT MENU SETTING 23 español english[...]

T echnical specifications Battery Specifications Battery Specifications ： Output ： 7.4V Storage and work circumstances ： 1. Storage period T emperature Humidity 6 months -20°C +45°C ~ -20°C +65°C ~ 65±20% 65±20% 2.Function T emperature Humidity Standard charge Standard discharge 0°C +45°C ~ -20 C +65°C ~ 65±20% 65±20% 1 week Item V[...]

25 español english[...]

ref . SS-9740[...]