Русский dropdown-ico

Swordfish 1100XCD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Swordfish 1100XCD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Swordfish 1100XCD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Swordfish 1100XCD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Swordfish 1100XCD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Swordfish 1100XCD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Swordfish 1100XCD
- название производителя и год производства оборудования Swordfish 1100XCD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Swordfish 1100XCD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Swordfish 1100XCD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Swordfish 1100XCD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Swordfish, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Swordfish 1100XCD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Swordfish 1100XCD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Swordfish 1100XCD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies Spac e-Sa v er Shr edder 10 Sheet Cr oss-Cut Shr edder 1100X CD[...]

  • Страница 2

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Feed slot f or paper and single credit cards Feed slot f or single CDs and DVDs Paper DIN Security level P-4, 4x39mm cross-cut shred, CD/DVD DIN Security level O-1 15 litre waste bin Po wer switch: On-O Fwd-Rev swit ches F ull Bin LED: Red light - bin full 2 For further inf ormation or to r egister[...]

  • Страница 3

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 3 SPECIFICA TIONS Suitability Appro x no. of sheets per hour 380 Bin Size (litres ) 15 Home & Small O ce Appro x. Bin Size (sheets) 125 What mak es it special? Space Saving Design W aste Bin T ype Slide Out Swor dfi sh UK Product Code 40093 Separat e CD W aste Bin ✗ Cut T ype Cross Full Bin [...]

  • Страница 4

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 4 GB The user manual contains important operating and maintenance instructions. DE Die Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur Bedienung und W artung. FR Le manuel de l’utilisateur contient des instruc tions importantes sur l’utilisation et la maintenance. IT Il manuale istruzioni co[...]

  • Страница 5

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com GB Keep aerosol products away . DE Bitte Spraydosen entf ernt halten. FR Conserver les produits en aérosol à l’ écar t. IT T enere contenitore di aer osol lontani dall’utensile. ES Mantenga alejado productos de aerosol. NL Gebruik geen aerosol producten. GB Do not attempt to shred paperclips . [...]

  • Страница 6

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 6 Installation • Make sure the waste basket is securely in place • Connect the electricity plug to any standard power socket Operation The switches on your Sw ord sh shredder enable you to select the followings settings: • Po wer On/O - With the electrical cord plugged in and the shredder [...]

  • Страница 7

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installation • Auf sicheren Stand des Abfallbehälters achten • Stecken Sie den Netzstecker in eine Standardsteckdose Betrieb Mit den Schaltern an Ihrem Sword sh Aktenvernichter können Sie f olgende Einstellungen auswählen: • Po wer On/O (Ein/Aus) – Bei eingestecktem Netzkabel und gesc[...]

  • Страница 8

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 8 Installation • Assurez-vous que le bac à déchets est solidement  xé • Branchez la  che d ’alimentation à une prise électrique standard Utilisation Les boutons situés sur votr e déchiqueteuse Swor d sh vous permettent de sélectionner les réglages suivants: • Po wer On/O ([...]

  • Страница 9

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installation • Controllare che il c estino sia saldamente in posizione • Collegare la spina elettrica a una normale presa di c orrente Funzionamento I tasti presenti sul distruggidocumenti Swor d sh consentono di selezionare le seguenti funzioni: • Po wer On/O – Non appena il cavo elettr[...]

  • Страница 10

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 10 Instalación • Asegúrese de que el contenedor está bien colocado • Conecte el enchufe a una toma de corrient e estándar Funcionamiento Los botones de la desmenuzadora Sw ord sh sir ven para seleccionar los siguientes ajustes: • Encencido y apagado (On/O ) – estando enchufado el cab[...]

  • Страница 11

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installatie • Zorg dat de afvalbak op de juiste manier is bev estigd • Steek de stekker in het stopcontact Bediening Met de schakelaars op uw Sword sh papierversnipperaar kunt u de volgende instellingen kiezen: • Po wer On/O - Als het elektriciteitssnoer is aangesloten op het net en de opv[...]

  • Страница 12

    www .snopakebrands. com 12 GB GB GB DE DE DE FR FR FR IT IT IT ES ES ES NL NL NL Shredder Lubrication Aktenvernichter-Schmiersyst em Huile pour destructeur Olio per la trinciatrice Aceite de Destructora Papiervernietigersolie 240ml Shredder Lubricant 240ml Aktenvernichter-Öl 240ml Huile pour destructeur 240ml Olio per la trinciatrice 240ml Aceite [...]

  • Страница 13

    www .snopakebrands. com Pr oduct W arr anty Produc t W arranty Sw ord sh Document Shredders SWORDFISH 2- YEARS LIMITED W ARRANT Y FOR P ART S AND LABOUR Swor d sh document shredders are w arranted against failure or malfunction due to faulty components or w orkmanship for a period of 2 years from the da te of purchase by the original consumer[...]

  • Страница 14

    Pr oduct W arr anty www .snopakebrands. com 14 Garantía del produc to Destruc toras de documentos de S wor d sh LA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMIT ADA POR 2 AÑOS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA Las destructoras de documentos de Sw ord sh están garantizadas fren te a cualquier fallo o mal funcionamiento debido a componen t es defectuosos o problem[...]

  • Страница 15

    www .snopakebrands. com 15 Pencil Sharpeners Manual Mechanical Electric Ha v e y ou seen the r est of the S w or dfi sh r ange ? Pointi Canister Soft Grip Metal W edge Plastic W edge Curve Ikon Scholar Scribbler MiniPro Sket ch T rio e Plastic W ed ge n Mi[...]

  • Страница 16

    www .snopakebrands. com Document Laminat ors Paper T rimmers T imeSav er A3 Elite Series A4, A3. A2, A1 To fi nd out mor e information on the full r ange of products, visit us at ww w .snopak ebrands. com Edge Series A4, A3 Ellipse-500 A3 SuperSlim Series A4 Compact Series A4, A3 a Ti m e S HyperSpeed A3[...]