Русский dropdown-ico

Swordfish 2000XCD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Swordfish 2000XCD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Swordfish 2000XCD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Swordfish 2000XCD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Swordfish 2000XCD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Swordfish 2000XCD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Swordfish 2000XCD
- название производителя и год производства оборудования Swordfish 2000XCD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Swordfish 2000XCD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Swordfish 2000XCD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Swordfish 2000XCD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Swordfish, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Swordfish 2000XCD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Swordfish 2000XCD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Swordfish 2000XCD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies High Capacity O c e Shr edder 20 Sheet Cr oss-Cut Shr edder 2 0 00X CD Non-Stop Shredding Without Ov erheating[...]

  • Страница 2

    www .snopakebrands. com Feed slot f or paper, CDs/DVDs and single credit cards Forward and Reverse controls Po wer button 27 litre waste bin Paper DIN Security level P-4, 4x35mm cross-cut shred, CD/DVD DIN Security level O-3 Isolating switch – located at the back of the machine 2 For further inf ormation or to r egister y our product visit www .s[...]

  • Страница 3

    www .snopakebrands. com 3 SPECIFICA TIONS Suitability Appro x no. of sheets per hour 6,250 Bin Size (litres ) 27 Small O ce & O ce Appro x. Bin Size (sheets) 550 What makes it special? Whisper quiet - Heav y duty - High security W aste Bin T ype Slide Out Swor dfi sh UK Product Code 40238 Separat e CD W aste Bin ✗ Cut T ype Cross Full [...]

  • Страница 4

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com 4 GB JAM – ALERT – the unit is equipped with Jam-alert technology. The Jam-aler t icon will turn r ed after the machine has gone into reverse indicating that the maximum sheet capacity has been exc eeded. Reduce the number of sheets and place the paper back into the feed slot. DE BL OCKIERW ARNUNG[...]

  • Страница 5

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com GB The user manual contains important operating and maintenance instructions. DE Die Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur Bedienung und W ar tung . FR Le manuel de l’utilisateur contient des instruc tions importantes sur l’utilisation et la maintenance. IT Il manuale istruzioni co[...]

  • Страница 6

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com GB Avoid hair touching the document / media f eed opening. DE Bitte Haare weg von der Dokument- bzw . M edien-Zuführ ö nung fernhalten. FR Éviter tout contact des cheveux avec l’ ouver ture d’ alimentation des documents/du support papier . IT Non toccare con capelli l’ar ea inserimento doc[...]

  • Страница 7

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installation • Make sure the waste basket is securely in place . • Connect the electricity plug to an easily accessible earthed power socket. Operation 1. Press the isolating switch on the back of the shr edder . 2. Press the pow er button, the power light will illuminate . 3. Make sure the waste [...]

  • Страница 8

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Einbau • Stellen Sie sicher , dass der Au angkorb korrekt angebracht ist. • Stecken Sie den Stecker in eine einfach zugängliche, geerdet e Steckdose ein. Betrieb 1. Betätigen Sie den Betriebsschalter auf der Rückseite des Shredders. 2. Betätigen Sie den Startk nopf; das Startlicht wird au?[...]

  • Страница 9

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installation • Assurez-vous que la poubelle soit bien en place . • Branchez le câble électrique dans une prise secteur facilement accessible et comprenant une terre . Fonctionnement 1. Appuyez sur le sectionneur à l’arrière du déchiqueteur . 2. Appuyez sur la touche de mise en marche . Le v[...]

  • Страница 10

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installazione • Assicurarsi che il bidone sia posizionato accuratamente. • Collegare la spina elettrica a una presa elettrica messa a t erra accessibile agevolmente . Funzionamento 1. Premere l’ interruttore di isolamento sul retro della distrugg idocumenti. 2. Premendo il pulsante di alimentazi[...]

  • Страница 11

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Instalación • Asegúrese de que la papelera está bien colocada. • Conecte el enchufe a una toma de corrient e de fácil acceso. Funcionamiento 1. Pulse el interruptor de desconexión situado en la parte posterior de la destructora. 2. Pulse el botón de encendido/apagado . S e encenderá la luz [...]

  • Страница 12

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installatie • Zorg ervoor dat de Prullenbak veilig geplaatst is . • Sluit de elektriciteit aan op een gemakkelijk toegankelijk, geaard stopcontact. Bediening 1. Druk op de isolatie-schakelaar op de achterk ant van de versnipperaar . 2. Druk op de power(aan/uit)-knop, het aan/uit lampje zal oplicht[...]

  • Страница 13

    www .snopakebrands. com 13 GB GB GB DE DE DE FR FR FR IT IT IT ES ES ES NL NL NL Shredder Lubrication Aktenvernichter-Schmiersyst em Huile pour destructeur Olio per la trinciatrice Aceite de Destructora Papiervernietigersolie 240ml Shredder Lubricant 240ml Aktenvernichter-Öl 240ml Huile pour destructeur 240ml Olio per la trinciatrice 240ml Aceite [...]

  • Страница 14

    Pr oduct W arr anty www .snopakebrands. com Produc t W arranty Sw ord sh Document Shredders SWORDFISH 2- YEARS LIMITED W ARRANT Y FOR P ARTS AND LABOUR Swor d sh document shredders are warran ted against failure or malfunction due to faulty components or workmanship for a period of 2 years from the dat e of purchase by the original consumer .[...]

  • Страница 15

    www .snopakebrands. com Pr oduct W arr anty Garantía del produc to Destruc t oras de documentos de Sw ord sh LA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMIT ADA POR 2 AÑOS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA Las destructoras de documentos de Sw ord sh están garantizadas frent e a cualquier fallo o mal funcionamiento debido a component es defectuosos o problemas d[...]

  • Страница 16

    www .snopakebrands. com To fi nd out more inf ormation on the full range of pr oducts, visit us at ww w .snopak ebrands. com Pencil Sharpeners Document Laminators Paper T rimmers Ha v e y ou seen the r es t of the S w or dfi sh r ange ? The T riple A3/ A4 SuperSlim TimeSa ver A3 Pointi V ariPoint e Tim eSa ve A3 Compact Series A4, A3 A3 Ellipse-5[...]