Swordfish 330LR инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Swordfish 330LR. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Swordfish 330LR или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Swordfish 330LR можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Swordfish 330LR, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Swordfish 330LR должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Swordfish 330LR
- название производителя и год производства оборудования Swordfish 330LR
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Swordfish 330LR
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Swordfish 330LR это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Swordfish 330LR и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Swordfish, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Swordfish 330LR, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Swordfish 330LR, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Swordfish 330LR. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies A4 & A3 C ompact Laminat ors Home & Small O ce Laminat ors[...]

  • Страница 2

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com F eed slot Ne v er Laminat e: • Multiple items in a single pouch • Leav es,  owers or other organic material • Anything with an irregular shape • Anything that is too large or too small for the pouch • Heat sensitive material such as wax crayon, thermal fax paper , instant photos etc • [...]

  • Страница 3

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com SPECIFICA TIONS 230LR A4 330LR A3 Suitability Home & Small O ce Home & Small O c e Why? Compact & e cient Compact & e cient Swor dfi sh UK Product Code 40188 40191 Maximum Paper Size A4 A3 Colour Dark Silver Dark Silver Feed Entry Width (mm) 230 330 Maximum Pouch Thickness[...]

  • Страница 4

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installa tion Plug the unit into the wall socket DE Schließen Sie das Gerät an eine Netzsteckdose an FR Brancher l’unité sur le secteur IT Collegare la spina elettrica dell’ apparecchio alla presa a muro ES Enchufe la unidad a la red eléctrica NL Sluit het apparaat aan op het stopcontact 1 Mak[...]

  • Страница 5

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Wait until the “Ready ” indicator comes on. It usually takes about 3-5 minutes for the unit to reach operating temperature DE W arten Sie, bis die “Ready “-Anz eige au euchtet. Normalerweise erreicht das Ger ät nach etwa 3-5 Minuten seine Betriebstemperatur FR Attendre que le t émoin “R[...]

  • Страница 6

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com As the laminated document comes out of the machine it will be hot. T ake precautions when handling DE W enn das laminierte Dokument aus dem Gerät kommt, ist es heiß . Seien Sie daher entsprechend vorsichtig FR À sa sortie de machine, le document pelliculé est chaud. Le manipuler prudemment IT Quan[...]

  • Страница 7

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com W arning 1 Never attempt to open and service the unit. There are no user serviceable parts inside the laminator DE V ersuchen Sie nicht, das Gerät zu ö nen, um Ser vicearbeiten dur chzuführen. Das Laminiergerä t enthält keine Teile , die vom Benutzer gewartet werden k önnen FR Ne pas tenter d[...]

  • Страница 8

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Use only pouches of correct thickness (up to 2x125 [250] micron) and size as speci ed for the machine DE Es dürfen nur Laminier taschen mit der korrekt en Stärke (bis zu 2x125 [250] Mikromet er) und in der für das Gerät geeigneten Größe v er wendet werden FR Utiliser uniquement des chemises d[...]