Русский dropdown-ico

Westinghouse WST2025ZE инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Westinghouse WST2025ZE. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Westinghouse WST2025ZE или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Westinghouse WST2025ZE можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Westinghouse WST2025ZE, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Westinghouse WST2025ZE должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Westinghouse WST2025ZE
- название производителя и год производства оборудования Westinghouse WST2025ZE
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Westinghouse WST2025ZE
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Westinghouse WST2025ZE это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Westinghouse WST2025ZE и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Westinghouse, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Westinghouse WST2025ZE, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Westinghouse WST2025ZE, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Westinghouse WST2025ZE. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OWNER’S MANU AL MODEL WST2025ZE Mini F ood Chopper MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST2025ZE ROBO T CULINAIRE COMP A CT WST_WST2025ZE_IB_7-7-05 7/7/05 4:48 PM Page 1[...]

  • Страница 2

    1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Au moment d’utiliser un appareil électrique, toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, dont celles qui suivent : 1. Lire toutes les consignes de ce guide. 2. P our éviter les risques de décharges électriques, ne jamais placer le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans tou[...]

  • Страница 3

    2 A UTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1. T ous les utilisateurs devraient lire et comprendre le présent Guide du propriétaire avant d’utiliser ou de nettoyer cet appareil. 2. Brancher la fiche du cordon de l’appareil dans une prise électrique de 120 volts c.a. seulement. 3. Ne pas laisser cet appareil fonctionner sans surveillance. [...]

  • Страница 4

    FICHE POLARISÉE P ar mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche d’alimentation électrique polarisée (dont l’une des broches est plus longue que l’autre). P our prévenir tout risque d’incendie et de décharge électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une seule façon dans la prise murale. Si les deux broches[...]

  • Страница 5

    AV ANT LA PREMIÈRE UTILISA TION PRÉCAUTION : User de la plus grande prudence lors de la manipulation de la lame de couteau et du disque éminceur et toujours insérer et retirer le disque au moyen de la tige. Ne jamais toucher des doigts la lame et le disque. Ils sont très affûtés et coupants! Déballer soigneusement votre robot culinaire comp[...]

  • Страница 6

    APPRENDRE À CONNAÎTRE ROBO T CULINAIRE COMP ACT WST2025ZE DE WESTINGHOUSE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER QUELQUE PEU DE CELUI ILL USTRÉ. 1. P oussoirs d’aliments : (Réf . 70799) L e poussoir d’aliments loge à l’intérieur de la trémie. En variant la pression exercée sur le poussoir , la vitesse et la qualité du mouvement de coupe des alime[...]

  • Страница 7

    UTILISA TION DE L ’INTERRUPTEUR MARCHE/ ARRÊT / IMPULSION Le bouton-poussoir situé de manière très commode au haut du socle de l’appareil comporte l’interrupteur servant aux fonctions de mise en marche (ON), d’arrêt (OFF) et de fonctionnement à impulsion ou intermittent de l’appareil (PULSE). V oici une brève explication de ces tro[...]

  • Страница 8

    MODE D’EMPL OI COMMENT TRANCHER OU DÉCHIQUETER DES ALIMENTS AU MOYEN DU ROBO T CULINAIRE Le concept unique de la lame du couteau traite les aliments rapidement et uniformément. Elle permet d’effectuer toute une variété de tâches, comme déchiqueter , hacher , broyer , émietter , émincer et mélanger les aliments. POUR ASSEMBLER L ’APP [...]

  • Страница 9

    8 MODE D’EMPL OI (Suite) COMMENT HACHER SEULEMENT DES ALIMENTS AU MOYEN DU ROBO T CULINAIRE Le concept unique de la lame du couteau traite les aliments rapidement et uniformément. Elle permet d’effectuer toute une variété de tâches, comme déchiqueter , hacher , broyer , émietter , émincer et mélanger les aliments. POUR ASSEMBLER L ’AP[...]

  • Страница 10

    OPERA TING INSTRUCTIONS (Continued HOW TO SLICE/SHRED AND CHOP IN THE CONT AINER In some particular recipes, you may wish to slice or shred a food and then chop it into much finer parts. This can be accomplished in one continuous action with the Slicing/ Shredding Disc and the Knife Blade used together . F ood passes through the Slicing/Shredding D[...]

  • Страница 11

    10 GUIDE DE TRAITEMENT DES ALIMENTS L es trois fonctions MARCHE (ON), ARRÊT (OFF) et IMPULSION (PULSE) de votre robot culinaire compact vous permettent de hacher , émincer et trancher toute une variété d’aliments rapidement et sans effort. A CCESSOIRE DE COUPE ALIMENT RÉSUL T A T L ame du couteau P ain Miettes Carottes Morceaux très fins C?[...]

  • Страница 12

    GUIDE DE COUPE DES ALIMENTS DURÉE ALIMENT QUANTITÉ PRÉP ARA TION APPRO X. (en secondes) P ain 1 à 2 tranches Couper 2 tranches de 5 à 7 pain en cubes de 2 cm P ersil et herbes Une poignée Bien laver et sécher 30 fraîches Oignons 1 à 2 petits P eler les oignons et les 4 à 6 couper en 6 à 8 morceaux Ail 1 grosse gousse P eler la gousse 5 ?[...]

  • Страница 13

    12 CONSIGNES D’ENTRETIEN P AR L ’UTILISA TEUR Cet appareil ne nécessite que peu d’entretien. Il ne contient aucune pièce que l’utilisateur peut lui-même réparer . Ainsi, ne jamais tenter de réparer soi- même l’appareil. T oute opération d’entretien - autre que le nettoyage - qui nécessite le démontage de l’appareil doit être[...]

  • Страница 14

    LIMITED ONE - YEAR W ARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. F or a period of one (1) year from the date of [...]