Русский dropdown-ico

YooDigital Pickyoo 100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации YooDigital Pickyoo 100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции YooDigital Pickyoo 100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции YooDigital Pickyoo 100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций YooDigital Pickyoo 100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции YooDigital Pickyoo 100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства YooDigital Pickyoo 100
- название производителя и год производства оборудования YooDigital Pickyoo 100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием YooDigital Pickyoo 100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск YooDigital Pickyoo 100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок YooDigital Pickyoo 100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта YooDigital, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания YooDigital Pickyoo 100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства YooDigital Pickyoo 100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции YooDigital Pickyoo 100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    [...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    IMPOR T ANT : Saf ety Recommenda tion Bef ore using the a ppliance , please r ead the instructions f or use and the safety instructions car efull y .  Bef ore plug in to soc k et, chec k the r ating infor mation on pr oduct, w hich should match with y our local  suppl y V oltag e . Do not oper a te this appliance with a po w er ada pter[...]

  • Страница 6

    Descr iption of the coff ee machine W ith the Midea pad coffee machine you can enjo y perf ect coffee with a rich fr oth y coffee la y er and smooth taste . T o optimize the taste of the coff ee , y ou should k ee p the follo wing aspects in mind: C O F F E E P A D S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [...]

  • Страница 7

    Conf igur a tion 1 w ater r eserv oir 2 loc king le v er 3 Button (ON/OFF , small, lar ger) 4 1 coff ee pod holder 5 2 coff ee pod holder 6 Remo v a ble coffee spout 7 Remo v a ble cup tr a y 8 Remo v a ble drip tr a y  F E AT U R E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?[...]

  • Страница 8

       ________________________________ Clean and pr ehea t the a ppliance befor e bre wing, especiall y the pad holder and w ater r eserv oir . Fill the w a ter r eserv oir with cold w a ter ,put pad holder in the machine without an y coff ee pads , then pr ess ?[...]

  • Страница 9

       __________________________________________           [...]

  • Страница 10

    Opening : Pull out the coff ee pad holder bef ore descaling then f ollo wing:       ?[...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    [...]

  • Страница 13

    IMPOR T ANT : consignes de sécur ité A v ant d’utiliser l’appar eil, veuillez lir e attenti v ement les consignes d’utilisa tion et de sécurité.               ?[...]

  • Страница 14

    Descr iption de la machine à e xpr esso Grâce à la machine à e xpr esso Pic ky oo , v ous pourr ez sa v ourer un café parf ait, crémeux à souhait et au parfum délica t. P our obtenir le meilleur goût possible , nous v ous recommandons de sui vr e les consignes suiv antes: C A P S U L E S D E C A F É _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Страница 15

    FRANCAIS Conf igur a tion 1 réserv oir d’eau 2 le vier de v er r ouillag e 3 Bouton (ON/OFF , petit, g r and) 4 1 support à ca psule 5 2 support à ca psule 6 Bec v erseur amo vible 7 Grille à tasse amo vible 8 Tir oir d’écoulement amo vible  C A R A C T É R I S T I Q U E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Страница 16

        ________________________ Netto y ez et préchauffez la machine a v ant de f air e passer le café, en particulier le support à capsule et le réserv oir d’eau. Remplissez le réserv oir d’eau a v ec de l’eau fr oide , placez [...]

  • Страница 17

    FRANCAIS   __________________     ?[...]

  • Страница 18

    Opér a tion : Retir ez les ca psules de café du support a v ant détartr ag e et pr océdez comme suit :      ?[...]

  • Страница 19

    [...]

  • Страница 20

    [...]

  • Страница 21

    W arnhinw eis                    ?[...]

  • Страница 22

    Beschr eibung der Kaff ee padmaschine                rundem Geschmac[...]

  • Страница 23

    Geräte beschr eibung   2 V erschlusshe bel             [...]

  • Страница 24

        ________________________     ?[...]

  • Страница 25

     ________________________________   ?[...]

  • Страница 26

    Bedien ung:       ?[...]

  • Страница 27

    [...]

  • Страница 28

    [...]

  • Страница 29

    V eiligheidsinstructies         Contr oleer v oor u de machine aansluit of het aangeg ev en [...]

  • Страница 30

    Beschr ijving ban de k off iemachine Met de Pick y oo padk offiemachine kunt u genieten v an perf ecte k offie met een heerlijk cr emalaagje en een v olle smaak. V oor een optimale k offiesmaak dient u aan het v olg ende te denk en: K O F F I E P A D S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Страница 31

    Onder delen 1 w ater r eserv oir           6 Uitneembar e k offietuit 7 Uitneembaar k opjespla teau 8 Uitne[...]

  • Страница 32

      _________________________________________________ Reinig het a ppar aat, v oor al de padhouder en het w ater r eservoir , en v erhit het v oor alv or ens het in ge bruik te nemen. V ul het w a terr eserv oir met k oud w a ter , plaats de padhouder in de machine , zonder k offie pad(s) en druk op de Eén/t[...]

  • Страница 33

     ___________________________________ V oor k offie v an optimale kw aliteit, dient u de k offiemachine r egelma tig te reinig en om achter ge ble v en k off ieolie te v erwijder en. Eenv oudige schoonmaakmethode: spoel het toestel door om het inw endig e systeem te r einigen. O[...]

  • Страница 34

    Opening: V erwijder de padhouder en ga als v olgt te w erk:        ?[...]

  • Страница 35

    [...]

  • Страница 36

    [...]

  • Страница 37

    [...]

  • Страница 38

    T outes les infor mations peuv ent êtr e modifiées sans notifica tion ! Rec yclag e                [...]

  • Страница 39

    [...]

  • Страница 40

    PICKYOO User ’s Manual june 2012 ©. Copyright Y oo Digital TM Home 2012. All rights reserved.[...]