3Com 900-0387-01 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung 3Com 900-0387-01 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von 3Com 900-0387-01, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung 3Com 900-0387-01 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung 3Com 900-0387-01. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung 3Com 900-0387-01 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts 3Com 900-0387-01
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts 3Com 900-0387-01
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts 3Com 900-0387-01
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von 3Com 900-0387-01 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von 3Com 900-0387-01 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service 3Com finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von 3Com 900-0387-01 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts 3Com 900-0387-01, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von 3Com 900-0387-01 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide System Release 4.8 http://www.3com.com Part Number 900-0387-01 Published November 2 006[...]

  • Seite 2

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 2 3Com Corporation, 350 Campus Dr ive, Marlborough, MA 01752-3064 Copyright © 2006, 3Com Corpora tion. All Rights Reserved. No part o f this documentation may be reproduced in any form or by any means or used to make an y derivative wo rk (s[...]

  • Seite 3

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 3 C ONTENTS A BOUT T HIS G UIDE 5 How to Use This Guide 5 Conventions 6 Related Documentation 6 Documentation Comment s 6 Notices 7 WEEE EU Directive 7 Abbreviations and Terminology 7 C HAPTER 1: Q UICK S TART 9 C HAPTER 2: U NPACKING THE V6000 10 C HAPTER 3: M OUNTING THE V6000 12 C[...]

  • Seite 4

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 4 Making an FXS to FXO Call 25 Making a V6000 to MP-104 FXS Call 25 A PPENDIX A: O BTAINING S UPPORT FOR Y OUR 3C OM P RODUCT 28 Customer Support 28[...]

  • Seite 5

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 5 A BOUT T HIS G UIDE This guide describes the installation of t he 3Com V6000 analog integrated branch office solution gateways. Information contained in this doc ument is believed to be accurate and reliable at the time of printing. However, because of on-going produc t improveme n[...]

  • Seite 6

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 6 Conventions Table 1 lists conventions that are used throughout this guide. Table 1 Notice Icons Icon Notice Type Description Information note Information that describes important features or instructions. Caution Information that alerts you[...]

  • Seite 7

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 7 Please include the following inform ation with your comments:  Document title  Document part number (usually found on the front page)  Page number  Your name and organization (optional) Example: 3Com V6000 Guide Part Number Page 25 See the Appendix Obtaining Support for[...]

  • Seite 8

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 8 Where ‘network’ appears in this manual, it means LAN, WAN, etc. accessed via the gateway’s Ether net interface. FXO (Foreign Exchange Office) is the in terface replacing the analog telephone and connects to a Public Switched Tel ephon[...]

  • Seite 9

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 9 C HAPTER 1: Q UICK S T ART This Guide takes you through the briefest steps that are required for setting up your V6000 for the first time and making a basic call. For more details on how to use the gateway’s full capability, refer to the V6000 User Manual. Follow these required s[...]

  • Seite 10

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 10 C HAPTER 2: U NP ACKING THE V6000 To unpack the V6000, follow these 6 steps: 1 Open the carton and remove packing materials. 2 Remove the V6000 from the carton. 3 Check that there is no equipment damage. 4 Check, retain and process any doc[...]

  • Seite 11

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 11[...]

  • Seite 12

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 12 C HAPTER 3: M OUNTING THE V6000 The integral front brackets are not required fo r a desktop installation. Optionally, attach the four (supplied) anti-slide bumper s to the base of the V6000 and place it on the desktop in the position you r[...]

  • Seite 13

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 13[...]

  • Seite 14

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 14 C HAPTER 4: C ABLING THE V6000 CAUTION : Protective Earthing The equipment is classified as Class I EN60950 and UL60950 and must be earthed at all times. Units providing power sockets with three pins must be connected by service personnel [...]

  • Seite 15

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 15[...]

  • Seite 16

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 16 C HAPTER 5: A SSIGNING THE V6000 IP A DDRESS To assign an IP address to the V6000, use one of the following methods:  HTTP using a Web browser (see Assigning an IP Address Using HTTP )  The embedded Command Line Interface (C LI) acce[...]

  • Seite 17

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 17 2 Change your PC’s IP address and subnet mask to correspond with the V6000 factory default IP address and subnet mask, shown in Table 2 . For details on changing the IP address and subnet mask of your PC, refer to Windows™ Online Help (Start>Help). 3 Access the V6000 Embedd[...]

  • Seite 18

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 18 2 Use a standard Telnet application to connect to the V6000 Embedded Telnet Server. 3 Login using the username (‘Admin’) and password (‘Admin’). To access the CLI via the RS-232 port, follow these 2 steps: 1 Connect the V6000 RS-23[...]

  • Seite 19

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 19 Restoring Networking Parame ters to the Initial State You can use the ‘Reset’ button to restore the V6000 network ing parameters to their factory default values (described in Table 2 ) and to reset the username and password. The V6000 returns to the software version burned in [...]

  • Seite 20

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 20 C HAPTER 6: A CCESSING THE E MBEDDED W EB S ER VER To access the Embedded Web Server, follow these 4 steps: 1 Open a standard Web-browsing applic ation such as Microsoft™ Internet Explorer™ (Version 6.0 and higher) or Netscape™ Navig[...]

  • Seite 21

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 21[...]

  • Seite 22

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 22 C HAPTER 7: C ONFIGURING SIP / H.323 G AT E W AY S After accessing the Embedded Web Server the ‘Qui ck Setup’ screen is displayed for SIP or H.323 (the SIP ‘Quick Setup’ screen is shown in Figure 3 as an example). Figure 2 V6000 SI[...]

  • Seite 23

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 23 Figure 3 V6000 Configured with Module 1 – FXS and Module 2 – FXO 1 FXS 2 FXO I/O module #3 CPU 1 I/O module #4 I/O module #5 I/O module #6 Spare CPU module slot Spare power supply slot Power supply slot FAN To configure the V6000 port s, follow these 4 steps: 1 In the ‘Quick[...]

  • Seite 24

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 24 Configuring the Internal Routing Table To configure internal rout ing, follow these 4 steps: 1 In the ‘Quick Setup’ screen, click the button Æ adjacent to the label ‘Tel to IP Routing Table’; the ‘Tel to IP R outing Table’ scr[...]

  • Seite 25

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 25 Making an FXS to FXO Call The following setup requires two telephones ( A and B ) and three RJ-11 cables, using the settings from the example shown in Figure 5 . To make an FXS to FXO call, follow these 6 steps: 1 Connect telephone A to port 1 of module 1 (where module 1 is an FXS[...]

  • Seite 26

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 26 Figure 7 MP-104 Endpoint Phone Number Table 3 Connect the RJ-11 cable of telephone A to port 1 of module 1 (where module 1 is an FXS module) on the V6000. Connec t the RJ-11 cable of telephone B to port 1 on the MP-104 gateway. 4 Offhook t[...]

  • Seite 27

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide 27[...]

  • Seite 28

    V6000 Analog Integrated Branch Office Solution Installation Guide V6000 Analog Integrated Branch Office Sol 28 A PPENDIX A: O BT AINING S UPPORT FOR Y OUR 3C OM P RODUCT Customer Support Customer technical support and service are pr ovided by 3C om’ Distributors, Partners, and Resellers from whom the product was purchased. For Customer support fo[...]