3M CP40 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung 3M CP40 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von 3M CP40, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung 3M CP40 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung 3M CP40. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung 3M CP40 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts 3M CP40
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts 3M CP40
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts 3M CP40
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von 3M CP40 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von 3M CP40 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service 3M finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von 3M CP40 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts 3M CP40, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von 3M CP40 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    3 shoot ’n share Camcorder Projector Operator’s Guide Guide de l’utilisateur Guía del usuario Model CP40 July 2010 78-6971-1565 -3-A[...]

  • Seite 2

    T able of Contents Getting Started ................................................................ 7 Product overview .................................................................................. 7 Package Content .................................................................................. 8 Reading LED indicators ......................[...]

  • Seite 3

    If the time arises to throw away your product, please recycle all the components possible. Batteries and rechargeable batteries are not to be disposed in your domestic waste! Please recycle them at your local recycling point. T ogether we can help to protect the environment. Thank Y ou For Choosing 3M This product has been produced in accordance wi[...]

  • Seite 4

    Care and Safety Information: Please read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this projector . Retain these instructions for future reference. INTENDED USE The 3M™ Mobile Pocket Cinema is designed to operate with the 3M-specied accessories and in a normal ofce and home environmen[...]

  • Seite 5

    W ARNING T o reduce the risk associated with re and explosion: • Do not immerse the projector in any liquid or allow either to get wet. • Use only 3M approved power supply provided. • Do not dispose of the projector by incineration or re. • Do not operate this projector in any environment above 35°C (95°F). • Do not expose or stor[...]

  • Seite 6

    LED LIGHT OUTPUT CLASS 1 LED PRODUCT IEC60825-1 :1993+A1 :1997+A2:2001 Maximum Radiant Power: 0.59 mW SA VE THESE INSTRUCTIONS Usage Notice: Do: • T urn off the power switch and unplug the power adapter before cleaning the projector . • Use a soft dry cloth with mild detergent to clean the display housing. • Unplug the power adapter if the pr[...]

  • Seite 7

    7 Getting Started Product overview Focus switch Micro SD card slot IR receiver Power Switch T ripod socket Projection Lens HDMI out Power/Charging LED A V input / Headphone output Down arrow (Zoom out) Left arrow (Folder) Right arrow (LED light) Menu button Up arrow (Zoom in) Return button OK button Shutter button Record button Projection button Ca[...]

  • Seite 8

    8 Package Content Projector Quick Guide A V cable (RCA female to mini jack) AC power adapter USB cable CD[...]

  • Seite 9

    9 1 Connect one end of the supplied AC adapter to the USB port of the projector and the other end to a wall outlet. OR Connect one end of the supplied USB cable to the USB port of the projector and the other end to a powered PC. Note: Projector power switch must be Off to charge the battery . 2 The Power LED turns orange and the charging starts. 3 [...]

  • Seite 10

    10 Power ON - Slide power switch to the “ ON ” position. Power OFF - Slide power switch to the “ OFF ” position. Inserting a memory card (optional) 1 Open the Micro SD card cover . 2 Gently insert the card as indicated ( contacts facing upward ) until the card reaches the end of the slot. 3 When the card is fully seated, the icon ( ) will a[...]

  • Seite 11

    1 1 Understanding Status Icons 1 Video resolution (QVGA, VGA, DVD, HD 720p) Internal memory/SD card inserted Picture resolution (3M, 5M, 8M) Battery life (empty battery ----> full battery) LED light (On, Off) Zoom ratio indicator Recording time 00:03:12 How to Action Display a menu Press the MENU button. Select a menu option Press the Up/Down/Le[...]

  • Seite 12

    13 Basic Operations Recording a video clip 1 Press the Up/Down ( / ) arrows to zoom in or zoom out. 2 Press the Record ( ) button to start recording. 3 Press the Record ( ) button again to stop recording. 4 While in recording mode, press the OK/Quick Playback ( ) button to pause recording. Press the ( ) button again to resume recording. 1 Press the[...]

  • Seite 13

    14 Projecting  les 1 Press the OK/Quick Playback ( ) button or the Left ( ) arrow . 2 Press the Up/Down arrows to select target folder . 3 When selecting one  le, press the OK button to play it. 4 Press the Projection button ( ) to project. ( turns blue in working mode; turns white in standby mode.) • There are two ways to view the  les.[...]

  • Seite 14

    15 During Playback • Playing Video 1 Press Left/Right arrow to move to previous/next  le. Press and hold Left/Right arrow button to fast forward and fast rewind. 2 Use Up/Down arrow to control volume. 3 Press the OK button to pause the video (press OK again to resume). The following status information will display . Icon Item Description Fast [...]

  • Seite 15

    16 • Menu items in Playback mode For playback video or photo les, press the Menu ( ) button to set up the following features. When you are done, press the Menu button to exit the menu screen. Item Description Delete Delete the les. Repeat Repeat playing les in the folder . There are four options: Of f, Single, All, and Random. Slide show[...]

  • Seite 16

    17 Adjusting the Projected Image Projection Distance (A) Screen size - Width (B) Screen Size - Height (C) Screen Diagonal (D) (cm) (inch) (cm) (inch) (cm) (inch) (cm) (inch) 19.0 7.5 12.2 4.8 9.1 3.6 15.2 6.0 38.1 15 24.4 9.6 18.3 7.2 30.5 12.0 63.5 25 40.6 16.0 30.5 12.0 50.8 20.0 101.3 39.9 65.0 25.6 48.8 19.2 81.3 32.0 133.0 52.4 85.3 33.6 64.0 [...]

  • Seite 17

    18 Composite A V Cable This projector connects to most DVD players, SA T-Receivers, Portable Media Players and Game consoles with the projector AV cable (supplied) and the composite A V cable that came with the media device. 1 Connect Composite A V-out cable to media player . 2 Connect projector cable to A V jack on projector. 3 Connect projector ?[...]

  • Seite 18

    19 HDMI Cable This projector connects to most HD Digital TV’s with an optional (not included) HDMI cable. 1 T urn on your HDTV . 2 Connect the HDMI-in connector (the bigger end) of the HDMI cable to the HDTV . 3 T urn on the projector. 4 Connect the other end of the HDMI cable to the HDMI Out jack on your projector . 5 Switch the HDTV to “ HDMI[...]

  • Seite 19

    21 Advanced Operations Menu Setting items Item Option Description Video Resolution QVGA Set the video resolution to QVGA (320x240 pixels). VGA Set the video resolution to VGA (640x480 pixels). DVD Set the video resolution to DVD (720x480 pixels). HD(720P) Set the video resolution to HD 720P (1280x720 pixels). Picture Resolution 3M Set the picture r[...]

  • Seite 20

    22 Battery Life Indicator Icon Description Full battery Half-Full battery Low battery Empty battery Note 1 : When the “ Battery Low ” message appears, the projector will automatically power off. Note 2 : When the battery icon indicates “low battery”, you continue using the projector without interruption by plugging projector into the AC pow[...]

  • Seite 21

    23 Item Description Light Source RGB LED LCD Display 2.4” (6 cm) LCD Brightness 1 4 Lumens (AC Mode); 12 Lumens (Battery Mode) Aspect Ratio 4:3 Resolution 640 x 480 (VGA) Pixels Projection Image Size 15 cm ~ 165.1 cm (6” ~ 65” Diagonal) Projection Distance 19 cm ~ 206 cm Contrast Ratio 200:1 Zoom & Focus Manual Projection Source External [...]

  • Seite 22

    24 Item Description Dimension (LxWxH) 125 x 62 x 24 mm Package Content A V cable (RCA female to mini jack), USB cable, AC power adapter , Quick Guide , CD Note: - Advanced Systems Format (*.ASF) - Video CD (*.DA T) - MPEG (*.MPG; *.MPEG; *.MPE) - RealMedia Video (*.RMVB) - Windows Media Video (*.WMV) - Microsoft PowerPoint (*.ppt, *.pps) - MPEG4 MP[...]

  • Seite 23

    25 If your projector does not seem to be functioning properly , check the items below before you contact an authorized service center . Symptom Check Point The projector can not be turned on. • Ensure the battery is fully charged or the AC power adapter is properly connected. The projected image is too dark. • Use the projector in a darker envi[...]

  • Seite 24

    26 • The 3M ™ Camcorder Projector Shoot ‘n Share CP40 (the “3M product”) is warranted to be free from defects in material or manufacture for a period of 1 year from the date of purchase. • All other accessories included with the 3M product are warranted to be free from defects in material or manufacture for a period of 1 year from the d[...]

  • Seite 25

    27 b. 3 M pr odu ct is d esig ned t o ope rate i n the t y pic al ind oo r envir onme nt. T hi s war ran ty d oe s not cove r 3M p rod uct u sed o ut side o f the f ollo wing c ircum st anc es : • 1 00 V–240 V AC, 5 0 / 60 H z • 1 0˚ – 30 ˚ C ( 5 0˚ – 86 ˚ F ) • 1 0 – 8 0 % R H ( wi thout c ondens ation ) • 0 –1 82 9 m ( 0 –[...]

  • Seite 26

    28 E XC E P T AS S P EC I F IC A L LY STATE D I N T H E A PP L IC A B L E 3M P R OD U C T M A N UA L , 3M S H A L L N OT B E L IA BL E F O R A N Y IN D I R EC T, INC I D EN TA L, S P EC I A L O R CO N S EQ U E N T I A L DA M AG E S ( IN C L UD I N G, B U T NO T LI M I T ED T O, LO S S OF P R OF I T S, R E V E N U E O R BU S I N ES S ) R E SU LT IN [...]

  • Seite 27

    Español 3 Projection Systems 3M Austin Center 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 800-328-1371 www.3M.com/meetings meetings@mmm.com 3M Mexico, S.a. de C.V. Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F. 07000 Mexico 3M Europe Boulevard de l'Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France 3M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4TI 3M is a trademark [...]