3M MP8660 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung 3M MP8660 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von 3M MP8660, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung 3M MP8660 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung 3M MP8660. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung 3M MP8660 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts 3M MP8660
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts 3M MP8660
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts 3M MP8660
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von 3M MP8660 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von 3M MP8660 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service 3M finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von 3M MP8660 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts 3M MP8660, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von 3M MP8660 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MP8660 Multimedia Pr ojector Operator ’ s Guide MP8660 Appar eil de pr ojection multimédia Guide de l’opérateur MP8660 Multimedia-Pr ojektor Bediener handbuch Portatil Multimedia MP8660 Manual del usuario MP8660 Pr ojettor e multimedia Manuale dell’operator e MP8660 Multimediapr ojektor Bruker håndbok MP8660 Multimedia Pr ojector Gebruiksa[...]

  • Seite 2

    ENGLISH i E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 T able of Contents Safeguards 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W arranty 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 3

    ENGLISH 1 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Safeguards INTENDED USE Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly . The 3M t Multimedia Projector MP8660 was designed, built and tested for use indoors, using 3M t brand lamps and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation or differe[...]

  • Seite 4

    ENGLISH 2 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 W arranty THANK YOU FOR CHOOSING 3M Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’ s highest quality and safety standards to ensure smooth and troublefree use in the years to come. For optimum performance, please follow the opera[...]

  • Seite 5

    ENGLISH 3  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 1: Unpack 1-1. Contents of Shipping Box The 3M  Multimedia Projector MP8660 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC, Apple Macintosh or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure 1-1. MP86[...]

  • Seite 6

    ENGLISH 4 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 2: Product Description 2-1. Machine Characteristics The 3M  Multimedia Projector MP8660 integrates metal halide lamp and dichroic optics display technology into a single unit. It accepts input from two dif ferent computer sources and two video/audio sources and projects a bright supe[...]

  • Seite 7

    ENGLISH 5 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 3: Set Up 3-1. Cable Connections It only takes a few minutes to connect the 3M  Multimedia Projector MP8660 to your computer , VCR or other video device (Figure 3-1). Always disconnect the projector power before connecting any cables. RS-232 Cable Figur e 3-1. T ypical Cable Configur[...]

  • Seite 8

    ENGLISH 6 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Power Connection ! Caution T o prevent damage to equipment, all power to the MP8660 and input sources must be turned OFF during cable hook up. The power cord (Figure 3-3) is detachable from the projector and has different connection plugs on each end. Plug the female end into the power cord ter[...]

  • Seite 9

    ENGLISH 7 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Monitor Loop-Thr ough For MAC Computers (non VGA compatible monitor only) For Apple Macintosh computers, the gender changer (78-81 18-3394-2) and optional SVGA adaptor (78-81 18-3236-5) or VGA adapter (78-81 18-3237-3) plus an additional VGA cable (78-81 18-3235-7) is required to complete the c[...]

  • Seite 10

    ENGLISH 8 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660  Note Operating the mouse functions through the MP8660 remote control may disable the internal pointing device (IPD) on your computer . It is recommended that you review the operating instructions for your computer before connecting an external device of any kind. Serial Mouse Cable (PC Comp[...]

  • Seite 11

    ENGLISH 9 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 3-2. Projector Set Up Ambient Light Whenever you have a choice, light the room from the rear , away from the projection screen. The MP8660 has a brightness adjustment to achieve the best image possible. Distance to V iewing Screen The MP8660 can be used in a small or large meeting room to proje[...]

  • Seite 12

    ENGLISH 10 E 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Adjusting the Projector Elevation The elevation can be adjusted by turning the foot adjuster (Figure 3-16) to raise or lower the angle of the projector . Figur e 3-16. Foot Adjusters  Note Both adjusting feet must be raised or lowered the same amount to project a level image on the viewing [...]

  • Seite 13

    ENGLISH 11  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 4: Operating the Projector 4-1. T urning On the Projector Read the Important Safeguards before operating the MP8660 projector . Refer to Section 3 to make all cable connections. When the input cables and power cords are connected, turn on the projector power then the power to the inp[...]

  • Seite 14

    ENGLISH 12  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 4-2. Projector Control Panel Indicator Lamps The projector control panel (Figure 4-1) has several indicator lamps that illuminate to indicate normal operation and when alarm conditions have been detected. Refer to the chart below for details. Normal Operation Indicator Lamps LED Status of th[...]

  • Seite 15

    ENGLISH 13  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 4-3. On–Screen Menus Use the projector control panel (Figure 4-1) or remote control keypad (Figure 5-2) to navigate the menus. Press the MENU button MENU on the projector control panel or remote control keypad to display the Main Menu. Press the up/down arrows  or move the mini–joy[...]

  • Seite 16

    ENGLISH 14  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 SETUP SUB–MENUS (RGB, VIDEO), continued VIDEO – SETUP SUB–MENU Adjustment Screen V alue/Position Default BRIGHTNESS ± 00 |––––––|––––––| ± 0 CONTRAST ± 00 |––––––|––––––| ± 0 COLOR ± 00 |––––––|––––––| ± 0 TI[...]

  • Seite 17

    ENGLISH 15  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 OPTION SUB–MENU Press the MENU button to display the Main Menu. The SETUP Sub–Menu will be highlighted. Press the up/down arrow or move the mini–joy stick up/down to select the OPTION Sub–Menu. Press the right arrow on the control panel or move the mini–joy stick right to enter the[...]

  • Seite 18

    ENGLISH ENGLISH 16  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 4-4. Adjusting Image Size and Focus Zoom : Press the ZOOM +/– buttons to adjust the image size. If you cannot make the image fill the screen, locate the projector further back from the screen. Focus: Press and hold the FOCUS +/– buttons to increase or decrease the sharpness of th[...]

  • Seite 19

    ENGLISH Figur e 5-2. Remote Contr ol 17  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 5: Remote Control 5-1. How to Operate the Remote Control The remote control keypad (Figure 5-2) controls basic projector functions. T o use the remote control: a. Aim the remote toward the projection screen or at the back of the projector (Figure 5-1). b.[...]

  • Seite 20

    ENGLISH 18  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Using the Mouse Buttons Refer to Cable Connections in Section 3 for details on how to connect your type of mouse. There are three mouse buttons L-Left, R-Right and DRAG and a mini–joy stick for controlling mouse functions. See Figure 5-3. Mouse Mini–Joy Stick: The mini–joy stick contro[...]

  • Seite 21

    ENGLISH 19  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Section 6: Lamp Information 6-1. Metal Halide Pr ojector Lamp Under normal operating conditions, the lamp should last approximately 1000 hours. However , after time, the lamp brightness will slowly decrease. The pr ojection lamp contains mer cury and should be disposed of accor ding to local[...]

  • Seite 22

    ENGLISH 20  3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 6-2. MP8660 Lamp Replacement T o replace the lamp on the 3M  MP8660 Multimedia Projector , you will need the following:  2.5 mm hex wrench (shipped with replacement lamp module)  Metal halide lamp 78-6969-8460-4 ! Caution Lamp and adjacent metal parts become extremely hot and can ca[...]

  • Seite 23

    ENGLISH Figur e 7-1. Cleaning the Lens 21 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Section 7: Maintenance 7-1. Cleaning For best performance, keep your projector free of excess dust and surface dirt. Daily Cleaning Use a soft cloth to remove dust from the projector housing. Cleaning the Pr ojection Lens Use 3M t Overhead Cleaner 676 to remove sur[...]

  • Seite 24

    ENGLISH 22 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Cleaning Air Filters: Use a vacuum cleaner (Figure 7-4) to remove dust and dirt from the air filters and from the mesh screen inside the projector . Figur e 7-4. V acuum Air Filters Reinstall the bottom air filter (top side up) by sliding it back into place (Figure 7-4). Carefully insert the sid[...]

  • Seite 25

    ENGLISH 23 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Section 8: T r oubleshooting The MP8660 has been designed to be as simple and trouble-free to use as possible. If you should run into problems operating the projector , please review the troubleshooting information below . Problem Probable Causes Solution Power does not come on Power not connect[...]

  • Seite 26

    ENGLISH 24 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Problem Solution Probable Causes Remote control does not operate Signal is not being received by front or back sensors. Point the remote control toward the projection screen so the signal will bounce back to the projector . The REMOTE LIGHT on the control panel should flash when receiving the si[...]

  • Seite 27

    ENGLISH 25 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 Section 9: Accessories 9-1. MP8660 Multimedia Projector Accessories If you wish to purchase accessories or replacement parts for the 3M MP8660 Multimedia Projector , please refer to the following list: Accessory Parts List Part Description Part Number Metal Halide Lamp Module, 350W 78-6969-8460-[...]

  • Seite 28

    TECHNICAL A–1 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 Appendix: T echnical Information T able of Contents A–1. Specifications A–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2. S-V ideo Input Signal T erminal A–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 29

    TECHNICAL A–2 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 A–2. S-Video Input Signal T erminal The following illustration (Figure 10-1) identifies the terminal connections for the Mini DIN4-pin. Luminance Signal Chrominance Signal Ground Ground Figur e 10-1. S-V ideo Input (Mini DIN4-pin) V ideo input signal terminals are detected by the MP8660[...]

  • Seite 30

    TECHNICAL 1 6 11 15 10 Figur e 10-4. D-sub 15 pin Connector A–3 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 A–4. Physical Dimensions The MP8660 projector has the following physical dimensions: 28.1 cm (1 1.06 in.) 35.8 cm (14.1 in.) 49.1 cm (19.33 in.) 25.6 cm (10.08 in.) 4.95 cm (1.95 in.) 1 1 cm (4.33 in.) 13.2 cm (5.2 in.) 5.45 cm (2.15 in.[...]

  • Seite 31

    TECHNICAL A–4 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 A–6. Computer (RGB) Signal Connection Modes The MP8660 projector automatically recognizes the following connection modes. Scan Frequency Dot Clock Synchronization Signal Mode H-Size Pixel Number Horizontal (kHz) V ertical (Hz) Dot Clock Frequency (MHz) Horizontal width/polarity V ertica[...]

  • Seite 32

    TECHNICAL A–5 t 3M 1997 3M  Multimedia Projector MP8660 A–7. Mouse Emulation Connections Serial Mouse Cable D–Sub 9–pin Projector Computer Mini Din 9–pin 1 4 6 5 3 2 7 8 9 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Shield 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Shield 4 6 5 3 2 7 89 1 PS/2 Adaptor Cable Mini Din 6–pin Projector Computer D–sub 9–pin 1 4 6 5 3 2 789 1 2 4 3 9 5[...]

  • Seite 33

    TECHNICAL A–6 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 A–8. Serial Interface Command Codes RS–232 Connection Cable Projector DIN 8–pin Computer 1 4 5 3 2 D-SUB 9-pin 1 4 6 5 3 2 7 8 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Shield 1 2 4 3 5 6 7 8 Shield 6 7 8 9 Command Code Formats All codes in this document are in ASCII T ext. In order to get this to work you m[...]

  • Seite 34

    TECHNICAL A–7 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 A–8. Serial Interface Command Codes, continued Function Code Meaning Power On/Of f W rite Codes D00W00 D00W01 Read Codes D00R Power On Power Of f Returns: 00 – Standby 01 – Power on but no lamp 02 – Power on and lamp 03 – Power of f but fan running Input Source W rite Codes D02W01[...]

  • Seite 35

    TECHNICAL A–8 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 A–8. Serial Interface Command Codes, continued Function Code Meaning Tint (Hue) W rite Codes D14W00 to D14W14 Read Codes D14R Sets tint (hue) level to a value between 00 and 14 hex. This corresponds to 20 possible settings. Returns: 00 to 14 hex Color (Saturation) W rite Codes D15W00 to D[...]

  • Seite 36

    TECHNICAL A–9 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 A–8. Serial Interface Command Codes, continued Function Code Meaning Language Selection W rite Codes D52W00 D52W01 D52W02 D52W03 Read Codes D52R English French Spanish German Returns: 00 – English 01 – French 02 – Spanish 03 – German Mirror W rite Codes D53W00 D53W01 D53W02 D53W03[...]

  • Seite 37

    TECHNICAL A–10 E 3M 1997 3M t Multimedia Projector MP8660 A–8. Serial Interface Command Codes, continued Function Code Meaning Blue panel position W rite Codes D59W00 D59W01 D59W02 Read Codes D59R Sets the blue panel to center Sets the blue panel by 1 pixel up Sets the blue panel by 1 pixel down Returns: 00–Blue panel is in center position 01[...]

  • Seite 38

    Le t u s h el p y o u m ak e t h e m os t o f y ou r n ex t p resentation . W e o ffe r e very- thin g f ro m p resentatio n s upplie s t o t ip s f o r b ette r m eetings . A n d w e’r e t he onl y t ransparenc y m anufacture r t ha t o ffe r s a r ecyclin g p rogra m f o r y our use d t ransparencies . F o r l ate-breakin g n ews , h and y r ef[...]