Aastra ATP-CNX-020 Bedienungsanleitung

Zur Seite of 32

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Aastra ATP-CNX-020 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Aastra ATP-CNX-020, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Aastra ATP-CNX-020 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Aastra ATP-CNX-020. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Aastra ATP-CNX-020 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Aastra ATP-CNX-020
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Aastra ATP-CNX-020
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Aastra ATP-CNX-020
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Aastra ATP-CNX-020 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Aastra ATP-CNX-020 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Aastra finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Aastra ATP-CNX-020 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Aastra ATP-CNX-020, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Aastra ATP-CNX-020 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ATP-CNX-020 Document Revision 01.06 Aastra CNX Conference Network Switch Release 1.2 July 2005 Aastra CNX Conference Network Switch Inst allation and Setup Guide[...]

  • Seite 2

    *Aastra, Aastra T elecom, and the Aastra T elecom corporate logo are registered trademarks of Aastra T echnologies, Limited. Microsoft, Microsoft Windows, and In ternet Explorer are trademar ks of Microsoft Corporat ion. NFS, Sun, SunOS, Java, JavaHelp, Solaris, and Sun Microsystems ar e trademar ks of Sun Microsystems, Inc. Ethernet is a r egister[...]

  • Seite 3

    ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 iii Cont ents Contents Warranty, regulator y, safety, and copyright / licens ing notices W arranty - Aastra T elecom, Inc. ............... .... ......... ............. ................ ............. ............. ..... v . W arranty Limitation ............ ................ ............. ................ .......[...]

  • Seite 4

    [...]

  • Seite 5

    ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 v W arranty , regulatory , safety , and copyright / licensing notices W arranty - Aastra T elecom, Inc. Aastra T elecom Inc. ("Aastra" ) warrants ("W arranty") to its customer that: (i) Aastra has good and ma rketable title to the Product at the time of delivery to its customer , free and cl[...]

  • Seite 6

    Regulatory information vi ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Regulatory information U.S.A. requirement s The AASTRA CNX has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the Federal Communications Commi ssion (FCC) rules . These limits ar e des[...]

  • Seite 7

    Regulatory information ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 vii If you experience trouble with this equipm ent, please contact Aast ra T elecom for repair and warranty information. If there is a problem with the network, the telephone company may request th at you remove the equipment from the network until the problem is reso lved. Aastra T eleco[...]

  • Seite 8

    Regulatory information viii ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Repairs to certified equipment sh oul d be made by a supplier -designated re presentative. If you make repairs or alterations to this equ ipment, or if the equipment ma lfunctions, the teleco mmunications company ma y request that you di[...]

  • Seite 9

    Regulatory information ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 ix European requirement s EMI/EN 55 022 statement This certifies that t he Aastra CNX Asterisk Net work Switch is shielded agai nst the generation of rad io interference in accordance with the application of C ouncil Directive 89/336/EEC. Conformity is declared by the application of EN 55[...]

  • Seite 10

    Safety warnin gs x ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Safety warnings General warnings The following safety warnings apply: • Mechanical hazards and electrical s hock hazards ar e possible if you remove one or more of the modules. There are no operator- serviceable modul es. Only qualified person[...]

  • Seite 11

    Software lic ensing and copyright ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 xi Software licensing and copyright The Aastra CNX product co nsists of an Aastra designed hardware platform distributed with embe dded Linux operatin g system and applic ation software. This embedded software consists of multiple Aastra and third party programs; each individua[...]

  • Seite 12

    [...]

  • Seite 13

    ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 xiii We l c o m e Introduction Congratulations!! Y ou have purchase d a highly functional, cost-effective, easy-to-use Aastra CNX Conference Network Switch for use in your network. The Aastra CNX is easy to install and operate, and provides a comprehensive set of security features you would expect from a state-[...]

  • Seite 14

    Introduction xiv ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide What is in the Aastra CNX shipping p ackage? The Aastra CNX is carefully and securely p ackaged within the shipping container . Upon opening the shipping p ackage, inventory the contents to be sure there are no missing or damaged parts. The followi[...]

  • Seite 15

    ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 1 Aastra CNX Installation and Setup Procedures Procedures Introduction This section provides quic k installation and setup procedures for installing and starting up the Aastra CNX Conference Network Switch. This se ction also provides a list of additional parts that you need to install the Aastra CNX. Reference[...]

  • Seite 16

    Procedures 2 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Prep aring for the hard ware inst allation W hat y ou need for a single installation One Aastra CNX unit One A C power cab le One CompactFlash memor y card One set of rac k mounting brac kets with six (6) Phillips head scre ws T russ head screws ( not[...]

  • Seite 17

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 3 Aastra CNX Installation and Setup Procedures Inst alling the Aastra CNX in a rack W arning: Bef ore you install the Aastra CNX unit in a r ack, ensure that the r ack is sturdy and w ell secured. Caution: The operating environment m ust provide unobstructed front-to-back airflo w to the chassis moun[...]

  • Seite 18

    Procedures 4 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Connecting to the console port T o connect a local PC or ter minal: a. Attach the 9-pin male DB-9 connector on the ser ial cable to the f emale console por t on the rear panel of the Aastra CNX. b. Attach the 9-pin female connector on the serial cable[...]

  • Seite 19

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 5 Aastra CNX Installation and Setup Procedures Connecting the network cables T1/E1 Connect the RJ-48C T1/E1 cable(s) to the RJ-48C T1/E1 por t(s) on the rear panel of the Aastra CNX . Ethernet Connect the RJ-45 Ethernet UTP cable(s) to the RJ-45 10/100 ENET por t(s) on the rear panel of the Aastra CN[...]

  • Seite 20

    Procedures 6 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Connecting the AC power cable Ground the c hassis a. Locate the 3-hole, f emale, po wer receptacle on the rear of the chassis. b. Plug the male, 3-prong connector on the po wer cab le into the power receptacle . c. Inser t the plug at the other end of[...]

  • Seite 21

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 7 Aastra CNX Installation and Setup Procedures S t arting up and checki ng the Aastra CNX A pply po wer to the Aastra CNX T o star t up the Aastra CNX, inser t the CompactFlash card into slot 1 of the unit and apply power from the power source . Star ts diagnostic test routines on the Aastra CNX. Che[...]

  • Seite 22

    Procedures 8 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Configuring the network settings Requirement s The following is requi red be fore you configure the Aastra CNX for the first time: • The Aastra CNX must physically be connected to your conso le using an RS-232/DB-9 cable. • The Aastra CNX must ph [...]

  • Seite 23

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 9 Aastra CNX Installation and Setup Procedures (1) Run network and tim e configuration Use the following procedure to initially config ure the network settings on the Aastra CNX hardware. Ste p Action 1 After first-time powe r up of the CNX, the foll owing displays in a terminal window: Welcome to th[...]

  • Seite 24

    Procedures 10 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide 6 Enter “ y ” if the network informati on is correct, and press <Enter>. Enter “ n ” if the network information is incorrect, and press <Enter>. Note: If you en tered “ n ” at the verification prompt, repeat steps 3 through 7 [...]

  • Seite 25

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 11 Aastra CNX Installation and Setup Procedures 9 Enter the domain name for the Aastra CNX and press <Enter>. For exa mple: Domain Name: aastra.com ↵ The following prompts display: Nameserver #1: Nameserver #2: 10 Enter the IP address of the DNS servers for the Aastra CNX and press <Ente r[...]

  • Seite 26

    Procedures 12 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide 11 E n t e r “ y ” if the DNS information is correct, and press <Enter>. Enter “ n ” if the DNS informatio n is incorrect, and p ress <Enter>. Note: If you en tered “ n ” at the verification prompt, repeat steps 9 and 10 to co[...]

  • Seite 27

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 13 Aastra CNX Installation and Setup Procedures 13 Enter “ y ” if the timezone is co rrect, and press <Enter>. Enter “ n ” if the timezone is incorrect, and press <Enter>. Note: If you en tered “ n ” at the verification prompt, repeat step 12 to correct the ti mezone, and then[...]

  • Seite 28

    Procedures 14 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide 15 Enter “ y ” if the date and time are co rrect, and press <Enter> . Enter “ n ” if the date and time are incorrect, and press <Enter>. Note: If you en tered “ n ” at the verification prompt, repeat step 14 to correct the dat[...]

  • Seite 29

    Procedures ATP-CNX-020 Rel. 1.2, Doc. Rev. 01.06 15 Aastra CNX Installation and Setup Procedures 17 Enter up to four NTP servers in your network, and press <Enter>. For example: NTP Server #1: [pool.ntp.org ]: 192.167.2.11 ↵ NTP Server #2: [pool.ntp.org ]: 192.167.2.12 ↵ NTP Server #3: [pool.ntp.org ]: 0.0.0.0 ↵ NTP Server #4: [pool.ntp[...]

  • Seite 30

    Procedures 16 ATP-CNX-020 Rel. 1. 2, Doc. Rev. 01.06 Aastra CNX Quick Insta llation and Setup Guide Using the Aastra CNX GUI via the W eb Using the Aastra CNX GUI via the W eb 8 T o begin using the Aastra CNX GUI via the W eb interface: I mportant: The JRE allows you to use the Aastra CNX g raphical user interf ace (GUI) to configure, manage, and m[...]

  • Seite 31

    [...]

  • Seite 32

    Aastra CNX Conference Network Switch Installation and Setup Guide Printed in the USA A TP-CNX- 020 Aastra CNX Release 1.2, Document Revision 01.06 July 2005[...]