ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ACR Electronics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ACR Electronics Satellite3 406 RLB-38 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER VESSEL RA DIO C A LL SIGN UIN #[...]

  • Seite 2

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 1 NOT E re: A pplicable prod ucts This m anual supports all configurations of Satellit e 3 4 06™ / RLB-38 beacons . In addition t o the part num bers listed on the c over page, o ther configurations of these products are available, th us you ma y have purchased a product c onfiguration with a s om ewhat di fferent part n um [...]

  • Seite 3

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 2 Ta ble of Contents STEP ONE - REGIS TERING Y OUR BEACON ____________________________ 3 STEP TWO - HOW THE BEA CON WORKS _____________________________ 6 ST EP THREE - INSTALLING THE BEACON _____________________________ 15 STEP FOUR - MAIN TAININ G THE BEAC ON ___________________________ 20 APPENDIX A - US ING AND TES TING THE[...]

  • Seite 4

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 3 STE P ONE - REGISTE RING YOUR BEA CON 1. Why is registration i mport ant? As the owner of this 406 M H z b eacon, i t is mandator y that you register it with the EPIRB natio nal authorit y o f y our co untry: It is t he l aw . Please note that all 406 MHz beaco ns are required to have their registrat ion updated ever y two y[...]

  • Seite 5

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 4 2. What country should I register in? Register y our beacon with the EPIRB n ational au thority of the countr y f or which the beaco n was programm ed, t y pically the countr y where purchased, regardless of where you do your boating. The beacon m ust be reprogrammed if you, as the owner, m ove or the vessel sa ils under the[...]

  • Seite 6

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 5 Registration outs ide of the United States In countries other than t he United States, 406 MHz b eacons are r egistered with that c ountr y’ s national authorit y at t he tim e of purchas e. T he sales agent should have ass isted you in filling out the forms and sending th em to the country’s natio nal authorit y. Altern[...]

  • Seite 7

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 6 STEP TWO - HOW THE BE A CON WORKS 1. How your beacon bring s help 406 MHz beacons are a type of portable em ergenc y equ ipment that transm its a distress signal to s earch and rescue (SAR) organi zations . The purpose of these beacons is to aid SAR team s in track ing and locating ships or individuals in j eopardy a s rapid[...]

  • Seite 8

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 7 2. A natom y of your beacon NOT E : W hen unpacking your beaco n, it is recom m ended that y ou s ave the original pack aging f or re -us e when shipping the beaco n for batter y replacement in th e future. // Activation switch w ith Witness T ab The activation switch em bodies a spec ial, patented m ethod of activating a be[...]

  • Seite 9

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 8 Top View Switch Positions Strobes Optional GPS Interface Antenna Green LED Red LED Activation/ Test Switch OFF/READY Position TEST Position ON/TRANSM ITTING Position[...]

  • Seite 10

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 9 GPS Interface Stowage Port Category 2 – Qui ckDraw ™ Bra cket Category 1 – SeaShelter ™ 3 Bracket Spring Release Knob Hydro Fix™ Hydro static Release Unit (HRU) Ejector Spring Antenna Hook Front cove r hook (detent) Optional GPS Interface Cable Antenna Hook W ater Sen sor Deactivation Magne t Release Lat ch[...]

  • Seite 11

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 10 3. Activating your bea con Overview Category I beacons are desig ned to be autom aticall y deplo yed and activated in the e vent of a s inking vessel . The beacon m a y also be h and held on the deck of vessels, or floated in water and a ttached to a raf t or life vest with the lan yard provid ed. Category II beac ons are d[...]

  • Seite 12

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 11 Category I beac ons-Au tomatic deplo y m ent and activat ion If the vessel sink s, the H ydroFix™ HRU frees the beacon from the bracket, allowing it to floa t to the surf ace. Built -in sensors detec t that the beacon is no longer in its brack et and when continuit y is c reated b y water bet ween two of the top c ap scre[...]

  • Seite 13

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 12 Category I and II Beacons -Manual de ployment an d ac tivation Both Ca tegor y I a nd II bea cons can be m anua lly de ployed by rem ovi ng th e beacon from the brack et. Once rem oved, the b eacon c an be activated b y placing it in water OR b y lifting the Act ivation Switch to a vertica l position, sliding i t toward the[...]

  • Seite 14

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 13 TIPS FOR OPT IMUM DEPLOYM ENT OF AN ACTIV ATED BE ACON: When activatin g and depl oying your beacon in an emergenc y, DO NOT : // Hold or clutch th e beacon or antenna // Operate the beaco n while hand held, if at all pos sible // Turn the beac on off f or any reason, includ ing to save po wer // Activate the beac on if you[...]

  • Seite 15

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 14 5. False alarms To prevent f alse alarm s, it is im portant to be aware of ho w y our b eacon can be activated . An ACR 406 MHz EPIRB can be activ ated by two different m ethods. W hether you have a Categor y I or Ca tegor y II, these m ethods are the sam e. // W hen the beaco n is out of its brack et and wet, the unit will[...]

  • Seite 16

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 15 STEP THREE - INST ALLING THE BEA CON 1. M arking battery and Hydr ostatic Release Unit expiration dates NOT E : It is the beacon owner’s r esponsibilit y to r ecord the expirat ion dates for both th e beacon batter y and th e H ydroFix™ h ydrostatic release un it. This inform ation must appe ar on t he product itself. T[...]

  • Seite 17

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 16 Visually insp ect th e are a s urround ing th e m ounting b racket installation s ite for hidden hazar ds or obstacles th at m ay have be en over looked d uring th e location s elect ion. If there is an y doubt as to the read y access ibilit y to the beacon at all times or if any c ondition m a y appear to be questionable, [...]

  • Seite 18

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 17 3. Category I bracket The SeaShelter 3 ™ Ca tegory I brack et has five pre -dr illed s crew holes to use for securing the brac ket to a flat surf ace. Rem ove the SeaS helter 3 ™ lid b y turning th e s pring loaded k nob on t he lid 1/4 turn cou nterclock wise and pull. The lid will lift a way f rom the top of the base [...]

  • Seite 19

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 18 4. Category II brack et Category II brackets are design ed to hold th e beacon s ecurely in p lace. T he beacon m ust be manuall y deployed. T he brack et c an be m ounted on a vertical flat s urface with beac on a ntenna up or on a horizontal f lat surface facing s k yward. T his location m ust be easil y acces sible i n o[...]

  • Seite 20

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 19 5. Installing the Op tional op tical GP S interface cable The beacon is fitted with an optical interfac e to connec t with an extern al G lobal Posit ioning System ( GPS) rece iver that will determine the latitude and longitude of its posi tion. The bl ack lead wire with white stripes should be connect ed to the output of t[...]

  • Seite 21

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 20 STEP FOUR - MA INT A INING THE BE ACON 1. Safety DOs and DO N’Ts On a routine basis aboard ship, DO NO T: // Hold or carr y the beacon by its antenna // Mount the beac on in its brac k et c lose to large structu res or m agnetic areas // Tie the lan yard to the EPIR B brack et or an y other structure // Obscure the beaco [...]

  • Seite 22

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 21 Always refer batter y replacem ent and any other b eacon service to a f actor y authorized Service Center. Fin d a Cent er near you at http://www.acr electronics.com /brc .htm . Battery re placem ent inclu des servicing t he be acon b y replaci ng all o - rings, test ing t he water seal and t he electrical propert ies and d[...]

  • Seite 23

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 22 6. Changing ow nership or co ntact information As the owner of the beacon, i t is your resp onsibilit y to adv ise the national authorit y of an y change in the inform ation on the registration form . If y ou are transferring the beacon to a new o wner, y ou are required to inform the national authorit y . You ca n do th is[...]

  • Seite 24

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 23 To remov e the expired HRU W hen opening the SeaShelter 3 ™ lid, note that th e be acon is installed with the lanyard f ace in. Pull t he beacon with st e ad y pres sure f rom the brack et. Do not get beacon wet while out of brack et. T he HRU has a k e yi ng f eature that lock s it to the brack et. If you view t he HRU r[...]

  • Seite 25

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 24 CAUTION: Do not forc e th e lid closed. If the lid does not c lose eas ily, check to see that th e beac on is properl y i n stalled in the brack et and the HydroFix™ is proper ly seat ed. 9. Servicing the QuickDraw ™ To re move a b eacon f rom the Cate gory II brack et, pre ss the “PUSH” lever to release the beacon [...]

  • Seite 26

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 25 A PPENDIX A - USING AND TESTING THE GPS SYSTEMS 1. How t he external GPS int erface w orks The beacon is f itted with an optical interf ace to c onnect with an exter nal Global Positioning S ystem (GPS) receiver that will determ ine the latitude and longitude of its position. This data is transm itted to the emergenc y syst[...]

  • Seite 27

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 26 bypasses the norm al, programm ed, waiting time of 20 m inutes f or the automatic update of GPS p osition data. If no valid GPS position data is availab le, the beacon will keep the previousl y stor ed GPS pos ition data f or up to 4 hours . In th is case, cal l A CR Custom er Service at +1 (9 54) 981- 3333 for instructio n[...]

  • Seite 28

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 27 A PPENDIX B - THE COSP A S-SARSAT SYSTEM 1. General ov erview EPIRBs t ransmit to the satellite portion of the Cospas-Sarsat system. Cospas-Sarast satellites are an international system t hat utilizes Russian Federation and U nited States’ low altitude, near-pol ar orbiting s atellites (LEOSAR). These sat ellites assist i[...]

  • Seite 29

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 28 A PPENDIX C - TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERA L/ ENVIRONMENTAL Beacon size (without an tenna) 17.7 H X 1 0.67 W X 9.09 D cm (6 .97 X 4.2 X 3.58 in) Beacon weight 581 g (20.49 oz) Beacon material High impa ct UV resistant polyme r Color ACR- Treuse ™ (high visibility yello w) W aterp roof Tested to 10 min @10 m (33 ft), ex[...]

  • Seite 30

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 29 A PPENDIX D - W A RRA NTY, USEFUL LIFE POLI CY, NOTICES 1. Limited Warranty This product i s warranted against factory defects i n material and workmanship for a period of 1 (one) year* from d ate of purchase o r receipt as a gi ft. During t he warranty period ACR Electronics, Inc. will repair or, at its option, replace the[...]

  • Seite 31

    Y1 - 03 - 0250 Rev. B 30 E C D E C L A RA T I O N O F C ON F OR M IT Y A C R El e c t r on i cs h e r eb y d e c la re s t h at th e f o ll o w i n g p r o du ct is i n co n f o r mi ty w i t h Co un ci l D ir ec ti v e 9 6 / 9 8/ EC of 20 De ce mb er 19 96 o n M a r i n e Eq ui p me n t ( M ED ) la s t a me nd ed by C o m m i ss io n Di re ct i v [...]