Deutsch dropdown-ico

ActionTec R1020S(U) Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ActionTec R1020S(U) an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ActionTec R1020S(U), sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ActionTec R1020S(U) die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ActionTec R1020S(U). Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ActionTec R1020S(U) sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ActionTec R1020S(U)
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ActionTec R1020S(U)
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ActionTec R1020S(U)
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ActionTec R1020S(U) zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ActionTec R1020S(U) und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ActionTec finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ActionTec R1020S(U) zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ActionTec R1020S(U), über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ActionTec R1020S(U) widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 T able of Contents l. Introduction 2 Package Contents 2 System Requirements 2 ll. Contacting T echnical Support 3 lll. Introduction to the Home Gateway 4 lV . Before you Connect the Home Gateway 5 V . Connecting the Action tec Wireless-Ready Home Gateway 16 VI. Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway 18 Basic Setup 18 Status Screen[...]

  • Seite 2

    l 2 3 Contacting T echnical Support Introduction ll Action tec Electr onics prides itself on making high-quality , durable, high-performance products. If you should need assistance, the A ction tec T echnical Support Department is available 6 am to 11pm Mon - S un (Mountain Time), to pr ovide professional support. Contacting T echnical Support Acti[...]

  • Seite 3

    5 Before you Connect the Home Gateway lV lll 4 Introduction to the Home Gateway Description of the LEDs and Reset Switch P ower LED: If it is off then there is no power to the Home Gateway or a critical error has occurred. (Contact T echnical Support if this happens) If it is Rapidly Flashing, then the Home Gateway is initializing. If the LED is a [...]

  • Seite 4

    3 . Ensure your E thernet device is selected lV 6 7 Before you Connect the Home Gateway Before you Connect the Home Gateway lV Select your Ethernet device here 4. Click More Info 5. W rite down the following information for installation and future refer ence: Y our Host/Computer name and W orkgroup name (Y our ISP may use this information to verify[...]

  • Seite 5

    lV 8 9 Before you Connect the Home Gateway Before you Connect the Home Gateway lV Configuring your Computer for Networking Ensure you have y our Windows installation CD handy before you begin. If you do not have your W indows CD, or one was not supplied with your computer attempt to locate the files on your hard disk. If you ar e unable to locate t[...]

  • Seite 6

    4. Click the IP Address tab and select Obtain an IP address automatically . 5. Click the Gateway tab. If there is an IP address in the I nstalled gateways box, click on the IP address and then click Remo ve . lV 10 11 Before you Connect the Home Gateway Before you Connect the Home Gateway lV 3. In the N etwork window under the configuration tab sel[...]

  • Seite 7

    lV 12 13 Before you Connect the Home Gateway Before you Connect the Home Gateway lV Computer name: It has a 15 character limit and must be unique. W orkgroup: THIS MUST BE LISTED WITH THE SAME NAME ON ALL COMPUTERS A T T ACHED TO YOUR NETWORK. Computer Description: Y ou can put anything in this field. A location name or the main user’ s name is g[...]

  • Seite 8

    lV 14 15 Before you Connect the Home Gateway Before you Connect the Home Gateway lV Configuring Y our Internet Browser If “I nter net Explorer” is your default bro wser: 1. Click Start , click Settings , select Control P anel . 2. Double click Internet Options , select the Connections tab . 3. Click LAN Settings . Remove any checks from the 3 b[...]

  • Seite 9

    V 16 17 Connecting the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Connecting the Action tec Wireless-Ready Home Gateway V (See P age 17 for Diagram) 1. Shutdown your PC, turn off your broadband modem, and ensur e the Home Gateway is not plugged in. 2. Locate the cable currently plugged into your PCs E thernet adapter . Disconnect the cable from the PC [...]

  • Seite 10

    Vl 18 19 Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Vl 3. F ollow the on-screen instructions and then click Begin Basic Setup . 4. Make sure that you hav e completed the 3 steps listed then click Next . 5. Select either DSL or Cable depending on your broadband service then click Nex[...]

  • Seite 11

    Vl 20 21 Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Vl Status Screen After you have configured your H ome Gateway with the Basic Setup feature, you can check the status of your Home Gateway . Click Status an the main page of the Home Gateways ’ web based utility . (See second scre[...]

  • Seite 12

    Vl 22 23 Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Configuring the Action tec Wireless-Ready Home Gateway Vl of all internet addresses. DNS #2 This is the secondary Domain Name S er ver address. LAN IP Address The IP Address of the H ome Gateway as seen by the PC’ s within your LAN. DHCP Server On: This means that all of your PC’ s[...]

  • Seite 13

    Vll 24 25 Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vll 3. F ollow the on-screen instructions and then click Advanced Setup . 4. Click on Begin Advanced S etup . 5. Y ou will see the following screen showing all the options available in Adv anced Setup. I f you want to check [...]

  • Seite 14

    Vll 26 27 Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vll Note: For the Host N ame and Domain Name y ou may also find this informa- tion from your PC which was originally connected to the cable modem. Please see the Before you Begin section on pages 6-7. I f your cable modem IS[...]

  • Seite 15

    Vll 28 29 Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vll 128-bit Wireless Equivalent P rivacy (WEP) The 128-bit encryption requires a single field of 13 hexadecimal pairs (A hexadecimal digit consists of alphanumeric characters in the range 0-9 or A-F). An example of 128- bit [...]

  • Seite 16

    Vll 30 31 Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vll DHCP Server Configuration LAN IP Address This is the IP Address of the H ome Gateway as seen on the internal L AN. It is r ecommended that you keep the default settings, but if you need to change them then be sure to ver[...]

  • Seite 17

    Vll 32 33 Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vll DMZ Hosting DMZ hosting is used to support online gaming and Internet confrencing services. These programs usually require multiple ports to be open on the H ome Gateway , making the rest of your network vulnerable to th[...]

  • Seite 18

    Vll 34 35 Utilities Advanced Configuration of the Wireless-Ready Home Gateway Vlll On the main screen of your H ome Gateway you will find a section called U tilities. This section allows you to view your W eb Activity Log, R estore Default Settings and U pgrade your F irmware. Follow the steps in each section belo w to use these features: Utilities[...]

  • Seite 19

    Vlll 36 37 Utilities Utilities Vlll 4. Input the IP address of your home gateway (typically it will be 192.168.0.1), and click Start . The upgrade progress will begin. 5. After the Upgrade is complete, unplug the power fr om the Home Gateway then re-plug it. 6. W ait for the power LED to stop blinking and become a steady green. 7. Y ou will need to[...]

  • Seite 20

    lX 38 39 Glossary T roubleshooting X Access Point An access point is a device that allows wireless clients to connect to other wireless clients and it acts as a bridge between wireless clients and a wired network ’ like Ethernet. Wireless clients can be mo ved anywhere within the co verage area of the access point and still connect with eachother[...]

  • Seite 21

    X 40 41 Glossary Glossary X This process allows all of the computers on your home network to use one IP addr ess. This will enable access to the Internet from any computer on your home network with- out having to purchase more IP addresses from y our ISP . PC Card This is an ethernet card that connects to the PCMCIA slot on your lap top or desktop [...]

  • Seite 22

    Xl 42 43 Environmental Specifications Xl P ower Input: External, 5V DC, 2.5 A Certifications: FCC Class B, FCC Class C, CE Mark Commercial Operating T emperature: 0º C to 40º C (32ºF to 104ºF) Storage T emperature: -20ºC to 70ºC (-4ºF to 158ºF) Operating H umidity: 10% to 85% Non-Condensing Storage H umidity: 5% to 90%, Non-Condensing Envir[...]

  • Seite 23

    44 45 Appendix A Appendix A XlII XlII Services Configuration Click the Services tab, and make sure the following default services are listed. These are installed by default when you initially installed TCP/IP . Note that not all of the servic- es listed below are requir ed for the Action tec Home Gateway . For additional informa- tion, refer to you[...]

  • Seite 24

    47 Appendix A XlII 46 Appendix A XlII DNS and Host N ame Settings Click the DNS tab to display the host name properties. WINS Address Configur ation Click the WINS Address tab. V erify that the only entr y here is your Ethernet car d. (Please see the screen image on the next page.) TCP/IP P roperties, IP Addressing, DHCP With the TCP/IP P rotocol h[...]

  • Seite 25

    48 49 Appendix A Appendix A XlII XlII Adapter Settings Click the Adapters tab, and then v erify that y our E thernet Card is listed. If your card is not listed, please add it. Bindings Configur ation: Protocols, Services, Adapters The Bindings tab contains a drop down list bo x that allows you to display different views of your networking configura[...]

  • Seite 26

    50 51 Appendix A Appendix A XlII XlII Adapters Select All Adapters from the drop down list in the Bindings tab . Expand all entries by clicking on plus (+) signs The adapter should be bound to the TCP/IP Pr otocol WINS Client (TCP/IP) should be bound to Server and W orkstation V erifying Settings After you have restarted your computer , verify your[...]

  • Seite 27

    52 53 Appendix A Appendix A XlII XlII 3. Under Connect U sing, the Ethernet card to which the Local Area Connection in question is pointing is displayed. U nderneath, the components that are bound to the card are sho wn, with a check box next to them if they are currently active. V erify that there is a check next to TCP/IP , and place one there if[...]

  • Seite 28

    54 55 Appendix A Appendix A XlII XlII Configuring TCP/IP For Macintosh As with all software, you should consult your users manual or the M acintosh help files for detailed information. Action tec pro vides the information that follows as a guideline only . Configuring Open T ransport 2.5.2 T o configure Open T ransport: 1. From the top toolbar , cl[...]

  • Seite 29

    56 57 Appendix B Appendix A XlII XlV Configuring File and Print Sharing For Windows 95, 98 and ME With your H ome Gateway you can establish a network that will allo w y ou to share files and printers. This is an easy method to set up a network in your home or small office. Please follow these steps to setup file and print sharing: 1. On your comput[...]

  • Seite 30

    58 59 Appendix B Appendix B XlV XlV 6. After you have clicked OK you will return to the networ k screen from step 2. Please click on the Identification tab (see the first image on page 26). Computer Name: I n this field you can type any name you want. (i.e. My Computer , John, CPU654) D o not use the same name for each computer you wish to have on [...]

  • Seite 31

    60 61 Appendix B Appendix B XlV XlV Read Only: This will allow other users on your network to view and read the file or drive you selected. They will not be able to modify it in any way . Y ou can fur- ther restrict their privileges by entering a password in the appr opriate field. Full: This will allow other users on y our network to read, modify [...]

  • Seite 32

    62 63 Appendix B Appendix B XlV XlV 13. The next step will be to enable the sharing by selecting the “Share As ” button. It will automatically insert a default name for the Share N ame. Y ou may set a pass- word for the printer at this time if you want to restrict who on the networ k can use this resource. Y ou may also set the default printer [...]

  • Seite 33

    64 65 Appendix B Appendix B XlV XlV and the buttons underneath should both say “Start ”. If this is the case, file sharing is disabled. Exit the F ile Sharing window . 3. If “File S haring Off ” and “P rogram Linking Off ” is selected and the buttons underneath indicate “Stop ”, click the Stop button to disable sharing and linking. [...]

  • Seite 34

    66 67 Appendix C Appendix B XlV XV Standard Program and Port List: Appendix C Application Type Application Notes˚ Required Settings for Port Forwarding SERVICES NOTES Outgoing Connection Incoming Connection HTTP Netscape, IE None 80 /client IP FTP Windows FTP, Cuteftp None 21 /client IP TELNET Windows Telnet, Neterm None 23 /client IP POP3 Eudora [...]

  • Seite 35

    68 69 Appendix C Appendix C XV XV MSN Game Zone 6667 /client IP 28800 - 29000 /client IP MSN Game Zone (DX) 2300 - 2400 /client IP 47624 /client IP Myth 3453 /client IP Need for Speed 9442 /client IP Need for Speed 3 1030 /client IP Outlaws 5310 /client IP Quake I 4 None Default /client IP QuakeII 5 None 27910 /client IP QuakeIII Each computer must[...]

  • Seite 36

    70 71 Appendix D Appendix D XI XI 7. Make note of the Physical Address of the E thernet Adapter (labeled 'Physical Address') as it is the same as you MA C address T o determine the MAC address of an installed Ethernet card on Windows NT : 1. Click the Start menu 2. Select Programs 3. Select Command Prompt 4. T ype: ipconfig/all 5. Press E[...]

  • Seite 37

    72 Notes: Notes:[...]