Adaptec AEC-4412B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Adaptec AEC-4412B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Adaptec AEC-4412B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Adaptec AEC-4412B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Adaptec AEC-4412B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Adaptec AEC-4412B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Adaptec AEC-4412B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Adaptec AEC-4412B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Adaptec AEC-4412B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Adaptec AEC-4412B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Adaptec AEC-4412B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Adaptec finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Adaptec AEC-4412B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Adaptec AEC-4412B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Adaptec AEC-4412B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AEC- 4412B/7 412B Stock Numb er : 511 640- 00 Re v B P age : Fr ont Cover Print Spe c Num ber : 49 7358 -0 0 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 User’s Gu ide AEC -4 412B/ 741 2B Exte rna l RAID Controller[...]

  • Seite 2

    AEC- 4412B/7 412B Stock Numb er : 511 640- 00 Re v. B Page: Back Cover Print Spe c Num ber : 49 7358 -0 0 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Adaptec, Inc. 691 South Milp itas Boulevard Mil pit as, CA 9503 5 © 1998 Adap te c , In c . All rights reserved. Adaptec, the Adaptec logo, is a trademark of Adaptec, Inc. which may be registe[...]

  • Seite 3

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. B Page: i Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 R AEC-4412B/7412B External RAID Contr oller Us er’ s Guide[...]

  • Seite 4

    ii AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: ii Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Co py ri gh t ©1 998 Ada pte c, In c. All ri ghts re ser ved . No par t of th is publi cat io n ma y be r epr o- duced, stored in a retri eval syst em, or tran smitted i n an y form or by[...]

  • Seite 5

    ii i AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: i ii Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Sales and Ordering I nf or mation ■ Fo r sal es infor ma tion, cal l 800-959 - 7 274 or 408 - 945 -255 0, M–F , 6:00 A . M . to 5:00 P . M ., P acifi c T ime. ■ T o order Adapte[...]

  • Seite 6

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: i v Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 7

    v AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: v Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Contents 1 Intr odu cti on Prod uc t Fe a tures 1- 2 Mot her Bo ard 1-2 Daught er Boards 1-3 Cani s t er F r ont and Ba ck Panel Interface 1-3 In tegr at ed Batt ery Ba ckup 1-5 Spe cific at[...]

  • Seite 8

    vi AEC-4412 B /7412B Use r’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: vi Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Abo ut the S y stem Me nu 3-8 Config uration S tep-by-Ste p Instructi ons 3-9 Adding an Array 3- 10 Deleti ng an Array 3-13 Config uration Menu 3-14 Util[...]

  • Seite 9

    vii Contents AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511640- 00 Re v B Page: vii Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Write 6 and Write 10 4-17 SCSI Me ssages 4 - 19 5 Fi bre C ha nnel Im pl emen ta tion Lin k Servi ce s 5-2 Ba si c L i nk S e r v i c e C o m ma n d s 5- 2 Exte nde d Link Servi[...]

  • Seite 10

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : viii Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 11

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 1-1 1 In troduct ion Th is Us er’ s G uid e explai ns how to in sta ll and use th e Ad ap te c  AEC  -4412B and AEC-7412B Extern al RA ID Contr ollers, which ar e desi gned to be i[...]

  • Seite 12

    1-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 P r oduc t Fe atu res The fo l lowing sec tions desc ribe the f eatures of t he AEC-441 2B/ 7412B RAID c o ntr oller . Mother Board The mother board co[...]

  • Seite 13

    1-3 Intr odu ction AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Dual RS-232 se rial por t s an d I 2 C ser ia l po rt ■ Analog-to-Digit al Converter f or power/battery/temperatur e mon ito rin g ■ On board st anda rd PC- type[...]

  • Seite 14

    1-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Front p an el LED lights for channel a ctivity an d cont roller sta tus Note: See Using the Fr ont Panel Displ ay on p a g e 3 - 2 7 f o r inf orma[...]

  • Seite 15

    1-5 Intr odu ction AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 In teg r ated Ba tte ry Back up ■ Batter y interface : battery pack/cells lo cated inside the canis ter lid and connect ed to the mot her board using an int eg rat ed,[...]

  • Seite 16

    1-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 E lectr ical The foll owing t able show s the m o ther an d daughter boar d electrical specif i cations of the AEC- 4412B/7412B: Envi r o nm en ta l Th[...]

  • Seite 17

    1-7 Intr odu ction AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Batter y Th e follo wing ta ble sh ows the ba ttery s pecifi catio n s of the AEC- 4412B / 7 412B: Note: A fully charged batte ry can provide a minim um of 72 hours back[...]

  • Seite 18

    1-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 1-8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Ho w to O r de r Upgra des T o or der an upgrade, contact the place wher e yo u pur chased the con tr oll er or contac t A dapt ec Inside Sales at : ?[...]

  • Seite 19

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 2-1 2 H a rd wa re I n s t a l l a t i o n This ch ap ter cov ers the har dware in st allati on of the AEC-441 2B/ 7412B E xt ernal RAID Contr oller . AE C-4412 B C an ister In sta lla tio[...]

  • Seite 20

    2-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 3 Inser t th e AEC- 4412B int o an avai la bl e 5.25-in c h half-h ei g ht dis k b ay a nd sec ure it i n pla ce by sc rew ing it to the m oun ti n g b[...]

  • Seite 21

    2-3 H ard ware Installation AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 stand ard SCSI d evice c ables t hat meet SCSI 2 s pecific ations (for example, c able length s hould not ex c eed 3 meters). Note: Y o u will need at le ast th[...]

  • Seite 22

    2-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 9 Conne ct the RS-232 adapt er fr o m the 3 -pi n RS-232 conne ct or (als o kn ow n a s th e CO N F I G po rt ) on the b a ck of th e C a n i st e r to[...]

  • Seite 23

    2-5 H ard ware Installation AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 11 Connect a power supply , pr o viding +12 V DC and +5 VDC, to th e VCC/+12V c onnect or on the back of th e cani ster . Th is is a stand ard drive po wer c o [...]

  • Seite 24

    2-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 3 On the F i b r e channel ca ble attac hed to the bac k of the canist er , r emove the two jac k sc r ews fr om the Fibr e chan nel D B 9 r eceptacle.[...]

  • Seite 25

    2-7 H ard ware Installation AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 back o f the cani s ter . Up to fi fteen drives c an be c onnected to each S CSI output channel. U s e st anda r d SCSI device cables. Note: Y o u will need at [...]

  • Seite 26

    2-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 2-8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 10 Conne ct the RS-232 adapt er fr o m the 3 -pi n RS-232 conne ct or (als o kn ow n a s th e CO N F I G po rt ) on the b a ck of th e C a n i st e r t[...]

  • Seite 27

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 3-1 3 Soft war e Confi guration Co nfigura tio n O ver view T o con fi gu r e the AEC-4 412B / 7412B , you can use ei ther th e A dmini s- trator Ut ility run ning through a comput er seri[...]

  • Seite 28

    3-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Se e Us ing the Ad m in i st rat or U til it y on pa ge 3-4 or Us ing the Fr ont Pane l Displa y on page 3-27 depending on which m ode you w ant to use[...]

  • Seite 29

    3-3 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 3 Pr e ss the Sele ct button . Y ou can now us e the front panel d isplay to c onfigu re t he RAID controller . Con figura tion Q uic k S tar t Steps 1[...]

  • Seite 30

    3-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Usi ng the Ad min ist rator U tilit y The Administra tor Utility is implemented w it h a VT 100 or ANSI ter- minal co nnec ted thr ough a seri al RS-23[...]

  • Seite 31

    3-5 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Se t the c ommu nicati ons par ameters wit h the ter m inal pr ogram a s follows: Note: The AEC- 4412B/7412B c onfigura tion utilit y supports baud ra [...]

  • Seite 32

    3-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 The fi rst t i me you boot the A EC-441 2B/7412B, F igure 3-2 is d is- played. If your terminal does n o t support line d r aw charact er s, answer Y t[...]

  • Seite 33

    3-7 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 If you want t o be prompted every boot, select “Y” in the menu shown in Figure 3- 4. Y ou will also be prompt ed f or time and date o n the first b[...]

  • Seite 34

    3-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Gray ed M en u Options Gray ed men u opt io ns ar e not s ele ctab le, u sua lly be cau se they do no t apply to the c hosen ar r ay . If an array has [...]

  • Seite 35

    3-9 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 3-9 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Th e Syste m Menu optio ns ar e de scri bed i n the f ollowi ng se ctions . Con figura tion St ep- b y- Ste p In struct ions The fo l lowing sections d[...]

  • Seite 36

    3-10 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-10 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Ad d ing an Array T o ad d a n e w ar r a y , fo l l o w th e se ste ps: 1 From th e Sy st em M en u sele ct A dd an Arra y . The m e n u sh own in Fig[...]

  • Seite 37

    3-11 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-11 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 drives (ex cluding s pares) you w ant in t h e arra y , and pr ess Enter . T he utility scans the RAID controller for drives . Pr ess Ta b to high ligh[...]

  • Seite 38

    3-12 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-12 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 5 If th e array i s mirr ored or RAID 5 and y ou ha ve on e or mo re drives left, a prompt appears, asking whether yo u want to ch oose a spare drive. [...]

  • Seite 39

    3-13 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-13 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 12 Whe n initializa tion o f the a rray i s com plete, press an y key to continue. The status l ine displays a percentage c om plete num- ber while the[...]

  • Seite 40

    3-14 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-14 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Configuration Menu The Configu ration m enu allo ws yo u to c onfigure th e follo wing AEC-441 2B/7412B contr oller param eter s: ■ Sys tem time / da[...]

  • Seite 41

    3-15 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-15 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Chann el Configura tion W ith the Chann el con figuration func tion yo u can c onfigure indiv id- ual cha nnels in the c ontroller . Select C hannel Co[...]

  • Seite 42

    3-16 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-16 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 me nt. Figur e 3 -13 sh ows the opti ons avai labl e fr om t h e SE P C onfi g- ur at io n Me nu. Figure 3-13. SE P Configuration Menu The fo l lowing [...]

  • Seite 43

    3-17 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-17 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Uti liti es M enu Figure 3-14 s hows the options availabl e from the Utilitie s Menu. Hot Swap Pause Some drive enclosur es allow you to remove and rep[...]

  • Seite 44

    3-18 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-18 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 1 From the Ut ilitie s Menu select Hot Swap Pa u se . The s creen shown in Figur e 3-15 appea rs. 2 T o continue, type y . Othe rwi se, ty pe n . While[...]

  • Seite 45

    3-19 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-19 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Displ ay Options Fig ure 3-16 shows th e Disp l ay Optio n s Menu . Array Me nu If mo re th an one array e xi s ts (f ou r arrays maximum), a l ist of [...]

  • Seite 46

    3-20 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-20 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Displ ay Statisti cs Disp l ays rea d/write st atist ics for an arra y or for a spec i f ic drive. T empora ry Ar ray S tatistics: T o display for the [...]

  • Seite 47

    3-21 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-21 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T emporary Drive S tatistics: T o d is play for each drive the number of r eads, the n u mb e r of wr ites, a nd th e tota l secto rs r e ad fr om and [...]

  • Seite 48

    3-22 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-22 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Displ ay Status Displays informa tion on t he selec ted arra y and o n drives includ ed in the a r ray (see Figure 3-20). Displa y Arra y Overview Disp[...]

  • Seite 49

    3-23 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-23 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Display Arra y Drive S tatus The Displa y Array Drive Status screen, shown in Figure 3-22, dis- plays the st atus of drives w ithin an array includin g[...]

  • Seite 50

    3-24 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-24 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Bl ink D r ive Light s Fro m the Arra y Menu se lect Bli nk Dr iv e Lig h ts . The Co nfigur a tion scre en as shown in Figure 3-24 appears. 1 Use the [...]

  • Seite 51

    3-25 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-25 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 V er if i catio n begins, and the C o nf iguration sc reen f or the array appear s. In that scr e en, t he Ut ility R unning f ield in dicate s tha t t[...]

  • Seite 52

    3-26 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-26 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 3 Ind i cate th e pri or ity b y typi n g a n u m ber fro m 0 t hrou gh 9, wher e 0 indic ates the low est priori ty . 4 T ype y to con tinue , or n to[...]

  • Seite 53

    3-27 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-27 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Follow these steps to add a s par e d rive to an array: 1 From the Arr ay Me nu, select Ad d S pare Dri ves . 2 If you c an ad d mo r e than one s par [...]

  • Seite 54

    3-28 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-28 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 LED S t a tus Lights Th e fo ll o wing tab le d escrib e s th e meanin g of th e LE D stat us li ghts loc ated on th e fr ont p anel of the canis ter: [...]

  • Seite 55

    3-29 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-29 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Using the Front P ane l Buttons Th e fo ll o wing ta ble desc ri bes the co ntrol s of the fr ont pane l buttons on the AEC- 4412B /7412B canist er : F[...]

  • Seite 56

    3-30 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-30 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Th e AEC-441 2B/7412B runs t h e di agn ostic test s, scan s the SC SI chann els, and in itializes t he co ntroller . Whe n com plete, the fo llow - in[...]

  • Seite 57

    3-31 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-31 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Figure 3-28. Front P an el Displa y Menu Opt ions System Menu Array Menu Display Drives Blink Drive Light Add an Array Delete an Array Config Menu Util[...]

  • Seite 58

    3-32 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-32 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Using the Bridge Flash Loader Ut ility (BFL U) The B FL U is resi d ent in th e em bedded fi r mware of the A EC-4412B / 7412B . It can be used to down[...]

  • Seite 59

    3-33 S of tw ar e C on fi gur a t ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-33 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Do wnloadi ng New Fir m ware T o do wn load ne w firm ware (. bfl f ile), use opt ions 2 thr ough 3 depending on t h e fi l e tr ansfer protoc ols s u [...]

  • Seite 60

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 3-34 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 61

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 4-1 4 SCSI Implementation This ch apt er descri bes AEC-4412B/74 12B SC SI implementat ion. The follo wing major SC SI features are s uppor ted: ■ SCSI-I I com plianc e ■ Limit ed supp[...]

  • Seite 62

    4-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 S CSI Comm ands Sinc e the AEC-4412B/ 7412B d oes not support li nked comman ds, the con tr ol byte o f each C DB must be ze ro. Also, since t he LUN i[...]

  • Seite 63

    4-3 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 The on ly defe ct l ist fo rm at s upp ort ed is z ero . If t he Fmt D b it is z ero, th e AEC-4412B/7412 B immediatel y complete s this command with a good s tatu[...]

  • Seite 64

    4-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 4-3. Returned Dat a F ormat Byte# Bi t7 Bit6 Bit5 Bi t4 Bi t 3 Bit 2 Bit1 Bit0 0 P eripheral Qualifier P er ipheral Device T ype 1 RMB Devi ce T[...]

  • Seite 65

    4-5 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Periph eral Qua lifier 0=The spe c ified peripheral d evice type i s curr en tly connected to this l ogical un it. 3=The target is not capable of supporting th[...]

  • Seite 66

    4-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Rel A dr 0 =Rela tive addr essing i s not suppo rted ■ W32 0 =32 bit wi d e S CSI i s n o t su p p or ted ■ W16 1=16 bit wide SCSI is supported[...]

  • Seite 67

    4-7 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Mode Select 6 The mo de se le ct co mm an d, a s sh ow n in T ab le 4 -4, a llow s the hos t to modify , an d pos sibly s av e, mode pages i n the A EC-4412 B /741[...]

  • Seite 68

    4-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Cac hing ■ Cont rol mod e These pages are mainl y for informational purposes. None o f the fields in these pages are c hang eable ex c ept for w [...]

  • Seite 69

    4-9 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 4-9 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 In th e 1 0 byt e Re ad C DB , a tr ansfer leng th o f z e r o indica tes no data is to be transferred. Th is is not consid ered an error . The DPO, FUA, an d Re l[...]

  • Seite 70

    4-10 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-10 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 The AEC-4 412B /7412B will r eturn the L BA a nd s ize in bytes of t he last LBA on the lo g ical device r efer enced by th e specified LUN. The Re la [...]

  • Seite 71

    4-11 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-11 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T a b le 4 -1 2 de sc ri b es th e R e tu r ne d Da ta For m a t. ■ V alid 0=The bytes in the in formation fi eld ar e undefined 1=The by te s in the inform atio[...]

  • Seite 72

    4-12 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-12 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ Addi ti onal Sense Len gth 6 bytes fo ll ow Re serve Th e Res e rv e c omm and, as sh own in T abl e 4- 13, allows th e h ost to r eserve a LUN, po[...]

  • Seite 73

    4-13 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-13 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 S eek 6 a nd S eek 1 0 Afte r c hec k ing r eserved bits, the AEC-4412B / 7412 B return s go od stat us for these c ommands shown in T ab l e 4-1 5 and T able 4 -1[...]

  • Seite 74

    4-14 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-14 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Sta r t S top U nit Afte r c hec k ing r eserved bits, the AEC-4412B / 7412 B return s go od stat us for Start Stop Unit command , as sh ow n in T able[...]

  • Seite 75

    4-15 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-15 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T est Uni t Read y Th e T est Unit Rea dy com mand, as shown i n T abl e 4-20, pr ovides a way for the ho st to deter m in e if the AEC- 4412B/7412B is r eady to a[...]

  • Seite 76

    4-16 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-16 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 4- 21 sh ow s some poss ible AEC-4412B / 7412B states, and test uni t ready / reque st sense r e s ponses wh i le in these st ates . Ve r i f y [...]

  • Seite 77

    4-17 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-17 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Th e DPO, Bytc k, and R el adr bi ts ar e i gnor ed . A v erif ic atio n lengt h of zero indic ates no da ta is to b e verif ied. T his is n ot c onsidered a n err[...]

  • Seite 78

    4-18 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-18 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 In the 6-by te W rite CDB, a t r ans fer len gt h of zer o i ndi c at es 256 l ogi- cal blocks s hall b e trans ferred. In th e 1 0-byte W rite CDB , a[...]

  • Seite 79

    4-19 SCSI Implementat ion AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-19 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 SC SI Mes sag es T able 4- 26 describes t he SCSI messages s uppo rted by t he AEC-441 2B/7412B. The AEC-4412B/7412B w ill no t initiate e ither Synchronous or Wid[...]

  • Seite 80

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 4-20 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 81

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 5-1 5 Fibr e Channel Implementation This chapter describes the AEC-7412B Fibr e Channel implementa- ti on alon g with th e asso ciat e d F CP ( Fib r e Cha nnel Prot ocol - SCSI) support e[...]

  • Seite 82

    5-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Lin k Ser vic es The A EC -7 412 B s up po rt s th e com p let e s et of b asic a nd ex te nd ed link ser vice c ommand s outlin ed in the PL DA do cum[...]

  • Seite 83

    5-3 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Ex tended Lin k S er vi ce C omma nd s T able 5-2.Basi c R eje ct (BA_RJT) Byte 7 65432 1 0 Reser ved 1 Reason C ode 2 R eason Explanation 3 V end[...]

  • Seite 84

    5-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 5 -4.Node/P ort Name F ormat By te 7 6 5 4 3 2 1 0 000 10 Network Address ID N P or t Ident i fier 1 2 3 IEEE Company Identifier 4 5 6 Unique Id[...]

  • Seite 85

    5-5 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T abl e 5-6.P or t Logi n Accept P a yl oad (PLO GI A CC) Byte 7 6543210 0 0 0000010 1 0 0000000 2 0 0000000 3 0 0000000 L ink Ser v ic e Co mma n[...]

  • Seite 86

    5-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 5-7. Process Logi n (PRLI ) Byte 7654 3210 0 0 010 0000 Link Servi ce C o mmand Code 1 0 001 0000 Pa ge Le ngth 2 0 000 0000 3 0 001 0100 P ayl [...]

  • Seite 87

    5-7 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T abl e 5-8.Pr ocess Login Accept Pa yload (PRLI A CC) By te 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Li nk S ervice Comma nd Code 1 0 0 0 1 0 0 0 0 P ag[...]

  • Seite 88

    5-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 5-9. Di scov er Addre ss (ADISC) By te 76543210 00 1010010 10 0000000 20 0000000 30 0000000 Link Ser vice Command Code 4 Re se rv ed 5 6 H ard A[...]

  • Seite 89

    5-9 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 5-9 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 5-10 .Discov er Addr ess Acce pt (ADISC A CC) By te 76543210 00 0000010 10 0000000 20 0000000 30 0000000 Link Ser vice Command Code 4 Re se[...]

  • Seite 90

    5-10 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 5-10 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 FCP -SCSI Im ple me ntation SCSI i nformat ion is i ncluded in the Fibr e Ch annel frame thr ough the us e of the Fi bre Chan nel Pro tocol ( FCP ). Al[...]

  • Seite 91

    5-11 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 5-11 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 6 Source ID (S _ ID) 7 80 0001000 Ty p e 9 10 F_C TL 11 12 Sequence ID (SEQ_ID) 13 0 0000000 DF_CTL 14 0 0000000 15 0 0000000 Sequence Count (SEQ [...]

  • Seite 92

    5-12 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 5-12 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 T able 5-1 3.FCP Command Pa yl oad Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 0 7 Logi- cal Unit Num- ber 8 Re se r ved 9 Re se r ved Ta s k At tri b ute 10 TT CACA TR Re se[...]

  • Seite 93

    5-13 Fibr e Cha nnel I mp lem e nt a ti on AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 5-13 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ❒ 6 Clear ACA Set to c lear the auto con tingent allegiance condition from t he init iat or that caused the A CA . Once cleared, normal operatio[...]

  • Seite 94

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: 5-14 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 95

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 6-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 6-1 6 T r ou bleshoot ing Re so l u t io ns to co m mo n p rob le m s you ma y e nco u n te r are de s cr ib e d in the following sections. See Appendix B, Di agno stic Error Codes for r e[...]

  • Seite 96

    6-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 6-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 4 When t he Flash Loader Utilit y appear s, select opt io n 5 to con- tin ue t o b oot th e c o ntro lle r . Note: Some ter minal emulator s don ’t i[...]

  • Seite 97

    6-3 T roub leshoo t i ng AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 6-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Pr oblem: The host SCSI BIOS s can dis plays “dev ice name not avail able .” The AEC-4412 B /741 2B is pr oper ly connected, but no arrays have been cr eated. [...]

  • Seite 98

    6-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age : 6-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Devic e SCS I Ch an nel Pr o blem s Pr oblem: Not all dri ves con nect ed to the AEC-4412B/ 7412 B de vi ce channe ls ar e displa yed du ring bo ot, or[...]

  • Seite 99

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 A-1 A Array Basics Ada pte c’s A EC- 4412 B/7412B Ext erna l RAI D Cont ro lle r s let you s et up and manage disk arrays. A disk a rray is a group of di sk s th at appears to the syste[...]

  • Seite 100

    A-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 RAID 0 (Striped Dis ks) In a RAID 0 array , dat a is d istrib uted, or stripe d , acr oss the d isks i n the array . The array appears to the server a[...]

  • Seite 101

    A-3 Arra y Basi cs AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 check dis k ) . In the event of a di sk failur e, the data can be recon- st r ucte d fr om cor res p on ding data st ripes on the r emaini ng disks i n the a rr ay . RA[...]

  • Seite 102

    A-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 RAID 0 array , because write o perations inv olve calculating a nd writ- ing new parity data as well a s writing the new user data. Note: For mor e in[...]

  • Seite 103

    A-5 Arra y Basi cs AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Mix ing Di sks from D iffer ent Ma nufa ctu rers or wit h Differe nt C ap aci ties An arr ay can con tain dif fer e nt models of SC SI disks , even di sks wit h dif fer[...]

  • Seite 104

    A-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Pag e: A - 6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Mix ing Di sks on Dif f e ren t R AID Co ntrolle r Cha nnels An AEC-441 2B /741 2B RAID c on tr oller has two de vice c h anne l s: 0 an d 1. A n ar r[...]

  • Seite 105

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 B-1 B Diagno stic Error Codes Ea ch ti me you s ta rt the AEC-4412B/7412B , th e c ont rol le r perf o rms a set of di agnos tic tests to e nsu r e everythin g is worki ng prope rly . This [...]

  • Seite 106

    B-2 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Viewing Additional Err or Inf ormation So me err or co de s do not ha ve var i able va l ues ass ocia ted wit h the er r or mess age, ot her s have mor [...]

  • Seite 107

    B-3 Dia gnosti c Er ror C odes AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ■ System temperatur e range ■ Vo l t a g e r a n g e ■ Unde r voltag e ■ Ove r vo l t a ge ■ Not i n stalled ■ Shor t c ircui t ■ Low ■ Unknow[...]

  • Seite 108

    B-4 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Error C ode D esc rip tions The following table pro v ides descripti ons of the erro r codes, the ty pe of v ariable s di splayed , an d poss ible steps[...]

  • Seite 109

    B-5 Dia gnosti c Er ror C odes AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 2B0 Warning. The temperature is out of r a nge . V ar 1 = Minim um t emperature (Celsius) V ar 2 = Maximum temperature ( Celsius) V ar 3 = Current temperature[...]

  • Seite 110

    B-6 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 49B Disk SCS I channel 0 or ch annel 1 DEV- CONFI G register def ault error . Va r 2 = D E V C O N F I G The mo ther board ma y be d ef ective . R eplac[...]

  • Seite 111

    B-7 Dia gnosti c Er ror C odes AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 7 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 599 Data or parity cache DMCNFIG register error . V ar 3 = DMCNF IG The mo ther board ma y be d ef ective . R eplace the mother b oard. 5A1 Conf iguration spa[...]

  • Seite 112

    B-8 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 8 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 7A6 M emor y test error . De vice walking z eros err or in Scra tch Ra m. V ar 1 = Register V ar 2 = Read data V ar 3 = Write ones data V ar 4 = W rite [...]

  • Seite 113

    B-9 Dia gnosti c Er ror C odes AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B Page: B- 9 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 8A8 M emor y t est error . Data or parity cache walking ones er ror in DRA M. V ar 1 = Address V ar 2 = Read data V ar 3 = Write ones data V ar 5 = Word loop [...]

  • Seite 114

    B-10 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age: B-1 0 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 BB 8 I 2C inter nal chip er ror . Cannot talk to regis- te r S1 co rre ctly . V ar 1 = Read v alue V ar 2 = Def ault v alue The mo ther board ma y be[...]

  • Seite 115

    B-11 Dia gnosti c Er ror C odes AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age: B-1 1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 ❒ CC1 The m other board is not using the SCB back door . Please cont act y our v endo r t o upgrade the m other b oard. V ar 1 = Xilinx re vision The mo [...]

  • Seite 116

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev B P age: B-1 2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]

  • Seite 117

    I nde x-1 AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-1 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 Index A Accessin g 3 -32 Adaptec Ins id e S ale s 1 -8 WWW s ite 1-8 Add an ar ray 3-1 0 Addi ng 3-10 Administ rator Utilit y 3-4 abo ut 3 -4 bac k ing up on e m en u 3- 7 b[...]

  • Seite 118

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-2 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide I nde x-2 communicat io ns p a ramet ers 3- 5 configuration 3- 1 men u 3-14 quick start st eps 3-3 conn ecting a powe r s up p ly 2-5, 2-8 conn ecting[...]

  • Seite 119

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-3 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 I nde x-3 In dex Add an Array 3-10 Add Spare Drives 3-27 Del ete an Array 3-13 gra y ed op ti o ns 3 -8 ho t ke y 3 -7 Hot Swap Pa use 3-17 on th e fron t pa ne l di spla y 3 -30 Reco[...]

  • Seite 120

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-4 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 AEC-4412B/ 7412B User’ s Guide I nde x-4 replacing drives 3 -17 request sense SC SI command 4-10 reserve SCSI command 4-12 resuming SCSI bus a ctivity 3-18 rez e r o un i t SC SI co[...]

  • Seite 121

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-5 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98 I nde x-5 In dex V Va r2, de fined B-1 veri fy SCSI co mmand 4-16 veri fy ing a rrays tracki ng veri ficatio n 3-25 veri fying da ta 3-24 vibration sp ecifications 1-6 W Wi n dow s T [...]

  • Seite 122

    AEC- 4412 B/7412B Use r’s Guide Stock Numb er: 511 640- 00 Rev. A Pag e: Inde x-6 Print Spec Num ber : 497358 -00 Cu rren t Da te: 3 /19 /9 8 EC N D ate : 3/ 2 0/98[...]