Deutsch dropdown-ico

AEG KF5110 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung AEG KF5110 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von AEG KF5110, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung AEG KF5110 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung AEG KF5110. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung AEG KF5110 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts AEG KF5110
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts AEG KF5110
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts AEG KF5110
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von AEG KF5110 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von AEG KF5110 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service AEG finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von AEG KF5110 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts AEG KF5110, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von AEG KF5110 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    COFFEE MAKER MODEL KF 5xxx D • GR • NL • F • GB ELX14520_IFU_Florence_Coffeemaker_AEG_update_5lang.indd 1 6/17/2011 2:58:08 PM[...]

  • Seite 2

    D Anleitung ..................................3–10 Vor der ersten I nbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf S eite 4. GR Εγχειρίδιο Οδηγιών ............3–10 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβά- στε τις υποδεί ξεις ασφ[...]

  • Seite 3

    3 D GR NL F GB E F J G H B C A I D 1 Dish proof 2 Micro proof 1 Dish proof 2 Micro proof 1 Dish proof 2 Micro proof K* D GR NL F T eile A. EIN/AUS-Schalter mit Stromanzeige B. Wassertank C. Wasserstandanz eige D. Abdeckung mit Scharnier E. Filterhalter mit T ropfschutzventil F . Mikrowellen geeignete Kaeekanne mit beidseitiger Frischw assersk al[...]

  • Seite 4

    4 Lesen Sie sich die folgenden An- weisungen sorgfältig durch, bev or Sie das Gerät zum ersten Mal ver- wenden. • Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen F ähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnissen dür fen dieses Gerät nur unter Aufsich t oder nach Anleitung durch eine [...]

  • Seite 5

    5 D GR NL F GB Lees de volgende aan wijzing zorg- vuldig door voordat u het appar aat voor het eerst gebruikt. • Dit apparaat mag niet worden ge- bruikt door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte licha- melijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zonder ervaring of kennis, tenzij zij worden begeleid bij of zijn geïnst[...]

  • Seite 6

    6 D GR NL F Erste Schritte / Ξεκινώντας / Het eerste gebruik / Première utilisation 1. Το ποθε τήστε τη μ ηχα νή σ ε μ ια ε πί - πε δη ε πιφ άν εια . Ότα ν χρη σιμ οπο ι- ήσ ετε για πρώ τη φ ορά τη μηχ ανή , , γε μίστε το δο χε ίο νε ρο ύ ?[...]

  • Seite 7

    7 D GR NL F GB 4. Εκκι νήστε τη μηχαν ή με τ ο δι α- κόπ τη O N/OFF (Ε ΝΕΡΓ ΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝ ΕΡΓΟ ΠΟΙΗΣΗ) . Η ενδεικτι κή λυχ νία λειτ ουργί ας ανάβ ει και το ζεστό νε ρό ρέει σ το φίλ τρο. Αν δ εν απεν εργ οποιήσε τ[...]

  • Seite 8

    8 D GR NL F 1. Απενεργοπο ιήστε τη μηχανή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύμα- τος. Σκουπίστε όλες τις εξωτερικές επιφάνειες με ένα υγρό π ανί. Η κανάτα τ ου καφέ και το καπάκι της πλένονται στο πλυντήρ?[...]

  • Seite 9

    9 D GR NL F GB 4. Τοποθετήστε τη κανάτα του κ αφέ μαζί με το καπάκι της στη θερμαι- νόμενη πλάκα. Αφήστε το αποσκλη- ρυντικό να δράσει για περίπου 15 λεπτά και, στη συνέχεια, ενεργοποι- ήστε τη μηχανή. Απ?[...]

  • Seite 10

    10 D GR NL F Entsorgung Verpack ungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien sind um- weltfreundlich und wiederverwertbar. Die Kunststoteile tragen Kennzeich- nungen, z.B. >PE<, >PS< usw . Bitte entsorgen Sie die Verpackungs- materialien in einem geeigneten Con- tainer eines Wertstohofes . Altgerät Das Symbol an Produkt oder Verpac[...]

  • Seite 11

    11 D GR NL F GB Components A. ON/OFF switch with power indicator light B. Water tank C. Wa ter level indicator D. Hinged lid E. Filter holder with an ti- drip valve F . Microwave pr oof coee jug with fresh water graduation on both sides* G. Warming plate H. Extendable power cord & plug I. Aroma button J. Measuring spoon K. Stainless steel th[...]

  • Seite 12

    12 Safety advice Read the following instruction care- fully before using the appliance f or the rst time. • This appliance is not intended f or use by persons (including children) with reduced physical , sensor y or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use o[...]

  • Seite 13

    13 D GR NL F GB Getting star ted GB 1. Place the machine on a  at surface. When starting the machine for the  rst time ,  ll the tank with cold water . Start the machine with the ON/OFF switch. Let a full tank of water pass through the machine once or twice to clean it, without using paper  lter or co ee. The jug is microwav e proof.[...]

  • Seite 14

    14 Cleaning and care GB 1. T urn the machine off and unplug the power cor d. Wipe all outer sur- faces with a damp cloth. Co ee jug and jug lid are dishwasher pr oof. Never use caustic or abrasiv e cleaners, and never immerse the machine in liquid! 2. T o clean the  lter holder , lift up the handle and remove the  lter holder . T o clean [...]

  • Seite 15

    15 D GR NL F GB GB Disposal Pack aging materials The packaging materials are environ- mentally friendly and can be recycled. The plastic components are identied by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc . Please dispose the packaging materi- als in the appropriate container at the community waste disposal facilities. Old appliance The symbol[...]

  • Seite 16

    Als Zubehör erhältlich Available accessory Accessoire disponible Als accessoire verkrijgbaar Μπορείτε να το αγοράσετε ως εξάρτημα Printed on recycled paper www .aeg-home.com 3481 A KF5xxx 02010511 Electrolux Hausgeräte V ertriebs GmbH Fürther Strasse 246 D-90429 Nürnberg Germany ELX14520_IFU_Florence_Coffeemaker_[...]