Deutsch dropdown-ico

Aiphone ja-2sd Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Aiphone ja-2sd an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Aiphone ja-2sd, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Aiphone ja-2sd die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Aiphone ja-2sd. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Aiphone ja-2sd sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Aiphone ja-2sd
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Aiphone ja-2sd
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Aiphone ja-2sd
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Aiphone ja-2sd zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Aiphone ja-2sd und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Aiphone finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Aiphone ja-2sd zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Aiphone ja-2sd, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Aiphone ja-2sd widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    - 1 - JA-2SD HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION HANDSFREE SUB MASTER STATION INSTALLATION & OPERATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION EINBAU- & BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING JA-2SD [...]

  • Seite 2

    - 2 - General Prohibitions Prohibition to Dismantle the Unit Prohibition on Subjecting the Unit to Water General Precautions WARNING (Negligence could result in death or serious injury to people) 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. Do not connect any power source other than specified to terminals +, - nor [...]

  • Seite 3

    - 3 - PRECAUCION (No seguir estas instrucciones podría causar daños físicos o materiales) 1. Before turning on the power, make sure wires are not crossed or shorted. Fire or electric shock could result. 2. When mounting the unit on wall, install the unit in a convenient location, but not where it could be jarred or bumped. Injury could result. 3[...]

  • Seite 4

    - 4 - WIRING Deutsch Wiring method Wire the inside stations in a station-to-station manner. Cable 1. Parallel cable or single-sheathed cable are recommended. Vinyl jacket, PE(polyethylene) insulation cable is recommended. 2. Never use loose wires, twisted pair cable or coaxial cable. 3. When using existing wires, which may contain unused wires, it [...]

  • Seite 5

    - 5 - NAMES & FUNCTIONS Deutsch [1] Speaker [2] Door call-in LED (Door 1) [3] Door call-in LED (Door 2) [4] Room CALL button [5] DOOR RELEASE button [6] Mic. [7] TALK button [8] Transmit LED [9] Door call-in selector: 1, 2 or 1&2 [10] Chime TONE volume control NAMES & FUNCTIONS Español [1] Speaker [2] Door call-in LED (Door 1) [3] Door[...]

  • Seite 6

    - 6 - 3-2 MOUNTING English 1. Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely). 2. Insert the cable into terminal. [1] Screw (x2) [2] Wall mounting bracket [3] Single-gang box MOUNTING Français 1. Push RELEASE button (to unlock or to insert the wire securely). 2. Insert the cable into terminal. [1] Screw (x2) [2] Wall mounting bracke[...]

  • Seite 7

    - 7 - OPERATIONS OPÉRATION BEDIENUNG OPERACIÓNES BEDIENING 5-1 Answering a door call (AUTO mode) English 1. Momentarily depress CALL button. 2. Chime tone sounds and caller’s voice is heard. Door call-in LED is lit for DOOR 1, or DOOR 2. 3. Press for a moment TALK button and reply handsfree. 4. Press once TALK button at the end. NOTES: Call-in [...]

  • Seite 8

    - 8 - Answering a door call (MANUAL mode) Français 1. Momentarily depress CALL button. 2. Chime tone sounds and caller’s voice is heard. Door call-in LED is lit for DOOR 1 or DOOR 2. 3. Depress and hold down TALK button for 1 sec. or more. 4. To transmit, talk while pressing TALK button, and to listen, release TALK button. 5. At the end, press o[...]

  • Seite 9

    - 9 - Activating Door Release Nederlands 1. Depress and hold down DOOR RELEASE button. 2. The door is unlocked. NOTES: Not available in standby mode. 5-5 Room-to-room communication English 1. Press CALL button once. Call verbally the rest station(s). 2. The called station(s) sounds a pretone and voice. 3. To answer, press TALK button once, and repl[...]

  • Seite 10

    - 10 - Transfer door call Nederlands 1. While answering door, press CALL (Room call) button. After sounding a pretone, speak to the rest station(s). 2. At the called station(s), a pretone sounds, and both image and audio of door are activated. 3. Transferred station answers by pressing once TALK button. To end, press TALK button again. (The channel[...]

  • Seite 11

    - 11 - TECHNICAL PRECAUTIONS Español * Operating temperature: 0°C ~ 40°C (+32°F ~ +104°F). * Cleaning: Clean the units with a soft cloth dampened with neutral household cleanser. Do not use any abrasive cleaner or cloth. * In case of system malfunction, turn off the power switch at master station. If this doesn't solve the problem, shut D[...]

  • Seite 12

    - 12 - Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and service for a period of one year after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which examination shall disclose to be defective and under warranty. Aiphone reserv[...]