Alcatel Temporis IP80 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alcatel Temporis IP80 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alcatel Temporis IP80, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alcatel Temporis IP80 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alcatel Temporis IP80. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alcatel Temporis IP80 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alcatel Temporis IP80
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alcatel Temporis IP80
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alcatel Temporis IP80
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alcatel Temporis IP80 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alcatel Temporis IP80 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alcatel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alcatel Temporis IP80 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alcatel Temporis IP80, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alcatel Temporis IP80 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Temporis IP80 User’s guide[...]

  • Seite 2

    Table of Contents 1. Basic Description ……………………………. 3 2. Installation ……………………………………. 4 2.1. Packing list …………………………………… ………………………… 4 2.2. Modules …………………………………… ………………………… 4 2.3. PoE or Po wer Supply …[...]

  • Seite 3

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 3 1. Basic Descri ption Temporis IP80 is a SIP based IP vid eo door phone solution. Its robustness, flexibility and wide interoperability make it ideal for any busin ess environment. We can highlight the following features :  Voice & image based on full SIP protocol  Autofocus IP Camera  White LED[...]

  • Seite 4

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 4 2. Installation 2.1. Packing list The following components are included in y our package:  Temporis IP80  Kit for wall mount  Key to open the unit  Name label  Mini CD including user guide, Temporis Pop-up softphone, datasheets 2.2. Modules Temporis IP80 is composed of an IP mo dule, assembled[...]

  • Seite 5

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 5 2.3. PoE or Power Supply Temporis IP80 works eit her with the PoE power from the switch o r with an external AC or DC power supply. Th e voltage must rate between 10 to 14V , the electric current doesn’t exceed 300mA. 2.4. Relay Connection Relay connection is shown on picture 2. Where NO indicates the cont[...]

  • Seite 6

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 6 2.6. DIP Switch For DIP switch setting basic operation and default setting see picture 4. DIP switch enables to configure P2P mode or SIP server mode , to get back to the de faul t settings (this switch must b e placed back to normal position after reboot) to set the default IP adress. Picture 4. DIP switch [...]

  • Seite 7

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 7 2.8. Dismounting nameplate lighting module Proceed as shown on picture 6 to dismount the nameplate lighting module to access to the back hole. Picture 6 2.9. Wall mounting Use the provided dowels to wall mount Temporis IP 80 . Picture 7[...]

  • Seite 8

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 8 2.10. Pu t back name plat e lighting. Picture 8 2.11. Acoustic sign alling The following tab le shows the acoustic s ignals that occur during operation s . Condition Tones Tone frequencies Off-hook – ▄ – ■ – ▀ – 425 -850-1275 Hang- up – ▀ – ■ – ▄ 1275 - 850 -425 Report after calling[...]

  • Seite 9

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 9 3. Visitor at the do or 3.1. Incoming calls Incoming calls from IPBX or SIP p hone to wards Temporis IP80 are authorized . When there is an incoming call, Temporis IP80 will ring (1 to 5 ti mes) depending on what has be en programmed in « Time parameters » section (§4.9) . Call is answered automatically. [...]

  • Seite 10

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 10 4. Parameter s etting 4.1. Access Temporis IP80 web interface Open a web browser, enter Temporis IP80 IP address, (by default it is 192.168.1.250) . Enter user name and password (default values are admin/admin). Picture 9. Home page & Login to setup 4.2. Language selection Select « Language » in the l[...]

  • Seite 11

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 11 4.3. Network settings: DHCP or fixed IP mode In Network setting s menu, it is possible to use DHCP automat ic setup or manually enter IP parameters . Manual configuration : By default the IP address is 192.168.1.250 . You may change all the paramet ers in this page ; d efault setting can be recovered by cli[...]

  • Seite 12

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 12 Important: if you c hoose DHCP set up, an IP address wil l automatically be assi gned to Temporis IP80 . Thus only a network administrator can tell you the actual IP address. You need t his IP address to access the web interface or video streamin g . Since IP address assignment may c hange in DHCP m ode (e.[...]

  • Seite 13

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 13 4.5. P2P or SIP registration on IPBX Temporis IP8 0 can b e set to peer - to -p eer or SIP server mo de thanks to the internal DIP switch (see § 2.5. DIP Switch). In P2P mode, Temporis IP80 calls an IP address saved in « Dial- up numbers » (see §4.10 ). If you set Temporis IP80 to SIP server mode, you w[...]

  • Seite 14

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 14 4.6. Audio settings Choose the audio codec priority for SIP calls. You can also disable a codec by choosing “ ------- “ Available codecs are: G711µ G711a G726 GSM 4.7. Video settings 1 : Video resolution and frame rate 2 : Video correction parameters 3 : Choose the video codec priority for S IP calls. [...]

  • Seite 15

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 15 4.8. Relay management 1 : Relay mode: Possible values are 1 to 5, with the f ollo wing meaning : 1: trigger mode: the relay is acti vated by t he called party for the “Relay closi ng” time duration (eg : electrical locks, door opening …) . If the called party is using a phone, he must dial the corresp[...]

  • Seite 16

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 16 4.9. Time parameters 1 : M aximum call duration before Temporis IP80 hangs up automatically. 10 seconds before hanging- up, Temporis IP80 g enerates a beep. It’s possible to extend the call duration by pressing * or # (depending on the configuration, see §4.4). 2 : When calls from IPBX to Temporis IP80 a[...]

  • Seite 17

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 17 4.10. Di al -up Numbers 1 :Day/Main is t he number that wil l be dialed when u ser presses IP80 butt on while the device is in Day mode. It is also the number that will be dialed initially wh en in Main/Backup mode . 2 :Night/Backup i s the numb er that will be dialed when user p resses IP80 while the devic[...]

  • Seite 18

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 18 When Automati c swit ching between day and night mode is selected (see §4 .4) this menu becomes available in the menu list. Fill in the day intervals for each day of the week. The remaining intervals will be the considered as night mode. Note: Time server must be up an d running (see §4.12) 4.12. Us er in[...]

  • Seite 19

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 19 4.13. Se rvice 1 : Shows current firmware version 2: Shows the different logs: Download event log (All logs) Show call log (incoming and outgoing call log) Show register log (all the logs related to SI P registratio n) Show VoIP log (All VoIP traces) 3 : N TP server and time zone 4 : External Syslog server [...]

  • Seite 20

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 20 6. WARRANTY Please read carefully the user’s guide included in this package. This pro duct is cert ified as conforming to European technical standards, as evid enced by the CE Mark affixed thereto. The product you have just bought is a technological p roduct, which must be handled with care. UK legislatio[...]

  • Seite 21

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 21 negligent or defec tive maintenance ; damage caused by serv icing , modification or repair performed by any person other than an authorized ATLIN KS service provid er. If the returned Product is not covered b y the warranty, you will receive a repair estimate gi ving the p rocessing cost and the transport f[...]

  • Seite 22

    Temporis IP80 User’s guide V1.0 Page 22 Environment This symbol means that your i noperative el ectronic appliance must be col lected separately and not mixed with t he household waste.The European Union has impleme nted a specific collection and recycling system for wh ich poducers' are responsible . This appliance has been designed and man[...]