Deutsch dropdown-ico

Alliance Laundry Systems CHM1772C Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems CHM1772C an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alliance Laundry Systems CHM1772C, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alliance Laundry Systems CHM1772C die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems CHM1772C. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems CHM1772C sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alliance Laundry Systems CHM1772C
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alliance Laundry Systems CHM1772C
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alliance Laundry Systems CHM1772C
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alliance Laundry Systems CHM1772C zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alliance Laundry Systems CHM1772C und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alliance Laundry Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alliance Laundry Systems CHM1772C zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alliance Laundry Systems CHM1772C, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alliance Laundry Systems CHM1772C widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation www .comlaundry .com W asher -Extractors Cabinet Hardmount Refer to Page 6 for Model Identification CHM1772C CHM1772C Part No. F8208301R5 February 2011 Keep These Instructions for Futur e Reference. (If this machine changes ownership, th is manual must accompany machine.)[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 201 1, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . 1 F8208301 T able of Content s Safety Information [...]

  • Seite 4

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 F8208301 Safety Information Explanation of Safety Messages Precautionary statements (“DANGER,” “W ARNING ,” and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precautions are intended for the personal safety [...]

  • Seite 5

    Safety Informa tion 3 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 1 1. Do not repair or replace any part of the washer , or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published user -repair instructions that the user understands and has the skills to carry o[...]

  • Seite 6

    Safety Informati on F8208301 4 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT IMPOR T ANT : Ensur e that the recommended clearances for inspectio n and maintenance are provided. Never allow the inspection and maintenance space to be blocked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine. Failure to[...]

  • Seite 7

    Safety Informa tion 5 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operator Safety T o ensure the safety of machine operators, the following maintenance ch ecks must be performed daily: 1. Prior to operating the ma chine, verify that all warning signs are present and le gible. Missing or illegible signs must be [...]

  • Seite 8

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 6 F8208301 Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: Model 20 POUND HCD020GD2 HCD020JD2 HCD020LD2 HCL020GD2 HCL020GN2 HCL020HDF HCL020HN2 HCL020KD2 HCL020LD2 HCN020GC2 HCN020GD2 HCN020GE2 HCN020GN2 HCN020GX2 HCN020GY2 HCN020HC2[...]

  • Seite 9

    Introduction 7 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT (Continued) 30 POUND HCD030LD2 HCL030GN2 HCL030HDF HCL030HN2 HCL030HNF HCN030GC2 HCN030GD2 HCN030GE2 HCN030GN2 HCN030GX2 HCN030GY2 HCN030HC2 HCN030HCF HCN030HD2 HCN030HN2 HCN030HNF HCN030HY2 HCN030HYF HCN030KC2 HCN030KCF HCN030KCV HCN030KD2 HCN030KDV HC[...]

  • Seite 10

    Introduction F8208301 8 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT (Continued) 60 POUND HCD060LD2 HCL060GN2 HCL060HCF HCL060HN2 HCN060GC2 HCN060GD2 HCN060GE2 HCN060GN2 HCN060GX2 HCN060GY2 HCN060HC2 HCN060HCF HCN060HN2 HCN060HNF HCN060HY2 HCN060HYF HCN060KC2 HCN060KCF HCN060KCV HCN060KD2 HCN060KDF HCN060KDV HCN060KEV HC[...]

  • Seite 11

    Introduction 9 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT This manual is designed as a guide to the installation of the Cabinet Hardmount W asher -Extractor . NOTE: All information, illustrations, and specifications contained in this manual ar e based on the latest product information available at the time of [...]

  • Seite 12

    Introduction F8208301 10 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT * Denotes Brand Figure 2 Model Number Fami liarization Guide Sample Model Number: * CN040GC 2OU1D01 *C Product Family N Agency Approval 040 W asher -Extractor Capacity (pounds dry weight of laun dry) G T ype of Electrical Control C Actuation ( C = Coin[...]

  • Seite 13

    Introduction 11 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Replacement Part s If literature or replacement parts are required, contact the source from which the machine was purchased or contact Alliance Laundry Systems at (920) 748-3950 for the name and address of the nearest authorized parts distributor . Cus[...]

  • Seite 14

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 12 F8208301 S p ecifications and Dimensions 2 Speed Models Specification 20 30 40 60 Weight and Shipping Information Net weigh t, lbs. ( kg) 387 (176) 489 (222) 692 (314) 812 (368) Domestic shipping weight, lbs. (kg) 420 (191) 530 (240) 734 (333) 854 (387) Domestic shipping vo[...]

  • Seite 15

    Specifica tions and Dimensions 13 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 2 Speed Models ( Continued) Specification 20 30 40 60 Door Opening Information Door opening di ameter, in. (mm) 11 . 6 3 (295) 14.34 (364) 16.25 (413) 16.25 (413) Height of door bottom above floor, in. (mm) 14.38 (365) 14 (356) 14.5 ([...]

  • Seite 16

    Specifica tions and Dimensions F8208301 14 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 Speed Mode ls (Continued) Specification 20 30 40 60 Direct Steam Heating (Optional) Steam inlet connection s ize, NPT N /A N/A 1/2 1/2 Number of steam inlets N/A N/A 1 1 Steam required to raise bath water temperature, 10  F (10°[...]

  • Seite 17

    Specifica tions and Dimensions 15 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT V -Speed and F-S peed Models Specif ication 20 30 40 6 0 80 125 Weight and Shipping Information Net weight, lbs. (kg ) 386 (175) 498 (226) 706 (321) 773 (350) 1374 (623) 2301 (1044) Domestic shipping weight, lbs. (kg) 424 (191) 545 (2[...]

  • Seite 18

    Specifica tions and Dimensions F8208301 16 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT V -Speed and F-Sp eed Models (Continue d) Specification 20 30 40 60 80 125 Cylinder Spe eds G e n t l e w a s h / r e v e r s e s p e e d , R P M 2 92 72 62 62 22 6 W a s h / r e v e r s e s p e e d , R P M 5 25 24 64 34 03 7 D i s t [...]

  • Seite 19

    Specifica tions and Dimensions 17 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT NOTE: The dimensions shown ar e for planning purposes only . They are approximate and subject to normal manufacturin g tolerances. If exact dimensions ar e requir ed for construction purposes, contact the distributor or manufacturer .[...]

  • Seite 20

    Specifica tions and Dimensions F8208301 18 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Machine Cap acity Dimensions Dimensions 20 30 40 60 80 A 35.15 in. (893 m) 38.03 in. (966 mm) 40.31 in. (1024 mm) 43.31 in. (1 100 mm) 51.87 in. (1317 mm) B 34.52 in. (877 mm) 37.46 in. (951 mm) 39.71 in. (1009 mm) 42.4 in. (1077 mm) [...]

  • Seite 21

    Specifica tions and Dimensions 19 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT CHM2279N CHM2279N 1 Dry Chemical Dispenser (Optio nal) 6 Hot W ater Inlet 2 Input Power Block Compartment 7 Liquid Chemical In let 3 Fans 8 S team Inle t (Optional) 4 V alve Panel 9 Drain Outlet 5 Cold W ater Inlet Figure 4 P 6 1 4 7 [...]

  • Seite 22

    Specifica tions and Dimensions F8208301 20 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT CHM2345N 1 Dry Chemical Dispenser (Optio nal on OPL 5 Cold W ater Inlet Models) 6 Hot W ater Inlet 2 Input Power Block Compartment 7 Liquid Chemical In let 3 Fans 8 S team Inle t (Optional) 4 V alve Panel 9 Drain Outlet Figure 5 CHM23[...]

  • Seite 23

    Specifica tions and Dimensions 21 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Dimensional Clearances CHM2280N Machine Cap acity Dimensional Clearances Dimensions 20 30 40 60 80 125 A 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 6 in. (152 mm) 24 in. (600 mm) B .5 in. (12.5 mm) .5 in. (12.5 mm) .5 in.[...]

  • Seite 24

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 22 F8208301 Inst allation Machine Foundation NOTE: Do not mount on wooden floors, tile floors, above gr ound level, or ov er basements or crawl spaces because of the high extract speed and the G-forces exerted. Thoroughness of detail must be stressed with all foundation work t[...]

  • Seite 25

    Inst allation 23 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Refer to T able 2 and Ta b l e 3 for static and dynamic loads on the fl oor or foundation. Floor Load Dat a, 2 Speed Models Specific ation 20 30 40 60 Static floor load, lbs. (kN) 449 (1.99) 622 (2.76) 903 (4.0) 1099 (4.9) Static pressure, lbs.-ft. 2 [...]

  • Seite 26

    Inst allation F8208301 24 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Concrete Foundation Inst allation A concrete foundation pad may be constructed to elevate the machines. The concrete foundation pad must be poured, reinforced with rebar and tied to the existing floor with reinforcing bars. Refer to Figur e 6 , Figur [...]

  • Seite 27

    Inst allation 25 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 4. Use rebar or other appropriate material to ensure that the concrete founda tion will be suf ficiently connected to the existing floor . 5. If desired, prepare a form for the above-ground portion of the foundation and fill form and excavation with c[...]

  • Seite 28

    Inst allation F8208301 26 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Figure 7 Figure 8 CHM2282N A 9 in. (229 mm) C 47.5 in. (1207 mm) B 6 in. (152 mm) D 4 ft. 6 in. (1372 mm) CHM2282N 80 MODEL S A B B CD LENGTH FOR ONE MACHINE COMP ACTED FILL DIRT 18 in. (457 mm) DEPTH COMP ACTED FILL DIRT 18 in. (457 mm) DEPTH B CHM22[...]

  • Seite 29

    Inst allation 27 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Machine Anchoring Before anchoring the machine, refer to Ta b l e 1 to determine the appropriate method of anchoring for the machine. NOTE: Impr oper installation may void the warranty . Consult the manufacturer or distributor before varying from a pr[...]

  • Seite 30

    Inst allation F8208301 28 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT The completed expansion bolt installation is shown in Figur e 10 . NOTE: Check and r etighten the nuts after five to ten days of operation and every thr ee months thereafter . Figure 10 Elevated Base Fram e Inst allation Factory-built elevated steel b[...]

  • Seite 31

    Inst allation 29 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3. Refer to Figur e 9 and T able 4 to set the drill depth gauge. 4. Drill the holes to t he set depth. Refer to T able 4 . 5. Use compressed air or a squeeze bulb to remove debris from each hole. 6. Fill half the hole dept h with an industry accepted [...]

  • Seite 32

    Inst allation F8208301 30 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 13 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2224N 26 in. (660 mm) 20 Models 20.66 in. (525 mm) 23.94 in. (608 mm) 25-44 in. (646 mm) 20.88 in. (530 mm) 0.75 in. (19 mm) 2.56 in. (65 m[...]

  • Seite 33

    Inst allation 31 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 14 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2063N 30 Models 23.88 in. (607 mm) 28.94 in. (735 mm) 18.44 in. (468 mm) 2.75 in. (70 mm) 2.75 in. (70 mm) 29 in. (737 mm) 23.5 in. (597 mm[...]

  • Seite 34

    Inst allation F8208301 32 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 15 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2067N CHM206 32.5 in. (826 mm) 20 in. (508 mm) 23.63 in. (600 mm) 41.63 in. (1057 mm) 31.88 in. (810 mm) 3.5 in. (89 mm) 36 in. (914 mm) 26[...]

  • Seite 35

    Inst allation 33 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 16 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2065N CH 60 Models 34.06 in. (865 mm) 3.28 in. (83 mm) 3.28 in. (83 mm) 27.5 in. (700 mm) 46.88 in. (1191 mm) 37.44 in. (951 mm) 36 in. (91[...]

  • Seite 36

    Inst allation F8208301 34 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 17 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2334N *For close mounting, use mounting bol t pattern labeled “A”; for standard mounting, use “B.” CHM2334 80 Models* 33.5 in. (851[...]

  • Seite 37

    Inst allation 35 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (Without Elevated Base Frames) Figure 18 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2069N 125 Models 46.5 in. (1181 mm) 0.75 in. (19 mm) 0.75 in . (19 mm) 10 in. (254 mm) 15 in. (381 mm) 15.25 in. (388 mm) 0.75 in. (19 mm) [...]

  • Seite 38

    Inst allation F8208301 36 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (With Elevated Base Frames) Figure 19 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2070N 20 Models 26.4 in. (670 mm) 31.75 in. (806 mm) 23.94 in. (608 mm) 26.2 in. (665 mm) 20.88 in. (530 mm) 2.75 in. (70 mm) 1.13 in. (29 mm)[...]

  • Seite 39

    Inst allation 37 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (With Elevated Base Frames) Figure 20 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2072N 30 Models 23.88 in. (607 mm) 28.94 in. (735 mm) 18.44 in. (468 mm) 2.94 in. (75 mm) 2.94 in. (75 mm) 29.4 in. (747 mm) 23.5 in. (597 mm)[...]

  • Seite 40

    Inst allation F8208301 38 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (With Elevated Base Frames) Figure 21 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2074N 40 Models 23.63 in. (600 mm) 31.88 in . (810 mm) 30.88 in. (784 mm) 2.38 in. (61 mm) 2.44 in. (62 mm) 20 in. (508 mm) 32.5 in. (826 mm) [...]

  • Seite 41

    Inst allation 39 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Mounting Bolt Hole Locations (With Elevated Base Frames) Figure 22 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CHM2076N CHN2076N 60 Models 30 in. (762 mm) 36 in. (914 mm) 24 in. (610 mm) 3.47 in. (88 mm) 3.47 in. (88 mm) 34.5 in. (876 mm) 27.5 in. (700 mm)[...]

  • Seite 42

    Inst allation F8208301 40 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Drain Connection Figur e 23 and Figure 24 show typical drain trough and drain line installations. Connect the drain outlet to a vented drain system using only a flexible connection. The drain system must be vented to prevent an air lock or siphoning. [...]

  • Seite 43

    Inst allation 41 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Before any deviation fro m specified installation procedures is attempted, the customer or installer should contact the distributor . IMPOR T ANT : Incr easing the drain hose length, installing elbows, or causing bends will decr ease drain flow rates [...]

  • Seite 44

    Inst allation F8208301 42 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT W ater Connection Requirement s Connections should be supp lied by a hot and a cold water line of at least the sizes shown in Ta b l e 8 . Installation of additional machines will requir e proportionately larger water li nes. T o connect water service[...]

  • Seite 45

    Inst allation 43 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Electrical Inst allation Requirements IMPOR T ANT : Electrical ratings ar e subject to change. Refer to serial decal for electrical ratings information specific to your machine. Electrical connections are made at the rear of the machine. The machine m[...]

  • Seite 46

    Inst allation F8208301 44 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Input Power Conditioning The drive is suitable for di rect connection to input power within the rated voltage of the drive. Listed in Ta b l e 9 are certain input powe r conditions which may cause component damage or red uction in product life. If any[...]

  • Seite 47

    Inst allation 45 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Input V oltage Requirement s For voltages above or below listed specifications, contact your power compan y or local electrician. If machine is intended for four-wire service, a neutral leg must be provi ded by power company . If a delta supply system[...]

  • Seite 48

    Inst allation F8208301 46 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Figure 27 Figure 28 Machines can be converted for lower voltage operation and/or 50 Hz oper ation. Refer to conversion label by serial plate for details. Phase Adder IMPOR T ANT : Do not use a phase adder on any machine. Thermal Overload Protector T w[...]

  • Seite 49

    Inst allation 47 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Electrical Specif ications 20 Pound Cap acity Models V olt age Designation St andard Electric Heat Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 2 Spe ed Models B 120 60 1 2 16 2[...]

  • Seite 50

    Inst allation F8208301 48 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Electrical Specif ications 30 Pound Cap acity Models V olt age Designation St andard Electric Heat Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 2 Spe ed Models C 380 – 415 50 [...]

  • Seite 51

    Inst allation 49 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Electrical Specifications 40 Pound Cap acity Models V olt age Designati on St andard Electric Heat Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Breaker AW G mm 2 Full Load Amps Circuit Breaker AW G mm 2 2 Spe ed Models C 380 – 415 50 3 [...]

  • Seite 52

    Inst allation F8208301 50 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Electrical Specif ications 60 Pound Cap acity Models V olt age Desi gnation Standard Electri c Heat Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 2 Spe ed and Fixed-S peed Models[...]

  • Seite 53

    Inst allation 51 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Electrical Specif ications 80 Pound Cap acity Models V olt age Designa tion Sta ndard Electric Heat Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 Full Load Amp s Circuit Breaker AW G mm 2 V ariable-Speed Models R (throug[...]

  • Seite 54

    Inst allation F8208301 52 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT S team Requirement s (Steam Heat Option Only) For machines equipped wi th optional steam heat, install piping in accordance with approved commercial steam practices. Steam requirements are shown in Ta b l e 1 6 . IMPOR T ANT : Failur e to install the [...]

  • Seite 55

    Inst allation 53 F8208301 © Copyright, Allian ce Laundry System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT External Supplies For proper communication between the washe r - extractor and an external chemical supply system, it is important for the low-volta ge signal power to be connected properly . The included wiring diagram (F8133502) shows several differ[...]

  • Seite 56

    Inst allation F8208301 54 © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Connection of Extern al Liquid Supplies 20 – 80 Pound OPL Models 1. Facing the rear of the machine, locate the five 3/8 inch supply hose conn ections found on the right-hand side of the v alve panel. Refer to Figur e 29 . Figure 29 2. Drill through [...]

  • Seite 57

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 55 F8208301 Sta r t U p Basket Rot ation Check that basket rotation is counterclockwise in the extract step. 1. If rotation is not counte rclockwise, disconnect power to machine. 2. For 2 speed models, ha ve a qualified electrician use the wiring diagram supplied with the mach[...]