Alliance Laundry Systems P232156R9 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems P232156R9 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alliance Laundry Systems P232156R9, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alliance Laundry Systems P232156R9 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems P232156R9. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems P232156R9 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alliance Laundry Systems P232156R9
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alliance Laundry Systems P232156R9
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alliance Laundry Systems P232156R9
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alliance Laundry Systems P232156R9 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alliance Laundry Systems P232156R9 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alliance Laundry Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alliance Laundry Systems P232156R9 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alliance Laundry Systems P232156R9, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alliance Laundry Systems P232156R9 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Basic Installation/Operation www .comlaundry .com W asher -Extractors Pocket Hardmount Part No. F232156R9 June 2010 Keep These Instructions for Futur e Reference. (If this machine changes ownership, th is manual must accompany machine.) P005I[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2010, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . F232156 1 Basic Inst allation/Operation T able of C[...]

  • Seite 4

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT F232156 2 Basic Installation/Op e ra ti on Safety Information Explanation of Safety Messages Precautionary statements (“DANGER,” “W ARNING ,” and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precautions are in[...]

  • Seite 5

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 3 F232156 9. Do not install or store the washer where it will be exposed to water and/or wea t he r . 10. Do not tamper wi t h the controls. 1 1. Do not repair or replace any part of the washer , or attempt any servicing unless specifically recomm[...]

  • Seite 6

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 4 IMPORT ANT : Ensure that the recommended clearances for inspection and maintena nce are provided. Never allow the ins pection and maintenance sp ace to be blocked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine[...]

  • Seite 7

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 5 F232156 Operator Safety T o ensure the safety of machine operators, the following maintenance ch ecks must be performed daily: 1. Prior to operating the ma chine, verify that all warning signs are present and le gible. Missing or illegible signs[...]

  • Seite 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT F232156 6 Basic Installation/Op e ra ti on Inst allation General Specifications UW UniLinc and M3 0 Control Models Refer to T able 1 . . Specifica tions 35 60 80 100 125 150 Overall Dimensions Overall width, in (mm) 33.375 (848) (Models through 5/31/09) 32.5 (826) (Models start[...]

  • Seite 9

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 7 F232156 T able 1 (continue d) Specif ications 35 60 80 100 125 150 W ash Cylinder Information Cylinder diameter , in (mm) 26 .25 (667) 32 (813) 36 (914) 36 (914) 42 (1067) 43 (1093) Cylinder depth, in (mm) 18.375 (467) 20 (508) 21 ( 533 ) 27 (68[...]

  • Seite 10

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 8 T able 1 (continue d) Specif ications 35 60 80 100 125 150 Direct Steam Heating (Optional) Steam inlet connection size, in (mm) 0.5 (13) 0.5 (13) 0.5 (13) 0.5 (13) 0.75 (19) 0.75 (19) N u m b e r o f s t e a m i n l e t s 111111 Steam[...]

  • Seite 11

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 9 F232156 UW A-Control, V ariable-S peed Models Refer to T able 2 . . UW A V Pocket Hardmount General Specifications Spec ifications 35 60 80 100 125 Overall Dimensions Overall width, in. ( mm) 32.5 (826) 36.625 (930) 41.5 (1054) 41.5 (1054) 48 (1[...]

  • Seite 12

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 10 T able 2 (continue d) UW A V Pocket Hardmount General Specifications Specifica tions 35 60 80 10 0 125 Drive T rain Information N u m b e r o f m o t o r s i n d r i v e t r a i n 11111 Drive motor power , hp (kW) 2.3 (1.7) 2.9 (2.2)[...]

  • Seite 13

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 11 F232156 UW P-Control, V ariable-S peed Models Refer to T able 3 . . UWPV Models Specifications 35 60 80 100 1 25 150 Overall Dimensions Overall width, in. (mm) 32. 5 (826) 36.63 (930) 41.5 (1054) 41.5 (1054) 48 (1219) 50.25 (1277) Overall heigh[...]

  • Seite 14

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 12 T able 3 (contin ued) UWPV Models Specification s 35 60 80 100 125 150 Cylinder Sp eeds / Centrifugal Force Dat a 1/2 W ash/reverse, RPM / g 26 / .25 26 / .31 26 / .35 26 / .35 26 / .40 23 / .31 W ash/reverse, RPM / g 42 / .66 40 / .[...]

  • Seite 15

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 13 F232156 UW 2 Speed Models with P-Control, S-Control, Mechanical Timer or B-Control Refer to T able 4 . . UW 2 Speed Models UW35 UW60 Overall Dimensions Overall width, in. (mm) 32-1/2 (826) 36-5/8 (930) Overall height, in. (mm) 55-1/2 (1410) 64-[...]

  • Seite 16

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 14 T able 4 (continue d) UW 2 Speed Models UW35 UW60 Drive T rain Information Number of motors in drive train 1 1 W ash/reverse motor power , HP (kW) 0.4 (0.3) 0.6 (0.5 ) High extract motor power , HP (kW) 1.8 (1.3) 3.0 (2.2) Cylinder S[...]

  • Seite 17

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 15 F232156 UW 3 Speed Models with P-Control or S-Control Refer to T able 5 . UW 3 Speed Models UW35 UW60 Overall Dimensions Overall width, in. (mm) 32- 1/2 (826) 36-5/8 (930) Overall height, in. (mm) 55-1/2 (1410 ) 64-1/2 (163 8) Overall depth, in[...]

  • Seite 18

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 16 T able 5 (continue d) UW 3 Speed Models UW35 UW60 Power Consum ption A verage power used per cycle, kWh 0.24 0.47 Max nominal sound emission, dBA 72 81 A verage HV AC load, Btu/ hr (kcal/hr) 625 (157) 875 (220) Drive T rain Informati[...]

  • Seite 19

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 17 F232156 UniLinc and M30 Control Models Dimensional Clearances Allow a min imum of 24 inch es (60 cm) at th e rear a nd 6 inches (45 cm) at the sides for maintenance, inspection, and adjustment. Allow at least 6 inches (45 cm) between machines i[...]

  • Seite 20

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 18 PHM770N 1 External Supply Control Mounting Bracket 9 W ater Inle t V alves (Models through 6/30/08) 10 S team Connection (Optional) 2 Door Unlock Button 11 Shell V ent 3 Supply V alve Box 12 Power Input (Electric Heat Models) 4 Emerg[...]

  • Seite 21

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 19 F232156 PHM736N 1 External Supply Control Mounting Bracket 8 Basket Jog Buttons (Models through 6/30/08) 9 Recirculation Inlet 2 Door Unlock Button 10 Shell V ent 3 Emergency S top Button 11 Water Inlet V alves 4 Supply V alve Box 12 S team Con[...]

  • Seite 22

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 20 UW A V Models Dimensional Clearances Allow a min imum of 24 inch es (60 cm) at th e rear a nd 18 inches (45 cm) at the sides for maintenance, inspection, and adjustment. Allow at least 18 inches (45 cm) between machines in multiple i[...]

  • Seite 23

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 21 F232156 Figure 3 PHM623N 1 Supply V alve Box 5 Power Input Area (Inside) 2 Supply Dispenser 6 S team Connector (Optio nal) 3 Door Handle 7 Drain 4 W a ter Inlet V alve < < 12 34 56 H 7 4 5 6 1 2 3 G (BASE) E C F D (OVERALL) B (OVERALL) A [...]

  • Seite 24

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 22 UWPV Models Dimensional Clearances Allow a min imum of 24 inch es (60 cm) at th e rear a nd 18 inches (45 cm) at the sides for maintenance, inspection and adjustment. Allow at least 18 inches (45 cm) between machines in multiple inst[...]

  • Seite 25

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 23 F232156 PHM387N 1 Supply V alve Box 7 Power Input Area (Inside) 2 Supply Dispenser 8 S team Connection (Optional) 3 Door Handle 9 Premium Wet Clean Module (Optional) 4 S pray Rinse Nozzle 10 Drain 5 Recirculation Inlet 11 W ate r Inlet V alves [...]

  • Seite 26

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 24 PHM603N 1 Supply V alve Box 6 W ate r Inlet V alves 2 Supply Dispenser 7 Power Input Area (Inside) 3 S pray Rinse Nozzle 8 S t eam Connection (Optional) 4 Door Handle 9 Drain 5 Recirculation Inlet Figure 5 543 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1[...]

  • Seite 27

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 25 F232156 UW 2 Speed Models with P-Control, S-Control, Mechanical Timer or B-Control Dimensional Clearances Allow a minimum of 24 inches (60 cm) at the rear , and 18 inches (45 cm) at the sides for maintenance, inspection and adjustment. Allow at[...]

  • Seite 28

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 26 Figure 6 P032I 1 Supply V alve Box 5 W ate r Inlet V alves 2 Supply Dispenser 6 Power Input Area (Inside) 3 Door Handle 7 S team Connection (Optional) 4 S pray Rinse Nozzle (2 S peed, P-Contro l Models Only) 8 Drain PHM388N E C 1 2 3[...]

  • Seite 29

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 27 F232156 UW 3 Speed Models with P-Control or S-Control Dimensional Clearances Allow a min imum of 24 inch es (60 cm) at th e rear a nd 18 inches (45 cm) at the sides for maintenance, inspection, and adjustment. Allow at least 18 inches (45 cm) b[...]

  • Seite 30

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 28 Figure 7 P032I 1 Supply V alve Box 5 S team Connection (Optional) 2 Supply Dispenser 6 W ate r Inlet V alves 3 Door Handle 7 Power Input Area (Inside) 4 S pray Rinse Nozzle 8 Drain P0 3 2I C 1 2 3 F D (OVERALL) E 7 6 5 8 I 4 B (OVERA[...]

  • Seite 31

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 29 F232156 Basic Inst allation/Operation Operation UW Models With UniLinc Control 1. When display shows the Cycle Menu Screen washer-extractor is ready to be loaded with laundry . 2. On UW35-UW150 models. Press the door unlock button loca ted on the lower left front on the con[...]

  • Seite 32

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 30 NOTE: When washing items which may disintegrate or fragment, such as mop heads or sponges, use laundry nets to pr event drain blockage. IMPOR T ANT : T o prevent out-of-balance conditions, pr emature wear or damage to machine when us[...]

  • Seite 33

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 31 F232156 UW Models With M30 Control 1. When display shows a cycle number , the washer- extractor is ready to be loaded with laundry . 2. Press the STOP/UNLOCK button located on the control. Refer to Figur e 14 . Figure 14 3. Open door within fiv[...]

  • Seite 34

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 32 NOTE: When washing items which may disintegrate or fragment, such as mop heads or sponges, use laundry nets to pr event drain blockage. IMPOR T ANT : T o prevent out-of-balance conditions, pr emature wear or damage to machine when us[...]

  • Seite 35

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 33 F232156 Models Equipped with Both Steam and Electric Heating (UniLinc an d M30 Controls) 1. T o switch between the heating type, locate the switch on the left side of control module. Refer to Figur e 17 . 2. T o select steam heat , make sure th[...]

  • Seite 36

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 34 UW Models with S-Control 1. T urn on the main power source (circuit breaker or cut-off switch on the wall). 2. Use left hand to press and hold the Door Unlock button located on the lower right front of the control panel. Refer to Fig[...]

  • Seite 37

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 35 F232156 6. Add dry supplies to the supply dispenser compartment cups prior to the start of each cycle. Liquid supplies can be in je cted directly into the supply disp enser by an exte rnal chemical supply system. NOTE: Supply dispenser compartm[...]

  • Seite 38

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 36 UW Models with P-Control Pre-Operating Instructions 1. T urn on the main power source (circuit breaker or cut-off switch on wall). Models with the rotation sensor will display WE-6 Firmware ID Code “ HRWC18 ” and later (i.e., “[...]

  • Seite 39

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 37 F232156 4. On UW150 models, use left hand to press and hold the door unlock bu tton located on the door box. Refer to Figur e 23 . Figure 23 5. On UW150 mod els, use right hand to tu rn door handle counterclock wi se and sw ing the door right t[...]

  • Seite 40

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 38 NOTE: When washing items which may disintegrate or fragment, such as mop heads or sponges, use laundry nets to pr event drain blockage. IMPOR T ANT : T o prevent out-of-balance conditions, pr emature wear or damage to machine when us[...]

  • Seite 41

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 39 F232156 UW Models with A-Control 1. When display shows “ Cyxx ,” washer-extractor is ready to be loaded with laundry . 2. Use left hand to press and hold the door unlock button located on the lower right front of the control panel. Refer to[...]

  • Seite 42

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 40 NOTE: When washing items which may disintegrate or fragment, such as mop heads or sponges, use laundry nets to pr event drain blockage. IMPOR T ANT : T o prevent out-of-balance conditions, pr emature wear or damage to machine when us[...]

  • Seite 43

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Inst allation/Operation 41 F232156 UW Models with B-Control 1. When display shows “----, ” washer -extractor is ready to be loaded with laundry . 2. Use left hand to press and hold the door unlock button located on the lower right front of the control panel. Refer to[...]

  • Seite 44

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Basic Installation/Op e ra ti on F232156 42 NOTE: When washing items which may disintegrate or fragment, such as mop heads or sponges, use laundry nets to pr event drain blockage. IMPOR T ANT : T o prevent out-of-balance conditions, pr emature wear or damage to machine when us[...]

  • Seite 45

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 43 F232156 Basic Inst allation/Operation Disposal of Unit This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on W aste Electrica l and Electronic Equipment (WEEE). This symbol on the product o r on its packaging indicates that this product shall not be tre[...]