Deutsch dropdown-ico

American Power Conversion 100VAC Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung American Power Conversion 100VAC an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von American Power Conversion 100VAC, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung American Power Conversion 100VAC die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung American Power Conversion 100VAC. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung American Power Conversion 100VAC sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts American Power Conversion 100VAC
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts American Power Conversion 100VAC
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts American Power Conversion 100VAC
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von American Power Conversion 100VAC zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von American Power Conversion 100VAC und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service American Power Conversion finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von American Power Conversion 100VAC zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts American Power Conversion 100VAC, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von American Power Conversion 100VAC widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    990-1084A 09/02 User’s Manual English APC Smart APC Smart APC Smart APC Smart- - - -UPS UPS UPS UPS ® ® ® ® 1000/750 VA 230/120/1 00VAC 1000/750 VA 230/120/1 00VAC 1000/750 VA 230/120/1 00VAC 1000/750 VA 230/120/1 00VAC 1U Rack Mount 1U Rack Mount 1U Rack Mount 1U Rack Mount Uninterrupti ble Power Supply Uninterrupti ble Power Supply Uninterr[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Introduction American Po w er Conversion Corp oration (APC) is the leading national and internatio nal manufac- turer of state-of- the-art unin terruptibl e power su pplies, redundant sw itches, power m anagement soft- ware, an d related equipm ent. APC products protect hardw are, software, an d data from power distur- banc es in b usi ness a nd [...]

  • Seite 4

    2 Installing the R ails in the Rack The UPS fits in a standard 46. 5-cm (19- inch) rack. Mounting brack ets and rails are packaged s epa- rately within the main box . Cleats for rack mounting are preins talled on the UPS. 8 8 2[...]

  • Seite 5

    3 Mounting the UPS in a Rack The UPS is heavy. To lighten it, y ou may rem ove t he battery before mounting the unit in the rack (Steps 1 an d 2). Install the UPS at or near the bottom of the rack . Check to make sure the rack w ill not tip after installing the UPS into the rack. Step B Step A Step 1 Step 2 Be careful-the battery is heavy. Step 3 S[...]

  • Seite 6

    4 Installing and Connecting the Battery and Attaching the Front Bezel Connecting Equipment and Power to the UPS S MART - UPS R EAR P ANEL 230V Models 120/100V Model s Step 1 Step 2 Step 3 Step 4[...]

  • Seite 7

    5 1. Connect equi pment to the UPS. Note: Do not connect a laser printer to the UPS. A laser printer d raws signifi cantly more p ower than other type s of equipm ent and m ay overload the UPS . 2. Add any option al accessories to the Smart-Slot. 3. Using a pow er cord, plug the UPS into a tw o-pole, three-wire, grounded receptacle only . Avoid u s[...]

  • Seite 8

    6 2: O PERA TION S MART - UPS F RONT P ANEL 230/100V Model s 120V Models Power On Power Off Online The online LED illuminates when the UPS is supplying utilit y power to the connected equipment. If the LED is not lit, the UPS is either not turned ON, or is supplying battery power.[...]

  • Seite 9

    7 AVR Tri m This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a hig h utility voltage. AVR Boost This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a low utility voltage. On Battery When the on batter y power LED is lit th e UPS i s supplying battery power to the con nected equipment. When on battery, the UPS sounds an alarm—[...]

  • Seite 10

    8 3: U SER C ONFIGU RA BLE I TEMS N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE OR OPTIONAL S MART S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Automa tic Self -Test Every 14 day s (336 hours) Every 7 days (168 hours) , On Startup Only, No Self-Te st This func tion sets the interv[...]

  • Seite 11

    9 N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE OR OPTIONAL S MART S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Low Battery Warning. PowerChute in terface softw are prov ides auto- matic, unatte nded shut- down w hen appr oxim ately two m inutes (by def ault) of battery opera ted [...]

  • Seite 12

    10 4: S TO R AG E , M A INT ENA NCE , A ND T RANSPORTING Storage Store the UPS covered and positioned as for proper functioning, in a cool, dry location, with the bat- teries fully charged. At -15 t o +30 ° C (+5 to + 86 ° F), charge th e UPS battery every six months. At +30 t o +45 ° C (+86 to +11 3 ° F), charge the UPS battery every three m o[...]

  • Seite 13

    11 5: T ROUBLESHOOTING Use the chart belo w to sol ve minor Smart-UPS installation and operation problems. Re fer to the APC web site, www.apc.com , for assistance with complex UPS problems. P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTION UPS WILL NOT TURN ON Batter y not conn ected prop - erly. Check that the battery conn ector is full y engaged. butto n[...]

  • Seite 14

    12 P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTION T HE OVERLOAD LED IS LIT AND THE UPS EMITS A SUSTAINED ALARM TONE The UPS is overloaded. The conn ected equ ipment exceed s the sp ecified “maxi mum load” as d e- fine d in Spec ifications at the A PC we b site, www .apc.com . The alarm remai ns on un til the overload i s removed. Discon nect non esse[...]

  • Seite 15

    13 P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTION UPS OPERATES ON BA TTERY ALT HOUGH NORMAL LINE VOLTAGE EXISTS UPS input circuit breake r tripped. Reduce the load on the U PS by unpl ugging equipm ent and res etting the circuit br eake r (on the ba ck of UPS) by pre ssing the plunge r in. Very high, low , or dist orted li ne voltage. Inexpen sive fuel p[...]

  • Seite 16

    14 Service If the UPS requires s ervice do not return it to the dealer. Ins tead, follo w these steps: 1. Revi e w the problems discussed in t he Troubles hooting secti on of this m anual to eliminate com- mon probl ems. 2. If the problem persists, contact APC Customer Service th rough the APC web site, www.apc.com/su pport .  Note the m odel nu[...]

  • Seite 17

    15 6: R EGULA TOR Y AND W AR R ANT Y I NFORMA T ION Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency Warnings 230V MOD ELS This is a Class A prod uct. I n a dom estic env ironm ent this product m ay cause ra dio int erferenc e, in which cas e the u ser ma y be req uired to tak e correc ti ve ac- tions . 120V MOD ELS This e quipm ent h as be en tes t[...]

  • Seite 18

    16 Declaration of Conformity Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants its products to be free from defects i n materia ls and workmanship for a period of two years from th e date of pu rchas e. Its obli gati on under thi s warrant y is limit ed to repai ring or rep lacin g, at it s ow n sol e o p- tion, any such defect ive produ ct[...]