Deutsch dropdown-ico

American Standard 2938 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung American Standard 2938 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von American Standard 2938, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung American Standard 2938 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung American Standard 2938. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung American Standard 2938 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts American Standard 2938
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts American Standard 2938
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts American Standard 2938
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von American Standard 2938 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von American Standard 2938 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service American Standard finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von American Standard 2938 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts American Standard 2938, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von American Standard 2938 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    754532-1 00 Re v . A 1 THANK Y OU... f or selecting an American Standard bath. Y our new bath is shipped to you af ter careful inspection. The whir lpool and air bath v ersions are completel y assembled with pump/blo wer and sy stem piping. All you need to f inish the installation ar e your select ed fit tings and electrical connections. T o ensure[...]

  • Seite 2

    2 754532-1 00 Re v . A T ABLE OF CONTENTS: Co ver ................................................................................................P age 1 T able of Cont ents .......................................................................... . . . .P age 2 Saf ety Instr uctions Notice..........................................................[...]

  • Seite 3

    754532-1 00 Re v . A 3 IMPOR T ANT SAFETY INS TR UCTIONS READ AND FOLL O W ALL INS TR UCTIONS! ! ! ! ! ! ! W ARNING: Risk of personal injury . Do not permit children to use this bathtub without adult supervision. Nev er drop or inser t any object int o any opening. Do not operate this unit without the guard o ver the suction fit ting. W ARNING: Ris[...]

  • Seite 4

    4 754532-1 00 Re v . A Each bath arrives r eady for installation, complet el y equipped with the pump/blo wer electronics and plumbing necessar y f or operation. Howe v er , a drain/o verf low kit is requir ed f or each bath and it is not included. The v ar iety of installations f or this bath may r equire framing pr ocedur es other than those show[...]

  • Seite 5

    754532-1 00 Re v . A 5 ROUGH-IN REFERENCES FOR RECESS TYPE INS T ALLA TIONS TILE TILE BEAD STRIP LEVELING STRINGER 1" x 4" (25mm x 1 02mm) not for support BA TH ADHESIVE SEALANT W ALLBOARD NO TE : Tile bead kit not included and must be purchased separat ely . SECURE THE BA TH TO THE STUDS AS SHO WN FOR W OOD OR STEEL S TUD CONSTRUCTION. T[...]

  • Seite 6

    6 754532-1 00 Re v . A Please note that car e must be tak en to prot ect the surface of the tub during all aspects of the installation. Do not drill or cut the bath deck with the tub directl y beneath it as damage to the tub ma y result. 1 . Install the tub per the installation instructions provided with the unit. 2. P r epare the bath deck support[...]

  • Seite 7

    754532-1 00 Re v . A 7 SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFLO W END VIEW L H W C A B J A 1 6" (406mm) B 1 3-1/4" (337mm) A 1 5" (381mm) B 9-7/8" (251mm) A 1 6-5/8" (422mm) B 1 2" (305mm) A 1 6-1/4" (41 3mm) B 1 3-1/4" (337mm) A 1 4-1/2" (368mm[...]

  • Seite 8

    8 754532-1 00 Re v . A ROUGH-IN REFERENCES 41" (1 041mm) 30-1/2" (775mm) 21 -3/4" (552mm) 63-3/4" (1 619mm) 42-1/2" (1 080mm) 60" (1 524mm) 8-1/2" (21 6mm) 16 " (406mm) 1" (25mm) INTEGRAL TILE FLANGE (2) SIDES 3/4"(1 9mm) CUT OUT DIMENSION 64-1/4" (1 632mm) 59-1/4" (1 505mm) 1 0" x 1 [...]

  • Seite 9

    754532-1 00 Re v . A 9 ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 271 1 MODEL SERIES 2908 72" (1 829mm) 36-1/2" (927mm) OUTLINE OF CUT OUT 70-1/2" X 46-1/2" (1 791 X 1 1 81mm) C/L OF DRAIN 4 " (1 02mm) 12 " (305mm) 48" (1 219mm) 9" x 1 4" (229 x 356mm) FLOOR CUT OUT RECOMMENDED FITTING LO CA T I O N 2-1/2" X [...]

  • Seite 10

    1 0 754532-1 00 Re v . A INTEGRAL FITTING DECK 72" (1829mm) 9" x 13" (229 x 330mm) FLOOR CUTOUT 11" (279mm) 35-3/4" (908mm) 18" (457mm) 5-1/2" (140mm) C/L OF DRAIN OVERFLOW OUTLINE OF CUTOUT OUTLINE OF CUT OUT - USE TEMPLA TE 9-1/2" (241mm) 4-1/4" (1 073mm) 21 -1/8" (537mm) 3" (7 6mm) 60" [...]

  • Seite 11

    754532-1 00 Re v . A 1 1 ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 27 42 MODEL SERIES 27 48 41 -3/4" (1 060mm) 26-3/4" (679mm) C/L OF DRAIN OUTLET 71 -1/2" (1 816mm) 35-3/4" (908mm) 1 3-1/4" (337mm) 4" (1 02mm) 3" (7 6mm) FLOOR CUT OUT 5" X 1 5" (1 27 X 381mm) OUTLINE OF CUT OUT 70" X 40-1/4" (1 778 X 1[...]

  • Seite 12

    1 2 754532-1 00 Re v . A ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 6060 7 6-3/4" REF . (1 949mm) 38-3/8" (975mm) 65-3/8" (1 661mm) 1 3-5/8" (346mm) 5-5/8" (1 43mm) 10" (254mm) 4-1/2" (1 14mm) 54-1/2" (1 384mm) 63-3/1 6" (1 605mm) SEA T AREA PRO VIDE ACCESS TO PUMP FOR SER VICE ON ALL INS T ALLA TIONS NO TE: APR O[...]

  • Seite 13

    754532-1 00 Re v . A 1 3 SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO 5' X 32" WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-3/4" (273mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-7/8" (27 6mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 1" (279mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 [...]

  • Seite 14

    1 4 754532-1 00 Re v . A SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO 5' X 36" WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-3/4" (273mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-7/8" (27 6mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 1" (279mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 [...]

  • Seite 15

    754532-1 00 Re v . A 1 5 SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO 5-1/2' X 36" WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-3/4" (273mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-7/8" (27 6mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 1" (279mm) A 1 7 -3/4" (451mm) [...]

  • Seite 16

    1 6 754532-1 00 Re v . A SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO 6' X 36" WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-3/4" (273mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 0-7/8" (27 6mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 1" (279mm) A 1 7 -3/4" (451mm) B 1 [...]

  • Seite 17

    754532-1 00 Re v . A 1 7 SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO 6' X 42" WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J C 21 -7/8" (556mm) C 20-1/2" (521mm) 1 8-1/2" (470mm) C 20-1/2" (521mm) 70" (1 778mm) x 40" (1 0 16mm) 70-1/4" (1 784mm) x 40-1/4" (1[...]

  • Seite 18

    1 8 754532-1 00 Re v . A SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO CORNER WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 5" (381mm) B 1 3-1/2" (343mm) A 1 5" (381mm) B 1 3-5/8" (346mm) C 20-7/8" (530mm) C 1 9-1/2" (495mm) N/A N/A 1 30 lb. (59 kg .) 1 30 lb. (59 kg .) 988 [...]

  • Seite 19

    754532-1 00 Re v . A 1 9 SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR STUDIO CORNER WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFL OW END VIEW L H W C A B J A 1 5-3/4" (400mm) B 1 0-1/4" (260mm) C 22-1/2" (572mm) 60-3/1 6" (1 528mm) x 30-1/2" (77 4mm) 597 lb . (271 k g)/ 45 lb ./sq.ft. (21 9 kg/sq.m) Description Dra[...]

  • Seite 20

    20 754532-1 00 Re v . A SPECIFIC A TIONS: GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR GREEN TEA WHIRLPOOLS AND BA TH TUBS SIDE VIEW DRAIN / O VERFLO W END VIEW L H W C A B J A 1 6" (406mm) B 1 1 -1/2" (349mm) A 1 6" (406mm) B 1 1 -1/2" (349mm) A 1 6" (406mm) B 1 1 -1/2" (349mm) A 1 6" (406mm) B 1 1 -1/2" (349mm) A 1 6"[...]

  • Seite 21

    754532-1 00 Re v . A 21 ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 3571 MODEL SERIES 3572 60" (1524mm) 36" (914mm) 11-1/2" (292mm) OUTLINE OF CUTOUT 58.5" x 34.5" (1486 x 876mm) 14-3/4" (375mm) CUT OUT IN FLOOR FOR DRAIN 9" (229mm) C L 66" (1676mm) 11-1/2" (292mm) 14-3/4" (375mm) 36" (914mm) C L CUTOUT I[...]

  • Seite 22

    22 754532-1 00 Re v . A ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 3573 MODEL SERIES 357 4 60" (1524mm) 42" (1067mm) 11-1/2" (292mm) O U TL I N E OF C U TO U T 58.5" x 40.5" (1486 x 1029mm) 14-3/4" (375mm) 9" (229mm) 72" (1829mm) 36" (914mm) 11-1/2" (292mm) O U TL I N E OF C U TO U T 70.5" x 34.5" ([...]

  • Seite 23

    754532-1 00 Re v . A 23 ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 3575 72" (1829mm) 42" (1067mm) 11-1/2" (292mm) OUTLINE OF CUTOUT 70.5" x 40.5" (1780 x 1029mm) 14-3/4" (375mm) C L 9" (229mm) CUTOUT IN FLOOR FOR DRAIN PRO VIDE ACCESS T O PUMP SER VING ON ALL INST ALLA TIONS[...]

  • Seite 24

    24 754532-1 00 Re v . A GENERAL SPECIFIC A TIONS FOR SERIN WHIRLPOOLS AND B A TH TUBS A 1 6-3/4" (425mm) B 1 0-1/4" (260mm) A 1 6-7/8" (429mm) B 9-3/4" (248mm) A 1 7 -1/4" (438mm) B 1 1 -1/2" (292mm) A 1 7" (432mm) B 1 0-1/4" (260mm) C 20" (508mm) C 20" (508mm) C 20" (508mm) C 20" (508mm) [...]

  • Seite 25

    754532-1 00 Re v . A 25 ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 3582 MODEL SERIES 3583 33" (838mm) 36" (914mm) 66" (1676mm) 9-3/4" (248mm) 9" x 12" (227 x 305mm) FLOOR CUTOUT OUTLINE OF CUTOUT C/L DRAIN 4" (102mm) 4-1/8" (105mm) 34" (864mm) 68" (1 727mm) 1 1 -1/2" (292mm) 4-7/8" (1 24mm) 9"x[...]

  • Seite 26

    26 754532-1 00 Re v . A ROUGH-IN REFERENCES MODEL SERIES 3584 36" (91 4mm) 42" (1 067mm) 72" (1 829mm) 1 0-1/4" (260mm) 9" x 1 2" (227 x 305mm) FLOOR CUT OUT OUTLINE OF CUTPUT OUTLINE OF SKID RESIST ANT SURF A CE 4-7/8" (1 24mm) C/L DRAIN PRO VIDE ACCESS T O PUMP SER VING ON ALL INST ALLA TIONS INTEGRAL F A UCET D[...]

  • Seite 27

    754532-1 00 Re v . A 27 All wiring must be performed by a licensed electrician in accordance with the national electrical code and all other applicable codes . W ARNING: When using electrical products, basic pr ecautions should alwa ys be observed, including the f ollowing: 1 . D ANGER: RISK OF ELECTRIC SHOCK! Connect only t o a circuit pr otected [...]

  • Seite 28

    28 754532-1 00 Re v . A ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTRUCTIONS (continued) ELECTRONIC A CTIV A TED AIR B A TH (4 BUTT ON P ANEL) 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI ELECTRONIC A CTIV A TED AIR B A TH WITH LIGHTS (5 BUTT ON P ANEL) 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI[...]

  • Seite 29

    754532-1 00 Re v . A 29 ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTR UCTIONS (continued) ELECTRONIC A CTIV A TED ECOSILENT WHIRLPOOL (1 BUTT ON P ANEL) 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI ELECTRONIC A CTIV A TED ECOSILENT WHIRLPOOL WITH LIGHTS (3 BUTT ON P ANEL) ECOSILENT PUMP HA S P3JJ PLUG ECOSILENT PUMP HA S P3JJ PLUG 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRI[...]

  • Seite 30

    30 754532-1 00 Re v . A ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTR UCTIONS (continued) ELECTRONIC A CTIV A TED COMBINA TION TUB WITH LIGHTS (4 BUTT ON P ANEL) 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI (FOR HEA TER) ELECTRIC AL FEED GFCI 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTR UCTIONS (continued)[...]

  • Seite 31

    754532-1 00 Re v . A 31 ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTR UCTIONS (continued) ELECTRONIC A CTIV A TED COMBINA TION TUB WITH LIGHTS (4 BUTT ON P ANEL) 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI (FOR HEA TER) ELECTRIC AL FEED GFCI 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI 1 20V , 60HZ 1 5A GFCI ELECTRIC AL FEED GFCI ELECTRIC AL INST ALLA TION INSTR UCTIONS (continued)[...]

  • Seite 32

    32 754532-1 00 Re v . A ELECTRIC AL INS T ALLA TION INSTR UCTIONS (continued) WHIRLPOOL HEA TER OPER A TION Ensure the heat er and pump are pr oper ly GR OUNDED and BONDED as requir ed. At tach the 8 A WG solid copper conductor supplied with the heat er from the heater bonding lug t o the motor frame bonding lug as shown in F igure 3. The conductor[...]

  • Seite 33

    754532-1 00 Re v . A 33 REMO TE BL O WER L OC A TION OPTION IMPORT ANT! It is not necessar y that the b lower motor be r elocated. This option is pr ovided for the case that a particular installation makes this ef f or t practical. NO TE: Relocating b lower mot or from f actory installed location, see photo 1 , will requir e disassembly of air b lo[...]

  • Seite 34

    34 754532-1 00 Re v . A REMO TE BL O WER L OC A TION OPTION (continued) FOR THE COMBINA TION WHIRLPOOL / AIR B A TH CONFIGURA TIONS ONL Y : Up to two additional control bo x ext ensions (P/N 75451 2-0070A) are requir ed as shown in photo 4 (belo w). Simply e xtend the cables going t o the blow er by adding in the e xtension cables . Be careful not [...]

  • Seite 35

    754532-1 00 Re v . A 35 Oper ation: Single Speed Whirlpool BATHING: • Fill bath with water at a comfortable bathing temperature - If your whirlpool is equipped with the optional EZ-Heater, it will automatically maintain the water temperature. • IMPORTANT: Do NOT fill the whirlpool more than 2/3 full before getting in, as it may overflow. • IM[...]

  • Seite 36

    36 754532-1 00 Re v . A BATHING: • Fill bath with water at a comfortable bathing temperature - If your whirlpool is equipped with the optional EZ-Heater, it will automatically maintain the water temperature. • IMPORTANT: Do NOT fill the whirlpool more than 2/3 full before getting in, as it may overflow. • IMPORTANT: Do NOT add bath oils or sa[...]

  • Seite 37

    754532-1 00 Re v . A 37 BATHING: • Close drain by rotating Drain Overflow Knob COUNTER-CLOCKWISE • Fill bath with water at a comfortable bathing temperature, adding bath oils or salts as desired. EXITING THE BATH • Be sure to turn off the air blower before draining bath. • Open drain by rotating drain knob clockwise. OPERATING AIR MASSAGE S[...]

  • Seite 38

    38 754532-1 00 Re v . A BATHING: • Close drain by rotating Drain Overflow Knob COUNTER-CLOCKWISE • Fill bath with water at a comfortable bathing temperature, adding bath oils or salts as desired. OPERATING AIR MASSAGE and CHROMATHERAPY SYSTEM: Oper ation: Air Bath with Lights AIR SPEED INCREASE: Pressing this button will increase to the next hi[...]

  • Seite 39

    754532-1 00 Re v . A 39 Oper ation: Air Bath with Lights (continued) EXITING THE BATH • Be sure to turn off the air blower before draining bath. • Open drain by rotating drain knob clockwise. DRYING CYCLE OPTIONS STANDARD DRYING CYCLE An automatic drying cycle will start 20 minutes after the blower is turned off. The blower LED blinks while wai[...]

  • Seite 40

    40 754532-1 00 Re v . A BATHING: • Clos e drai n by rotatin g Drai n Overflo w Kno b COUNTER-CLOCKWISE • Fill bath with water at a comfortable bathing temperature, adding bath oils or salts as desired. OPERATING AIR MASSAGE and CHROMATHERAPY SYSTEM: Oper ation: Combination T ub with Lights • Press and hold button to increase blower speed. Rel[...]

  • Seite 41

    754532-1 00 Re v . A 41 Oper ation: Combination T ub with Lights (continued) EXITING THE BATH • Be sure to turn off the air blower before draining bath. • Open drain by rotating drain knob clockwise. DRYING CYCLE OPTIONS STANDARD DRYING CYCLE An automatic drying cycle will start 20 minutes after the blower is turned off. The blower LED blinks w[...]

  • Seite 42

    42 754532-1 00 Re v . A Fill whirlpool with warm wat er and add t wo teaspoons of po wder ed automatic dishwasher (not laundry) deter gent and one-half cup of household bleach t o filled whirlpool. Activ ate whirlpool sy stem in accor dance with operating instructions and run syst em for two minutes . Drain and r efill whirlpool with cold water . C[...]

  • Seite 43

    754532-1 00 Re v . A 43 By Mail: American Standar d Brands P .O. Box 6820 Piscata wa y , N.J. 08855 At tention: Customer Car e Cent er A S America, Inc. Limited Lifetime W arr anty for P remium Acrylic Air Baths AS America, Inc. (” American Standar d”) warrants t o the original consumer purchaser that it will, at its option, repair or r eplace [...]

  • Seite 44

    44 754532-1 00 Re v . A[...]