Deutsch dropdown-ico

A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service A.O. Smith finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von A.O. Smith BTN 120 THRU 400/A Series widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 MODELS BTN 120 THRU 400/A Series 108 COMMERCIAL GAS, GLASS-LINED, TANK-TYPE WATER HEATER • INSTALLATION • OPERATION • MAINTENANCE • LIMITED WARRANTY PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO HEATER AND NOTIFY OWNER TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Printed in U.S.A. 0603 P ART NO. 195714-000 A DIVISION OF A. O. SMITH CORPORA TION McBEE, SOUTH CARO[...]

  • Seite 2

    2 ROUGH-IN-DIMENSIONS FRONT VIEW TOP VIEW BACK VIEW TA N K APPROX U.S Gallons/Hr . and Litres/Hr at TEMPERA TU RE RISE INDICA TED CAP ACITY E F F . F ° 36F° 40F° 50F° 54F° 60F° 70F° 72F° 80F° 90F° 100F° 108F° 110F° 120F° 126F° 1 30 F° 140F° Model Btuh K W U.S.Gal. Litres % C ° 20C° 22C° 2 8 C ° 30C° 33C° 39 C ° 40C° 44C° 5[...]

  • Seite 3

    3 T ABLE OF CONTENTS ROUGH-IN-DIMENSIONS -------------------------------- 2 FOREWORD ------------------------------------------------- 3 GENERAL SAFETY INFORMA TION -------------------- 4 Precautions --------------------------------------------------- 4 Grounding Instructions ------------------------------------ 4 Chemical V apor Corrosion --------[...]

  • Seite 4

    4 GENERAL SAFETY INFORMA TION PRECAUTIONS DO NOT USE THIS APPLIANCE IF ANY P ART HAS BEEN UNDER W A TER. Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water . IF THE UNIT IS EXPOSED TO THE FOLLOWING, DO NOT OPERA TE HEA TER UNTIL ALL CO[...]

  • Seite 5

    5 HIGH AL TITUDE INST ALLA TIONS WARNING INST ALLA TIONS ABOVE 2000 FEET (610 METERS) REQUIRE REPLACEMENT OF THE BURNER ORIFICE IN ACCORDANCE WITH SECTION 8.1.2 OF THE NA TIONAL FUEL GAS CODE (ANSI Z223.1). F AILURE TO REPLACE THE ORIFICE WILL RESUL T IN IMPROPER AND INEFFICIENT OPERA TION OF THE APPLIANCE RESUL TING IN THE PRODUCTION OF INCREASED [...]

  • Seite 6

    6 The exhaust inducer is equipped with a gravity controlled damper to reduce the amount of heat loss through the flue, improving efficiency . EXHAUST INDUCER FIGURE 4 CIRCULA TING PUMP A circulating pump is used when a system requires a circulating loop or there is a storage tank used in conjunction with the heater . Refer to the piping diagrams in[...]

  • Seite 7

    7 length and width at least 2" greater than the diameter of the heater and must be piped to an adequate drain. The pan must not restrict combustion air flow . LEVELING If the unit is not level, insert the bolts which were used in crating into the legs to correct this condition. CLEARANCES These heaters are approved for installation on combusti[...]

  • Seite 8

    8 BURNERS AND FLUE TUBES AND CREA TES A RISK OF ASPHYXIA TION. Where an exhaust fan is supplied in the same room with a heater , sufficient openings for air must be provided in the walls. UNDERSIZED OPENINGS WILL CAUSE AIR TO BE DRAWN INTO THE ROOM THROUGH THE CHIMNEY , CAUSING POOR COMBUSTION. SOOTING MA Y RESUL T IN SERIOUS DAMAGE TO THE HEA TER [...]

  • Seite 9

    9 TYPE B GAS VENT Multiple Gas Fired T ank-T ype Heaters When venting multiple tank type heaters using T ype B vent pipe, follow the installation diagram (figure 4) and tables below which give sizing and data based upon NFP A 54/ANSI Z223. 1992. T ABLE 6. TECHNICAL DA T A VENTING MODEL BTN-120 Input: 120,000 Btu/hr T otal V ent Height (Feet) V ent [...]

  • Seite 10

    10 MODEL BTN-250 Input: 250,000 Btu/hr T otal V ent Height (Feet) V ent Connector Size: 6 inches 6 8 10 15 20 30 50 1 00 Input Btuh/hr Rise V ent Connector Diameter (Inches) 250,000 1 Ft 8 8 7 7 7 6 6 6 250,000 2 Ft 7 7 7 7 6 6 6 6 250,000 3 Ft 7 7 7 7 6 6 6 6 Number Combined Input BTN 250 of Heaters in Thousands of Btu/hr Manifold and Common V ent[...]

  • Seite 11

    11 W A TER LINE CONNECTIONS This manual provides detailed installation diagrams (see pages 13-19 of this manual) for typical methods of application for the water heater(s). The water heater may be installed by itself, or with a separate storage tank, on both single and two-temperature systems. When used with a separate storage tank, the circulation[...]

  • Seite 12

    12 INST ALLA TION DIAGRAMS-TOP INLET/OUTLET USAGE Use of the top inlet water connection requires installation of an inlet dip tube (refer to figure 8). The tube is supplied in the heater. Follow caution labels if applying heat to this fitting. Do not allow pipe dope to contact the plastic tube during installation. CODE RESTRICTIONS Use of the top i[...]

  • Seite 13

    13 VERTICAL ST ORAGE T ANK AND FORCED CIRCULA TION DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE USE TEMPERA TURE A T FIXTURES. SEE WA TER TEMPERA TURE CONTROL WARNING ON P AGE 25. IF HIGHER PREHEA T TEMPERA TURES ARE NECESSARY TO OBT AIN ADEQUA TE BOOSTER OUTPUT , ADD AN ANTI- SCALD V AL VE FOR HOT WA TER SUPPLIED T O FIXTURES. HORIZONT A L S[...]

  • Seite 14

    14 DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE USE TEMPERA TURE A T FIXTURES. SEE WA TER TEMPERA TURE CONTROL WARNING ON P AGE 25. IF HIGHER PREHEA T TEMPERA TURES ARE NECESSARY TO OBT AIN ADEQUA TE BOOSTER OUTPUT , ADD AN ANTI- SCALD V AL VE FOR HOT WA TER SUPPLIED TO FIXTURES. TWO TEMPERA TURE - ONE HEA TER HIGH TEMPERA TURE ST ORAGE WITH [...]

  • Seite 15

    15 INST ALLA TION DIAGRAMS-SIDE INLET/OUTLET USAGE DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE USE TEMPERA TURE A T FIXTURES. SEE WA TER TEMPERA TURE CONTROL WARNING ON P AGE 25. IF HIGHER PREHEA T TEMPERA TURES ARE NECESSARY TO OBT AIN ADEQUA TE BOOSTER OUTPUT , ADD AN ANTI- SCALD V AL VE FOR HOT WA TER SUPPLIED T O FIXTURES. A listed tempe[...]

  • Seite 16

    16 ONE OR TWO TEMPERATURE - ONE HEATERS,HIGH TEMPERATURE STORAGE WITH OR WITHOUT RECIRCULATION HEATER WITH OR WITHOUT MIXING VALVE HEATER WITH MIXING VALVE AND RECIRCULATED SANITIZING LOOP NOTE 1: TOGGLE SWITCH CONTROLS 180°F (82°C) WA TER CIRCULATION. INST AL L ON OR CLOSE TO DISHWASHING MACHINE. TOGGLE SWITCH MUST BE CLOSED (ON) DURING THE RINS[...]

  • Seite 17

    17 TWO TEMPERATURE - TWO PRE-HEATERS WITH MIXING VALVE OR BOOSTER HEATER WITH OR WITHOUT BUILING RECIRCULATION TWO PRE-HEATERS WITH MIXING VALVE TWO PRE-HEATERS WITH BOOSTER HEATER DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE USE TEMPERA TURE A T FIXTURES. SEE W ATER TEMPERA TURE CONTROL W ARNING ON P AGE 25. IF HIGHER PREHEA T TEMPERA TURES [...]

  • Seite 18

    18 MEDIUM TEMPERATURE - ONE HEATER WITH AUXILIARY STORAGE TANK FORCED CIRCULATION WITH OR WITHOUT BUILDING RECIRCULATION VERTICAL STORAGE TANK HORIZONTAL STORAGE TANK DANGER TEMPERA TURE SETTING SHOULD NOT EXCEED SAFE USE TEMPERA TURE A T FIXTURES. SEE WA TER TEMPERA TURE CONTROL W ARNING ON P AGE 25. IF HIGHER PREHEA T TEMPERA TURES ARE NECESSAR Y[...]

  • Seite 19

    19 MODEL DIMENSION “A” BTN-120 63” BTN-154 68” BTN-180 72” BTN-199 72” BTN-200/A 7 2” BTN-250/A 7 2” BTN-275/A 7 2” BTN-310/A 7 3” BTN-366/A 7 3” BTN-400/A 7 3” MANIFOLD KITS TWO UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 78692) THREE UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 78593) FOUR UNIT MANIFOLD KIT (P ART NO. 78694)[...]

  • Seite 20

    20 HEA TER WIRING All electrical work must be installed in accordance with the latest version of the National Electrical Code ANSI/NFP A No. 70, must conform to all local code authority having jurisdiction. AN ELECTRICAL GROUND IS REQUIRED TO REDUCE RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR POSSIBLE ELECTROCUTION. If any of the original wire as supplied with the[...]

  • Seite 21

    21 GAS PIPING Contact your local gas service company to ensure that adequate gas service is available and to review applicable installation codes for your area. Size the main gas line in accordance with T able 3. The figures shown are for straight lengths of pipe at 0.5 in. W .C. pressure drop, which is considered normal for low pressure systems. N[...]

  • Seite 22

    22 correct water column pressure allowing for a nominal pressure drop through the controls. The minimum gas supply pressure for input adjustment must not be less than 4.5" w .c. (1.12 kPa) for natural gas. Do not subject the combination gas valve to inlet gas pressures of more than 14.0" W .C. (3.48 kPa) - natural gas. A service regulator[...]

  • Seite 23

    23 SEQUENCE OF OPERA TION The following information will describe the Sequence of Operation for this appliance. 1. Switch power on to unit. 2. Thermostat calls for heat. 3. Ignition Control Board performs diagnostic check on system components. 4 . On completion of diagnostics check, the Ignition Control Board sends signal to Exhaust Inducer . 5. Ex[...]

  • Seite 24

    24 A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand. B . BEFORE OPERA TING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor . “WHA T TO DO IF[...]

  • Seite 25

    25 W A TER TEMPERA TURE CONTROL DANGER THIS W A TER HEA TER IS EQUIPPED WITH AN ADJUST ABLE THERMOST A T TO CONTROL W A TER TEMPERA TURE. HOT W A TER TEMPERA TURES REQUIRED FOR A UT OMA TIC DISHWASHER AND LAUNDRY USE CAN CAUSE SCALD BURNS RESUL TING IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND/ OR DEA TH. THE TEMPERA TURE A T WHICH INJUR Y OCCURS V ARIES WITH TH[...]

  • Seite 26

    26 Servicing of the ignitor assembly includes keeping the ignitor free of lint, scale or any other foreign debris. FIGURE 1 1, IGNIT OR MAIN BURNER The main burner , fig.12, should display the following characteristics: • Cause rapid ignition and carry across entire burner . • Give reasonably quiet operation during ignition, burning, and extinc[...]

  • Seite 27

    27 When the heater is operating at full capacity , or full gas input, it should consume 1 cu. ft. of gas in time indicated on T able 9. VENTING SYSTEM Examine the venting system every six months for obstructions and/or deterioration of the vent piping. Remove all soot or other obstructions from chimney which will retard free draft. REMOTE STORAGE T[...]

  • Seite 28

    28 Hydrochloric base acids are not recommended for use on glass lined tanks. CAUTION Observe handling instructions on label of product being used. T ANK CLEANOUT PROCEDURE The following practices will ensure longer life and enable the unit to operate at its designed efficiency: 1. Once a month the heater should be flushed. Open the drain valve and [...]

  • Seite 29

    29 Note: If your container does not have the vent cap and vent boss, drill a 3/16" hole in the handle. When you have finished deliming you will be able to plug this drilled vent with the stainless steel screw that is supplied with the kit. 2. Remove the container's cap and cut the plastic membrane located in the 3/4" IPT opening in t[...]

  • Seite 30

    30 REPLACEMENT P ARTS, SERVICE HANDBOOKS AND TRAINING AIDS Replacement parts may be ordered through A.O. Smith dealers, authorized servicers or distributors. Refer to the Y ellow Pages f or where to call or contact the A.O. Smith Water Product s Company , Product Service Division, 5621 W est 1 15th Street, Alsip, IL 608 03, 1-800- 433-2545. When or[...]

  • Seite 31

    31 OPERA TIONAL CHECKLIST This checklist in conjunction with “TROUBLESHOOTING” and the “SEQUENCE OF OPERA TION” should be used as an on-the-job troubleshooting guide to identify the cause of incorrect system operation and suggest a remedy for its correction. Because improper piping and wiring can result in unsatisfactory system performance,[...]

  • Seite 32

    32 Model BTN Limited Warranty A. O. Smith Corporation, the warrantor, extends the following LIMITED W ARRANTY to the owner of this water heater . 1 . THE T ANK If the glass-lined tank in this water heater shall prove upon examination by the warrantor to have leaked due to natural corrosion from potable water therein, during the first THREE years af[...]