APC Smart-UPS RC 2000VA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung APC Smart-UPS RC 2000VA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von APC Smart-UPS RC 2000VA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung APC Smart-UPS RC 2000VA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung APC Smart-UPS RC 2000VA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung APC Smart-UPS RC 2000VA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts APC Smart-UPS RC 2000VA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts APC Smart-UPS RC 2000VA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts APC Smart-UPS RC 2000VA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von APC Smart-UPS RC 2000VA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von APC Smart-UPS RC 2000VA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service APC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von APC Smart-UPS RC 2000VA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts APC Smart-UPS RC 2000VA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von APC Smart-UPS RC 2000VA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    990-3485B 01/2009 Smart-UPS ® RC Uninterruptible Power Supply T ower/Rack-Mount 4U XLI/XLICH/XLI-CC SRC1000/2000/3000 V A 220/230/240 V ac English[...]

  • Seite 2

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 3 Introduction Overview The American Power Conversion (APC ® ) Smart-UPS ® RC is a high performance uninterruptible power supply (UPS) that provides protection fo r electronic equipment from utility power blackou ts, brownouts, sags and surges. The U[...]

  • Seite 3

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 4 Specifications Environment al Specifications Physical Specifications T emperature Operating 0° to 40° C (32° to 104° F) This unit is intended for indoor use only . Select a locati on sturdy enough to handle the weight. Do not operate UPS where the[...]

  • Seite 4

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 5 Front and rear p anels Rear panel Features The input circuit breaker protects th e UPS from extreme overload cond itions. Serial port for: • Power management software • Interface kits Use only interface kits supplied or appr oved by APC. Any othe[...]

  • Seite 5

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 6 Inst allation Units may vary in appear ance fro m those depicted in this manual. Always place UPS above XLBPs in rack-mount configuration. Connect all battery string s. Failure to do so may cause eq uipment damage. Refer to Physical Specification s in[...]

  • Seite 6

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 7 Output hardwire instructions Adher e to all nation al an d local electrical codes. Wiring must be performed by a qualified electrician. • Use 1.3 mm 2 (#16 A WG) wire (not suppl ied) • Maximum o utput rating: 220-240 V , 50 -60 Hz, 10 A 1. Locate[...]

  • Seite 7

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 8 Inst all and conne ct batterie s This unit is equipped with battery modules. Each module must be connected to battery connectors on the chassis. 1. Install batt eries. 2. Connect batteries. 3. Replace battery compartment door and secure door with scre[...]

  • Seite 8

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 9 2-post rack-mount configuration This UPS is intended for installation in a 19”, two-post or fou r-post rack. For details on 4-post rail and rack in stallation refer to instructio ns in rail kit. Remove stabilizer brackets if th ey are installed. Re[...]

  • Seite 9

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 10 Secure 2-post rack t o floor Inst all UPS in rack The UPS and XLBPs should be installed at or near bottom of rack. Always place UPS above XLBPs. Batteries must be r emoved from units p rior to installation in a rack . T wo screws (not supplied), mu s[...]

  • Seite 10

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 11 Connect internal batte ries This unit is equipped with internal battery modules. Each modul e must be connected t o battery connectors on chassis. 1. Install batteries. 2. Connect batteries. 3. Replace battery compartment door and secure door with s[...]

  • Seite 11

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 12 Start - u p Connect equipment and extern al battery p acks to UPS Prior to connecting the grounding cable, ensure that the UPS is NOT connect ed to utility or bat tery power . 1. Connect equipment to U PS (cables not supplied). A void using extension[...]

  • Seite 12

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 13 Operation Front p anel display Display p anel function buttons and indicators UPS function butt ons Button Function This button has three functions. • Press this button to turn on the UPS. • Press this button to initiate a Cold S tart . Cold Sta[...]

  • Seite 13

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 14 UPS indicators Indicator Description The On Line LED illuminates when UPS is draw ing utility power and performing double conversio n to supply power to connected equipment. The UPS is supplying battery pow er to connected equipment. The Bypass LED i[...]

  • Seite 14

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 15 Configuration UPS Settings Settings are adjusted t hrough PowerChute sof tware or optional SmartSlot ac cessory cards. Function Factory Default User Selectable Choices Description Automatic Self-T est On start-up and every 14 days (336 hr) there aft[...]

  • Seite 15

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 16 Output voltage Allows user to select out put voltage while on-line. 220 V models 220 V ac 200, 208, 220, 230, 240 V a c 230 V models 230 V ac 200, 208, 220, 230, 240 V a c Output frequency Automatic 50 ± 3 Hz 60 ± 3 Hz Automatic 50 ± 3 Hz, 50 ± 0[...]

  • Seite 16

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 17 Emergency Power Off (EPO) The Emergency Power Off (EPO) option is a safety f eature that will immediately remove power to all connected equipment. When EPO button is pushed, al l connected equipment will immediately turn off and will not switch to b[...]

  • Seite 17

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 18 T roubleshooting Use the table below to solve minor installation and operatio n problems. Refer to the APC W eb site, www .apc.com for assistance with complex UPS probl ems. Problem and/or Possible Cause Solution UPS will not turn on The battery is n[...]

  • Seite 18

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 19 Bypass and Fault LEDs are illuminated The UPS has automatically swit ched to Bypass mode. Bypass mode operation is the result of an internal UPS fault or an overload condition while operating on utility power . In the event an internal UPS fault occ[...]

  • Seite 19

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 20 Maintenance and transport Battery replacement This UPS has a replacable, hot-swappable battery module . Replacement is a safe pr ocedure, isolated from electrical hazards. Leave the U PS and connected equipment on during the replacement procedure. On[...]

  • Seite 20

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 21 Service If the UPS requires service do not retu rn it to the dealer . Follow these steps: 1. Review the problem s discussed in T roubleshooting in this manual to eliminate com mon problems. 2. If the problem persists, contact APC Cu stomer Support t[...]

  • Seite 21

    User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 22 T wo-Y ear W arranty The limited warranty pr ovided by American Power Conversion (APC®) in th is statement of Limited Factory W arranty applies only to products you p urchase for your commercial or indus trial use in the ordinary course of your busi[...]