Deutsch dropdown-ico

APC SUA1000-BR Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung APC SUA1000-BR an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von APC SUA1000-BR, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung APC SUA1000-BR die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung APC SUA1000-BR. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung APC SUA1000-BR sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts APC SUA1000-BR
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts APC SUA1000-BR
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts APC SUA1000-BR
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von APC SUA1000-BR zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von APC SUA1000-BR und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service APC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von APC SUA1000-BR zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts APC SUA1000-BR, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von APC SUA1000-BR widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Inst allation and Operatio n Smart- UPS ® SUA1000- BR/SUA1500 -BR 120 V AC Eng lish[...]

  • Seite 2

    This manu al and th e safet y guide are avai labl e in Englis h on th e enclos ed CD and the APC W eb sit e, www .ap c.com . Este man ual e o g uia d e se guranç a est ão d isponíve is e m p ortugu ês no CD i nclus o e n o w ebsite da A PC, www .apc .com.[...]

  • Seite 3

    1 I ntroduct ion Th e AP C ® by Sch n ei d er Elect r i c Smar t - UPS ® is a hig h pe r fo rmance u ninterruptib le pow er supply (UP S) . It pr ovi d es pr ot e ct i on for el ect r on i c eq ui p m en t fr om ut i li t y po wer bl a ck ou t s , br own ou t s , sa g s , and surge s; smal l utility fluctuations a n d l ar ge d isturba n ces . T [...]

  • Seite 4

    2 Conne cti ng Eq uipme nt and P ower to the UP S S M ART -UPS R E AR P ANEL 1. Pl ug in th e battery connector n . 2. Conn ect equ i pmen t to th e UPS. No te : D o no t con nect a las er print er to the UP S. A las er printer d raws si gnificantly m ore po wer than other typ e s of equ ipm e nt and may o verload the UPS . 3. Add an y opti on al a[...]

  • Seite 5

    3 B ASIC C ONN ECT ORS Seria l P ort USB Port Pow er man a gem en t soft war e and int er face k i t s can be used w ith t h e U PS. U se o nly in terf ac e ki ts s u pp lied o r app rov ed by APC. Us e the AP C s u pplied ca ble to con nect to th e S eria l Po rt. DO N OT u se a sta nda rd seria l inte rfa ce ca ble sin ce it is inco m patib le w [...]

  • Seite 6

    4 On Ba tte ry Wh en th e on bat te r y pow e r LED is lit the UP S is supply in g b att e r y pow er t o t h e c onnected e quipme nt. Whe n o n ba ttery , the U P S so un ds an alar m— four beep s e ver y 30 secon d s. Ove rload The LED il lum inate s a nd the U PS e mits a s usta i n ed al arm to n e w h e n an o v erlo ad co n ditio n oc cu r[...]

  • Seite 7

    5 3: U SER C ON FI GURAB LE I TEM S N OTE : S ETTINGS ARE M A D E THROUG H SUPPLIED P OWE R C HUTE SOFTWA RE OR OP TIONA L S MA R T S LOT A CCESS O RY CA RDS . F UNC TI ON F ACTORY D EFAUL T U SER S ELE CT ABL E C HO ICE S D ESCRI PT ION A uto m atic S elf -T est Ev ery 14 d ay s (336 ho urs) E v e r y 7 d a ys (168 ho urs), On Sta rtu p On l y, No[...]

  • Seite 8

    6 N OTE : S ET TIN G S AR E M ADE TH RO UG H SU P PLIED P OWER C HUT E SOFTWA RE OR OPTI O N A L S MA R T S LO T A CCESS O RY CA RDS . F UNC TI ON F ACTORY D EFAUL T U SER S ELE CT ABL E C HO ICE S D ESCRI PT ION Shutdown Delay 90 seco nds 0, 90, 180, 270 , 360, 450, 540, 6 30 sec onds Sets the int erv al be tw een th e time wh en the UPS rec eiv e[...]

  • Seite 9

    7 4: S TORA G E , M AINT E N AN C E , AND T RAN SPORTIN G Storage Sto r e t he U PS co ve red a nd p os itione d as fo r pro pe r f unc tio ning , i n a co o l, dry locatio n, w ith t he b a t- ter i es full y ch ar g ed. At - 1 5 t o + 3 0 ° C ( +5 to + 8 6 ° F ), ch ar ge th e UPS bat t ery ever y six m on th s. At +30 to +45 ° C ( +86 to + 11[...]

  • Seite 10

    8 1500VA Model Step 3 Pu ll t h e b atte r y mo dule ou t of th e co mpa rtmen t un t il th e ba ck of th e modu l e i s f l u sh with th e out er ed g es of t h e UPS . Di scon n ect th e ba tt er y c onn ect or . 1000VA Model Ste p 3 Di scon n ect th e ba tt er y cable t er min al s befor e r e m ovi n g th e ba t t er y mod u l e fr om th e UPS [...]

  • Seite 11

    9 R EPLACI NG THE B ATTERY M ODULE To r epla ce th e batt er y m odu l e, rever s e th e dir ect i on s above f or Remo ving the Front Be z e l and Battery Mo dule . Disconnec ting th e Batter y for Tr ansport 1. Sh ut down and d is conn ect an y eq ui p men t att a ched t o th e UPS. 2. Shut dow n and disc onnec t the UP S from ut i lity powe r . [...]

  • Seite 12

    10 5: T ROUBLES HOOT IN G Use t h e char t belo w to sol ve min or Smar t- UPS in s ta lla ti on an d oper at i on pr oblem s. Refer t o th e AP C We b s ite, www. a p c . c om , for a s si stan ce wi th com pl ex UPS pr oblem s. P ROBLE M AND P OSSI BL E C AU S E S OLU T ION UPS WILL NOT TURN ON Battery not co nnected prop- erly . Ch e ck th at t [...]

  • Seite 13

    11 P ROBLE M AND P OSSI BL E C AU S E S OLU T ION T HE O V ERL OAD LED IS LIT A ND THE UPS EMI T S A SU S T AIN E D AL AR M TO N E Th e U PS i s ove r l oa d e d. The co nnected equi pmen t exceed s the spec ifi ed “max i mum load” as defi ned i n Spe cificat i o ns at th e APC w e b si te , www.a pc. com . Th e al a r m re ma in s on u nt i l [...]

  • Seite 14

    12 P ROBLE M AND P OSSI BL E C AU S E S OLUTI O N UTILITY CIRCUIT BREAKER TRI PS Util it y c i r cui t bre a ker trip s dur ing no r mal o pera t ion. Reduc e the load o n t he U PS by unplug ging equipmen t and rese t ting t he circ ui t b reaker (on t he bac k of UPS ) by pressing the plung er in. UPS OPER ATES ON B ATTER Y ALTH OU GH NO RM AL L [...]

  • Seite 15

    13 Ser vice If the uni t req ui res se r v ice , do no t retu rn it to t he de ale r . F o llow th es e s tep s: 1. Re vi e w t h e Troubleshoo ting se c tion o f the man ual to elim ina te c ommo n pro b lems . 2. If the prob lem persists, co ntact AP C Custo mer Suppo rt throu gh the APC We b site, www.a pc.c om . a. No te th e mo del numb er a n[...]

  • Seite 16

    14 6: R AD I O F REQ UENCY W AR N I NG S AND W AR R ANT Y This de v ice comp lies w ith FCC Par t 15 Clas s A r eq ui reme nt s. Op e r atio n is sub j ect to the fo llow in g tw o conditio ns: ( 1) t his dev ice may n ot c aus e harmf ul inte rfe re n ce and (2) t his de v ice must a ccept an y in t er fer ence r ecei ved, in cl u din g int er fer[...]

  • Seite 17

    15 REME DY FOR ANY BRE ACH OF SUCH W ARRANTIES. APC WARRANTIE S RUN ONLY TO PURCHASER AND ARE NOT EXTENDED TO ANY T H IRD PARTIES. IN NO EV EN T SH AL L AP C, IT S OF F ICE RS, D I RE CT O RS, A FF IL I AT ES O R EM PL OY EE S B E LI AB L E FO R ANY FO RM O F IN DI RE CT, S PE C IAL, CO NSE Q UE NT IAL OR P UN IT I VE DAMA GES, ARISIN G OUT OF THE [...]

  • Seite 18

    12/20 09 990- 3828[...]