Deutsch dropdown-ico

Athena Technologies 5 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Athena Technologies 5 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Athena Technologies 5, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Athena Technologies 5 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Athena Technologies 5. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Athena Technologies 5 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Athena Technologies 5
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Athena Technologies 5
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Athena Technologies 5
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Athena Technologies 5 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Athena Technologies 5 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Athena Technologies finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Athena Technologies 5 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Athena Technologies 5, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Athena Technologies 5 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    owners manual Point 5 S.5 C.5 P. 5 Printed in Canada 7AI//A THP5[...]

  • Seite 2

    owners manual 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULL Y ! Caution: T o prevent the risk of electrical shock, match wide blades of plug to wide slot, fully insert. Read Instructions: All safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions should be retaine[...]

  • Seite 3

    owners manual 3 • CABINET CARE Great car e and craftsmanship have gone into the construction and finish of the cabinet. Periodically use a soft, dry cloth to remove dust or fingerprints. Do not use paper towel or other abrasive materials as it may damage the finish. • LIMITED W ARRANTY POLICY W arranty Outside of The United States and Canada: P[...]

  • Seite 4

    owners manual 4 Connecting the P .5 Subwoofer Using High Level Speaker type connectors (for receivers without Subwoofer Output Jacks) Using traditional speaker wire, connect a pair (left and right) of speaker cables from your Receiver's Fr ont Speaker Output terminals to the Speaker Input terminals of the P .5 subwoofer . If you have two sets [...]

  • Seite 5

    manuel de l’utilisateur 5 IMPOR T ANTES CONSIGNES DE S É CURIT É LIRE A TTENTIVEMENT ! Mise en garde : Afin de pr é venir le risque de choc é lectrique, ins é rer à fond la lame la plus large de la fiche dans la fente la plus large de la prise. Lire les instructions : Il est fortement recommand é de lire toutes les consignes de s é curit [...]

  • Seite 6

    manuel de l ’ utilisateur 6 • ENTRETIEN DU COFFRET T oute une somme d'expertise et de soins a pr é sid é à la construction et à la finition des coffrets de vos enceintes. Essuyez-les r é guli è rement avec un chiffon doux et sec pour é liminer la poussi è r e et les marques de doigt. É vitez les essuie-tout en papier et les produi[...]

  • Seite 7

    manuel de l ’ utilisateur 7 Raccordement de l'enceinte d'extr ê mes-graves P .5 Prises de sortie RCA - Niveau bas des extr ê mes-graves d'un r é cepteur . Au moyen d'un c â ble de raccordement RCA - RCA simple, r eliez la prise de sortie des extr ê mes-graves (Subwoofer Output) de votre r é cepteur à la prise d'ent[...]

  • Seite 8

    Manual des usuario 8 DIRECTRICES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES DEL BAFLE P ARA BAJOS Precauci ó n: Para evitar el riesgo de una descarga el é ctrica: Introduzca completamente las patas anchas del enchufe en las ranuras anchas de la toma de corriente. Leer las instrucciones: Antes de utilizar el producto, deben leerse todas las instrucciones de funci[...]

  • Seite 9

    Manual des usuario 9 Advertencia: Si un amplificador es utilizado por encima de su capacidad normal, la distorsi ó n resultante es realmente muchas veces mayor que su potencia nominal. La distorsi ó n que se produce al emplear el amplificador por su encima de su capacidad normal es llamada corte (Clipping), y se identifica f á cilmente por su so[...]

  • Seite 10

    Manual des usuario 10 Conexi ó n del bafle de bajos extremos P .5 Usando la salida RCA de bajo nivel para el bafle de bajos extremos de su r eceptor . Conecte un cable simple de interconexi ó n RCA a RCA al enchufe de “ salida del bafle ” de su receptor a la “ entrada del bafle ” RCA del panel trasero del bafle. S í rvase leer la secci ?[...]

  • Seite 11

    manuale dell ’ utente 11 ISTRUZIONI IMPOR T ANTI PER LA SICUREZZA DEL SUBWOOFER Avvertimento: Per evitar e il rischio di scossa elettrica, le laminette larghe della spina vanno inserite nella fessura larga e innestate saldamente. Avvertenza: Per evitar e il rischio di scosse elettriche, far corrispondere le estremit à larghe della spina alle fes[...]

  • Seite 12

    manuale dell ’ utente 12 • CURA DEL MOBILETTO La realizzazione e finitura del mobiletto sono state eseguite con particolare cura e maestria. È , per ci ò , consigliabile togliere regolarmente la polvere o le impr onte con un panno morbido e asciutto. Evitare serviette di carta od altri materiali abrasivi che potrebber o danneggiare la finitur[...]

  • Seite 13

    manuale dell ’ utente 13 Connessione del Subwoofer P .5 Uso di connettori per High Level Speaker (Speaker ad Alto Livello) (per ricevitori non provvisti di Subwoofer Output Jacks (Jack d'Uscita del Subwoofer) Facendo ricorso al filo convenzionale per speaker , collegare un paio di cavi per speaker (sinistro e destr o) dai terminali Front Spe[...]

  • Seite 14

    Benutzerhandbuch 14 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN - SORGF Ä L TIG DURCHLESEN Achtung: Um das Risiko eines Elektroschocks zu vermeiden, sollte der breite Messerkontakt des Steckers nur in den breiten Schlitz der Steckdose eingesteckt werden. Anweisungen durchlesen: V or Inbetriebnahme des Produktes bitte alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen [...]

  • Seite 15

    Benutzerhandbuch 15 • PFLEGE DER BOXEN Ausf ü hrung und ä u ß ere V erarbeitung der Boxen sind das Ergebnis von sehr viel Sorgfalt und handwerklicher Kunstfertigkeit. Zur Pflege sollten Sie in regelm äß igen Abst ä nden mit einem tr ockenen T uch Staub oder Fingerabdr ü cke abwischen. Bitte keine Papierhandt ü cher oder anderes schmirgela[...]

  • Seite 16

    Benutzerhandbuch 16 Subwooferausgang Ihres Receivers an den Subwoofer eingang auf der R ü ckseite des Subwoofers an. Lesen Sie bitte nachfolgenden Abschnitt “ Subwoofer -Regelungen ” , um sicher zu stellen, dass alle Einstellungen korrekt vorgenommen sind. Anschluss des P .5 Subwoofers Bei der Hochpegelmethode benutzen Sie die ü blichen Ansch[...]

  • Seite 17

    brugsanvisning 17 VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER B Ø R GENNEML Æ SES OMHYGGELIGT! Advarsel: For at undg å risiko for elektriske st ø d, anbringes det brede ben p å stikket i den brede del af stikkontakten. S æ t stikket helt ind. L æ s vejledningen: De b ø r l æ se alle sikkerheds- og brugervejledninger , f ø r enheden tages i brug. Gem vejledn[...]

  • Seite 18

    brugsanvisning 18 • VEDLIGEHOLDELSE AF KABINETTET Vi har v æ ret meget omhyggelige og anvendt de bedste h å ndv æ rkere, da vi konstruer ede og byggede kabinettet. St ø v og fedtede fingre fjernes nu og da med en t ø r, b l ø d klud. Brug ikke k ø kkenrullen eller andre materialer , der kan ridse lakken. • GARANTI UDEN FOR USA OG CANADA [...]

  • Seite 19

    brugsanvisning 19 Tilslutning af P .5 bash ø jttaleren Brug af h ø j-niveau h ø jttalerforbindelser . (for modtagere uden basudgangs stik) Med normal h ø jttalerledning forbinder man et par (h ø jre og venstre) h ø jttalerkabler fra modtager ens fronth ø jttaler udgangsklemmer til h ø jttaler indgangsklemmerne p å P. 5 bash ø jttaleren. H[...]

  • Seite 20

    eigenaar handleiding 20 BELANGRIJKE VEILIGHEID INSTRUCTIES LEES HET VOLGENDE ZORGVULDIG! PAS OP: Om een elektroshock te voorkomen, moet u de stekker wel op de juiste manier in het stopcontact steken. * LEES DE VEILIGHEID INSTRUCTIES: Voor het gebruiken van dit product moeten alle veiligheid instructies en gebruiksaanwijzingen worden gelezen. BEWAAR[...]

  • Seite 21

    eigenaar handleiding 21 • BOX VERZORGING Grote zorg en vakmanschap zijn nodig geweest om de box te bouwen en af te werken. Gebruik van tijd tot tijd een droge doek voor het verwijderen van stof of vingerafdrukken. Gebruik geen papier en doek of andere schur end materiaal omdat dit de afwerking kan beschadigen. • BEPERKTE GARANTIEPOLIS GARANTIE [...]

  • Seite 22

    eigenaar handleiding 22 AANSLUITING V AN DE P .5 UL TRALAGETOONLUIDSPREKER Bij het gebruik van een hoog niveau luidsprekers (voor Ontvangers zonder ultralagetoonluidsprekers uitgang klink) Bij gebruik van een traditionele luidsprekersnoer , sluit een paar luidsprekerkabels aan vanaf de uitgangen van de voorluidspr ekers van uw ontvanger (links en r[...]

  • Seite 23

    Manual do Utilizador 23 INSTRU ÇÕ ES DE SEGURAN Ç A IMPOR T ANTES DO SUBWOOFER Aten çã o!: Para evitar o risco de choque el é ctrico, insira totalmente a tomada do aparelho na parede, tomando cuidado para inserir a l â mina de largura correcta no orif í cio correcto. Leia as instru çõ es: Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia[...]

  • Seite 24

    Manual do Utilizador 24 • CUIDADOS COM O M Ó VEL Estes alto-falantes foram fabricados e acabados com uma t é cnica excelente e um grande cuidado. Limpe-os periodicamente com um pano seco para retirar a poeira e manchas. N ã o utilize toalhas de papel nem outros materiais abrasivos pois podem danificar o acabamento do m ó vel. • POL Í TICA [...]

  • Seite 25

    Manual do Utilizador 25 Conex ã o do subwoofer P .5 Utiliza çã o das conex õ es de alto n í vel (Para utiliza çã o com receptor es n ã o equipados de uma sa í da para subwoofer) Utilizando fios comuns para conectar alto-falantes, conecte um par ( à esquerda e à dir eita) de cabos de alto-falantes dos terminais de sa í da do alto-falante[...]

  • Seite 26

    Herjdjlcndj gj =rcgkefnfwbb 26 DF:YJ} BYCNHERWBZ GJ NT{YBRT <TPJGFCYJCNB GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ} Ghtljcntht;tybt6 Dj bp,t;fybt =ktrnhbxtcrjuj elfhf gjkyjcnm. dcnfdmnt cjjndtncnde.obq ibhjrbq rhfq intgctkz d ibhjre. ghjhtpm hjptnrb7 Bycnherwbb6 Dct bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b jgthfwbjyyst bycnherwbb ljk;ys xbnfnmcz gthtl bcgjkmpjdfybtv b[...]

  • Seite 27

    Herjdjlcndj gj =rcgkefnfwbb 27 ≥uhjvrjcnm÷9 ≥dscjrbt xfcnjns÷9 bkb ≥,fc÷ [jhjij edtkbxbdf.n ds[jlye. vjoyjcnm pf ghtltkfvb yjvbyfkmys[ ehjdytq7 Jlyfrj9 ufhfynbz yf Dfib rjkjyrb yt hfcghjcnhfyztncz d nt[ ckexfz[9 rjulf pderjdst rfneirb cj;;tys bkb gjdht;ltys d htpekmnfnt gthtuheprb bkb lht,tp;fybz7 • PF<JNF J RJHGECT Ytvfkfz pf,jnf b v[...]

  • Seite 28

    Herjdjlcndj gj =rcgkefnfwbb 28 Cjtlbytybt Ybprjxfcnjnyjuj lbyfvbrf H7%9 bcgjkmpez cgjcj, dscjrjuj ehjdyz cjtlbytybz 5Lkz ghbtvybrjd ,tp uytplf ≥ds[jl÷ lkz Ybprjxfcnjnyjuj lbyfvbrf8 Bcgjkmpez nhflbwbjyysq iyeh lkz lbyfvbrjd9 cjtlbybnt gfhe 5ktdsq b ghfdsq8 iyehjd lbyfvbrf jn ds[jlf gthtlytuj lbyfvbrf dfituj ghbtvybrf r d[jle lbyfvbrf H7% ybprjxfc[...]

  • Seite 29

    Point 5 System Connection Recommended Method – Using RCA Subwoofer Input DIAGRAM 1 Sub woofer out Rear out Monitor out VCR 1 VCR 2 Phono CD Tape 1 Tape 2 VCR 1 VCR 2 Left Right Audio Video Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) AC Outlets Antenna Front Speaker Center Speaker Rear Speakers Left Right Point [...]

  • Seite 30

    S.5 Connection DIAGRAM 3 Sub woofer out Rear out Monitor out VCR 1 VCR 2 Phono CD Tape 1 Tape 2 VCR 1 VCR 2 Left Right Audio Video Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) Out In (rec) (Play) AC Outlets Antenna Front Speaker Center Speaker Rear Speakers Left Right C.5 Connection DIAGRAM 4 Rear out Monitor out VCR 1 VCR 2 Phono CD[...]

  • Seite 31

    S.5 Mounting Bracket DIAGRAM 8[...]

  • Seite 32

    W ARRANTY Limited W arranty Policy in the United States and Canada athena TECHNOLOGIES ® warrants this product to the r etail purchaser against any failur e resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of: Speaker Section-five (5) years, Amplifier Section-one (1) year from date o[...]