Deutsch dropdown-ico

Avanti VF306 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti VF306 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti VF306, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti VF306 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti VF306. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti VF306 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti VF306
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti VF306
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti VF306
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti VF306 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti VF306 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti VF306 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti VF306, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti VF306 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    FREEZER/CONG ELADOR INSTRUCT ION MANUAL/M A NUAL DE INST RUCCIONES Model Number/Número de Modelo: V F306 BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES AND OPERATING INSTRUCT IONS. La sección en español empieza e n la página 14 A vanti has a polic y of continuo us improvement on its products and rese rves the right to change materials a[...]

  • Seite 2

    2 TABLE OF CONTENTS Freezer Safet y 3 Important Safe Gui des 4 Help Us Help You 5 Parts and Features 6 Important Safet y Instructions 7 Electrical Connection 8 Installation Instructions 9 Before Using Your Fr eezer 9 Installation of Your Fr eezer 9 Operating Your Fre ezer 9 Temperature Contro l 9 Defrosting Your Free zer 9 The Freezer Com partment [...]

  • Seite 3

    3 FREEZER S AFETY Your safety and the safety of ot hers are very impo rtant. W e have provided many im portant safet y m essages in this manua l for y our applianc e. Alwa y s read and obey all safet y messages. This is the Safety Alert S ymbol. This s y m bol alerts you to potential ha zards that can kill or injure you and others. All safet y m es[...]

  • Seite 4

    4 IMPORTANT SAFEGUIDES Bef ore the freezer is used, it m ust be properly positioned and installed as described in this m anual, so read the manual caref ully. To reduce th e risk of fire, electrical shock or in jury when usi ng the freezer , follow basic precau tion, including the following:  Plug into a grounded 3-pro ng ou tlet, do not rem ove[...]

  • Seite 5

    5 HELP US HELP Y OU... Read this guide carefu lly. It is intended to help you operate and m aintain your new freezer properl y. Keep it hand y to answer your questions. If you don't understand so mething or you need more help, please c all: Avanti Customer Service 800 -220-5570 Keep proof of original purchase date (such as your sales slip) wit[...]

  • Seite 6

    6 PARTS AND FEATURES 1 ． D oor 2 . D oor Hin ge (R eversible – Lef t or Right Swing) 3. Refrigerator 4. Leveling Leg[...]

  • Seite 7

    7 Important Safety Instructions  WARN ING  To reduce the ris k of fire, electrical shock, or injury w hen using your freezer fo llow these basic precau tions:  Read all instruc tions before usin g the freezer.  DA NGER or WARNING : Ris k of child entrapmen t.  Child entr apment and suffocation are not problems of the past. Junked or [...]

  • Seite 8

    8  ELECTRIC AL CONNECTIO N This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of thi s appliance is equipped with a three-pro ng plug which m ates with st andard three prong wall ou tle ts to minim ize the possibility of electrical shoc k. Do not under any circum stances cut or r em ove the third ground prong f rom the po[...]

  • Seite 9

    9 IN STALL A TION I NSTRUC TIONS  Before Using Your Appliance  Remove the exteri or and interior pack ing.  Check to be sure you have all of the following parts: 1 Instruction Manual 1 Plastic Spatula  Before connect ing the appliance to the po wer sourc e, let it stand upright for approxim ately 2 hours. This wil l reduce the poss ibil[...]

  • Seite 10

    10  The Freezer Compa rtment  This compartm ent is designed for the long term storage of f rozen food.  The storage life of frozen foods varies and the r ecomm ended stora ge time should not be exceeded. The instructions r egarding the care of frozen foods should be f ollowed when defrosting the free zer.  Pre-packed com mercially fro z[...]

  • Seite 11

    11 PROBLEMS W ITH YOUR FREEZER? You can solve m any com mon f reezer problem s easily, saving you the cos t of a poss ible service c all. Tr y the suggestions below to s ee if you can sol ve the problem before calling the ser vicer. TROUBLESHOOT ING GUIDE PROBLEM POSSIBLE C AUSE Freezer does not operat e properl y. Not plugged in. The circuit break[...]

  • Seite 12

    12 SERVICE FOR YOUR F REEZER W e are proud of ou r customer service organization and the network of professional service technicians that pro vide service on y our Av anti freezers . W ith the purc hase of y our Avanti fr eezer, you can have the confidence that if you e ver need add itional information or ass istance, the Avanti Produc ts Customer [...]

  • Seite 13

    13 YOUR AVANTI PRODUCTS W ARRANTY Staple your sales rec eipt here. Proof of original purchase date is neede d to obtain service und er warranty. W HAT IS COVERED – LIMIT ED ONE-YEAR W ARRANT Y Avanti Products warrants that the product is free from defects in material s and/or workmanship for a period of twelve (12) months from the date of p urcha[...]

  • Seite 14

    14 INSTRUCCIONES ES ESPAÑOL PRECAUCIÓN Para reducir el ries go de incendio, d escarga eléctrica, o daño c uando use su electrodomés tico, siga las siguientes precauciones.  Lea todas las instrucc iones antes de usar su electrodom éstico.  Peligro o Precaución: Existe el riesgo qu e los niños queden atrapados.  Niños atrap ados o s[...]

  • Seite 15

    15 Conexión Eléctri ca  Para s u s eguridad, este congela dor debe es tar apr opiadam ente c onectado a tierr a. El cordón eléctrico del congelador esta equipado con un enchufe de tres puntas, el cual encaja perfectam ente en los receptáculos/enchuf es de pared de tres puntas estándar, para m inim izar la posibilidad de un choq ue eléctri[...]

  • Seite 16

    16 USANDO SU CONG EL A DOR  Control de temperatura  Su congelador tiene un co ntrol que regul a la temperatur a. El control de temperatu ra está ubicado en parte tras era en la es quina inferior a m ano derecha al lado del com presor.  La primera vez que enc ienda el congelador, ponga la tem peratura en la posición de enfriado máxim o, [...]

  • Seite 17

    17 CUIDADO Y M ANTENIM IENTO  Limpiando su conge lador  Gire el control de tem peratura a “ 1 ”, desconecte el c ongelador y retire los alim entos.  Lave el interior c on agua tibia y un trapo suave rem ojado en un a s olución de bicarbonato de sod io. La solución co nsiste en 2 cucha radas d e bicarbo nato d e sodio y un litro de ag[...]

  • Seite 18

    18 PROBLEM AS CON SU CONGEL ADOR Usted puede resolver m uchos problem as com unes de su electrodoméstico f ácilmente, ahorrándole el gasto de una posible visita del servicio técn ico. Pruebe l as sigu ientes sugerencias para v erificar si usted pued e r esolver el prob lema antes de llam ar al servicio técnico. GUIA PARA SOLUCIO NAR PROBL EM A[...]

  • Seite 19

    19 Registration Information Thank you for purc hasing this fine Avanti prod uct. Please fill out this form and return it t o the following address within 100 d ays from the date of purchase and receive thes e important be nefits: Avanti Products LLC P.O.Box 520604 – Miami, Florida 3 3152  Protect your product: W e will k eep the model number a[...]

  • Seite 20

    20 VF306 VER 2 .0 – 07112013 PRINTED IN CHIN A[...]