Axis Communications T90B20 IR-LED Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Axis Communications T90B20 IR-LED an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Axis Communications T90B20 IR-LED, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Axis Communications T90B20 IR-LED die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Axis Communications T90B20 IR-LED. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Axis Communications T90B20 IR-LED sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Axis Communications T90B20 IR-LED
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Axis Communications T90B20 IR-LED
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Axis Communications T90B20 IR-LED
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Axis Communications T90B20 IR-LED zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Axis Communications T90B20 IR-LED und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Axis Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Axis Communications T90B20 IR-LED zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Axis Communications T90B20 IR-LED, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Axis Communications T90B20 IR-LED widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AXIS T90B Series AXIS T90B15 W-LED AXIS T90B25 W-LED AXIS T90B35 W-LED AXIS T90B20 IR-LED AXIS T90B30 IR-LED AXIS T90B40 IR-LED E N G L I S H Installation Guide[...]

  • Seite 2

    Legal Considerations Video and audio surveillance can be regulated by laws that vary from country to country . Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. Liability Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis ofce of any inaccuracies or omissions. Axis [...]

  • Seite 3

    Australia/New Zealand This digital equipment fullls the requirements for RF emission according to the Class B limit of AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected using a shielded network cable (STP) that is properly grounded. Korea 이 기 기는 가 정용 (B급 ) 전 자파 적합 기기 로서 주로 가정에 서 사용하 는 것을 ?[...]

  • Seite 4

    [...]

  • Seite 5

    AXIS T90B Series Safety Infor mation Read through this Installation Guide carefully before installing the product. Keep the Installation Guide for future reference. Hazard Levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could[...]

  • Seite 6

    AXIS T90B Series Safety Instructions WARNING • The Axis product shall be installed by a trained professional. NO NO NO TICE TICE TICE • The Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations. • Store the Axis product in a dry and ventilated environment. • Avoid exposing the Axis product to shocks or heavy pressure. •[...]

  • Seite 7

    AXIS T90B Series Installation Guide This Installation Guide provides instructions for installing AXIS T90B Series. Installation Steps 1. Make sure the package contents, tools and other materials necessary for the installation are in order . See page 7 . 2. Study the hardware overview . See page 8 . 3. Study the specications. See page 14 . 4. Ins[...]

  • Seite 8

    AXIS T90B Series Hardware Overview Illuminator 1 2 3 1 Photocell 2 Cable 3 Breather gland 8[...]

  • Seite 9

    AXIS T90B Series 1 2 3 4 5 6 1 P ower cable (red) 2 P ower cable (black) 3 Photocell cable (white) 4 Photocell cable (yellow) 5 Telemetry cable (purple) 6 Telemetry cable (orange) 9 E N G L I S H[...]

  • Seite 10

    AXIS T90B Series 1 2 3 4 5 1 Red LED indicator 2 Amber LED indicator 3 Green LED indicator 4 Remote control receiver 5 Mounting bracket (pre-mounted) 1 0[...]

  • Seite 11

    AXIS T90B Series AXIS T90B40 IR-LED 1 2 3 1 Cables 2 Mounting bracket (pre-mounted) 3 Bolt Optional Accessories Remote Control For information how to use the remote control, see Access the Product . 1 1 E N G L I S H[...]

  • Seite 12

    AXIS T90B Series 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 POWER ADJUST buttons 2 PHOT OCELL ADJUST buttons 3 TIMER buttons 4 Photocell disable button 5 DIM button 6 RESET button 7 STA TUS button 8 Disable remote control setup button 9 TELEMETRY button Mounting Brackets To install the product using a compatible bracket from AXIS T90B Mounting Accessories, see the Instal[...]

  • Seite 13

    AXIS T90B Series LED Indicators There are three colored LED indicators on the base of the illuminator which provide operating and status information. The color status depends on the current operating mode: • Programming Mode • Normal Operating Mode Programming Mode LED Indicator Indicated Behavior Solid Green P ower on Flashing Green Remote con[...]

  • Seite 14

    AXIS T90B Series Normal Operating Mode (Continued) Solid Amber Input voltage level error* Solid Red Internal LED error *Once the voltage error has been corrected, disable the remote control setup or restart the illuminator to turn the status LED off. Connectors and Buttons For specications and operating conditions, see page 14 . P ower Connector[...]

  • Seite 15

    AXIS T90B Series AXIS T90B25 W-LED 12–24 V AC/DC, max 24 W AXIS T90B30 IR-LED 12–24 V AC/DC, max 48 W AXIS T90B35 W-LED 12–24 V AC/DC, max 48 W AXIS T90B40 IR-LED 12–24 V AC/DC, max 96 W For more information about power consumption, see Technical Specications on page 29 Install the Hardware To install the product using a compatible brack[...]

  • Seite 16

    AXIS T90B Series CAUTION IR emitted from this product. Avoid prolonged eye exposure or use appropriate shielding or eye protection at distances of less than 1.5 m. Follow these installation procedures: 1. If required, remove the screws and move the standard bracket to the top of the illuminator . 2. If required, loosen the screws and turn the brack[...]

  • Seite 17

    AXIS T90B Series 3. If required, loosen the screws and change to a diverging lens with the desired angle of illumination. The angle of illumination should be adjusted according to the camera eld of view to light the whole scene adequately . See Technical Specications . 17 E N G L I S H[...]

  • Seite 18

    AXIS T90B Series 2 1 1 Screws 2 Diverging lens Note Adjust the vertical position of the illuminator to ensure that the eld of view of the camera is illuminated. 18[...]

  • Seite 19

    AXIS T90B Series 4. P osition the illuminator adjacent to the camera and point the illuminator towards the scene. CAUTION Red cable = +ve, Black cable = - ve (polarity sensitive) 5. Mount the power supply . 6. Connect the illuminator to the power supply . 19 E N G L I S H[...]

  • Seite 20

    AXIS T90B Series 2 3 1 1 Illuminator 2 P ower cable 3 P ower supply 7. Set photocell following output (White & Y ellow) V olt free output — normally open (day) to normally closed (night). Connect direct to camera if required to control switchover of day/night cameras. Access the Product Programming Mode The illuminator has the following defau[...]

  • Seite 21

    AXIS T90B Series • Telemetry TEL enabled • Telemetry input wires soldered together for automatic photocell operation • Telemetry DIM disabled • LED status indicators enabled • Programming Mode Note Changing the settings requires a remote control (optional accessory). The illuminator must be in Programming Mode. The illuminator automatical[...]

  • Seite 22

    AXIS T90B Series P ower Adjust The power output of the illuminator can be adjusted between ve pre-set levels. Select the required light intensity by using the buttons below . 1 2 3 4 5 1 20% of maximum 2 40% of maximum 3 60% of maximum 4 80% of maximum 5 1 00% of maximum Photocell Sensitivity Note When the photocell is disabled the illuminator w[...]

  • Seite 23

    AXIS T90B Series There are three pre-dened levels to set the lux level threshold at which the photocell turns the illuminator on or off. Select the required sensitivity level by using the buttons below . 1 2 3 4 1 Photocell disabled 2 5 Lux On, 15 Lux Off 3 1 0 Lux On, 30 Lux Off 4 25 Lux On, 50 Lux Off Telemetry Input The telemetry input wires [...]

  • Seite 24

    AXIS T90B Series V olt-free input: Non polarity sensitive Short circuit = Light on TTL input: Orange = TTL +ve Purple = TTL - ve (GND) 0 V = Light on 3 V = Light off The telemetry input wires (orange and purple) are soldered together when shipped from the factory to simulate a volt-free input so that the illuminator automatically turns on and off v[...]

  • Seite 25

    AXIS T90B Series 1. Turn the light on (night) and off (day) automatically via the photocell. This is the standard factory setting, no further action is required. 2. Turn the light on and off from a remote switch or input. 3. Used in conjunction with the Timer Function to turn the light on for a pre-dened period of time. Telemetry - DIM The remot[...]

  • Seite 26

    AXIS T90B Series If you wish to cancel the timer period and have the illuminator operate under standard telemetry conditions, press Timer Disabled. 1 2 3 4 5 6 1 Timer disabled 2 1 minute 3 3 minutes 4 1 0 minutes 5 30 minutes 6 TEL button LED Status Indicators This status indicator function can be switched on and off by pressing the STA TUS button[...]

  • Seite 27

    AXIS T90B Series Factory Default Note To activate this feature the button must be pressed continuously for 4 seconds. This is to avoid the possibility of activating this feature accidentally . Once the illuminator has been programmed, the settings will be stored in a non-volatile (stored) memory . These settings are saved and reloaded if the illumi[...]

  • Seite 28

    AXIS T90B Series • Basics - Check the LED status indicator . See LED Indicators . - Check polarity of lamp connection: red = +ve, black = -ve - Ensure power is 12-24 V AC or DC - Ensure telemetry wires are shorted out or closed contact input (zero volt) is applied - Check photocell is working. Cover photocell fully , light should turn on. It is s[...]

  • Seite 29

    AXIS T90B Series • Remote Control (optional accessory) - Press the ST ATUS button to check the status of the remote control, see LED Status Indicators . - Programming may be disabled. Turn the illuminator power off for at least 1 0 seconds and then turn the power on to enter Programming Mode. - In bright sunlight conditions, the distance between [...]

  • Seite 30

    AXIS T90B Series P ower Input V oltage: 12-24 V AC/DC AC Frequenzy: 50-60 Hz Cable length 2.5 m (8 ft) P ower Consumption maximum light / 20% of maximum light / Standby mode: AXIS T90B15 W-LED: 12 W / 3 W / 0.15 W AXIS T90B25 W-LED: 24 W / 6 W / 0.15 W AXIS T90B35 W-LED: 48 W / 12 W / 0.15 W AXIS T90B20 IR-LED: 24 W / 6 W / 0.15 W AXIS T90B30 IR-LE[...]

  • Seite 31

    AXIS T90B Series Distance AXIS T90B20 IR-LED 1 0°x10° - 120 m (394 ft)* 35°x1 0° - 65 m (2 13 ft) 60°x25° - 45 m (148 ft) 80°x30° - 30 m (98 ft) 120°x50° - 20 m (66 ft)** AXIS T90B30 IR-LED 1 0°x10° - 220 m (722 ft)* 35°x1 0° - 120 m (394 ft) 60°x25° - 65 m (2 13 ft) 80°x30° - 45 m (148 ft) 120°x50° - 30 m (98 ft)** AXIS T90B40 [...]

  • Seite 32

    AXIS T90B Series 80°x30° - 30 m (98 ft) 120°x50° - 20 m (66 ft)** *No diverging lens **Optional accessory Casing Material: P olycarbonate IR-LED: Black W-LED: White and silver Display and indicators LED indicators Environment Outdoor Mounting Wall Ceiling Column Camera housing Approvals EN 55022 Class B, EN 55024 EN 6 1547, EN 550 15, EN 50 130[...]

  • Seite 33

    AXIS T90B Series Dimensions (HxWxL) The size of the product shall be maximum (WxHxL): AXIS T90B15 W-LED: 75 x 1 00 x 64 mm (3 x 4 x 2.5 in) AXIS T90B25 W-LED: 1 00 x 135 x 66 mm (4 x 5 x 2.5 in) AXIS T90B35 W-LED: 135 x 180 x 68,2 mm (5 x 7 x3.2 in) AXIS T90B20 IR-LED: 1 00 x 135 x 66 mm (4 x 5 x 2.5 in) AXIS T90B30 IR-LED: 135 x 180 x 68,2 mm (5 x[...]

  • Seite 34

    AXIS T90B Series Warranty Information For information about Axis’ product warranty and thereto related information, see www .axis.com/warranty/ 34[...]

  • Seite 35

    35[...]

  • Seite 36

    Installation Guide V er . M3.2 AXIS T90B Series Date: August 20 14 © Axis Communications AB, 20 14 P art No. 59 159[...]