Deutsch dropdown-ico

Barco R9002110 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Barco R9002110 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Barco R9002110, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Barco R9002110 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Barco R9002110. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Barco R9002110 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Barco R9002110
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Barco R9002110
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Barco R9002110
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Barco R9002110 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Barco R9002110 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Barco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Barco R9002110 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Barco R9002110, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Barco R9002110 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BARCO PROJECTION SYSTEMS Date : 040697 Art. No. : R5975188 R90021 10 R90021 19 OWNER'S MANUAL RETRODA T A 808s Rev. : 02[...]

  • Seite 2

    Due to constant research, the information in this manual is subject to change without notice. Produced by BARCO NV, June 1997. All rights reserved. Trademarks are the rights of their respective owners. BARCO nv/Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Belgium Printed in Belgium[...]

  • Seite 3

    Table of contents i-1 5975188 RETRODATA 808s 040697 T ABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ...................................................................................................................................................................... I-1 SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................[...]

  • Seite 4

    Table of contents i-2 5975188 RETRODATA 808s 040697 Peaking ..................................................................................................................................................................................... 7-5 Clamp Tuning ...........................................................................................[...]

  • Seite 5

    Safety Instructions 1-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC STATEMENT) This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits[...]

  • Seite 6

    Safety Instructions 1-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 A. Mains lead (Power cord) with CEE 7 plug : The wires of the mains lead are colored in accordance with the following code. Green and yellow: earth (safety earth) Blue: neutral Brown: line (live) B. Power cord with ANSI 73.11 plug : The wires of the power cord are colored in accordance with the [...]

  • Seite 7

    Location and Functions of Control 2-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 2 LOCA TION AND FUNCTION OF CONTROLS REAR PANEL TERMINOLOGY ON OFF POWER / MAINS 800 peripherals R G B Comp-/ H-Sync V-S ync COMM. POR T PORT 3 POR T 4/5 V-nom I- nom Freq See in stall ati o n inst ructio ns befo re conn ecting to th e su ppl y. Voir la notice d'installation a[...]

  • Seite 8

    Location and Functions of Control 2-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 External loudspeakers : Connection for external loud- speakers, left and right side. Projector Pilot Lamp : Indicates the status of the projector. - Unlit : mains (power) switch is not pressed. - Lit : mains (power) switch is pressed and the indicated color shows the projector mode[...]

  • Seite 9

    Location and Functions of Control 2-3 5975188 RETRODATA 808S 210397 b. RCU control panel Slide out the RCU by pulling it carefully forward. This remote control includes a battery powered infrared (IR) transmitter that allows the user to control the projector remotely. This remote control is used for source selection, control, adap- tation and set-u[...]

  • Seite 10

    Location and Functions of Control 2-4 5975188 RETRODATA 808S 210397 Back light key : When activated, all keys will be lit up and visible in the dark. ADJ. : Adjust key, to enter or exit the adjustment mode. Address key (recessed key), to enter the address of the projector (between 0 and 9). Press the address key, followed by pressing one digit butt[...]

  • Seite 11

    Connections 3-1 5975188 RETRODATA 808S 210397 3 CONNECTIONS AC Power (mains) Cord Connection Use the supplied power cord to connect your projector to the wall outlet. Plug the female power connector into the male connector on the lower part at the backside of the projector. POWE R / MAINS 120/230 V Power Check The power voltage is determimed by the[...]

  • Seite 12

    Connections 3-2 5975188 RETRODATA 808S 210397 PROJECT OR WARM UP A FULL WHITE PATTERN WI LL BE GENE RATED FOR 20 MIN UTES. FOR IMMEDIATE USE OF THE PROJEC T OR, PR E SS <EXIT>. WA RNI NG : SKIP PI NG THIS PRO CED URE C AN RE DUC E THE I NITIAL PICTURE QUALITY OF THE PROJECTED IMAGE. THI S OP TION CAN BE DISABLED I N THE S ERVICE MENU When sta[...]

  • Seite 13

    Connections 3-3 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a Composite Video source to port 1. Video input selection : Press digit button 1 on the RCU or the local keypad. * Note : if using the loop-through Video output, then set the Termination Switch to the "OFF" position. Highlight Port 2 : Video and press ENTER to toggle between VIDEO o[...]

  • Seite 14

    Connections 3-4 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a RGB Analog source to port 3. Connect your RGB source via an interface to Port 3. Always use an interface when a computer and local monitor have to be connected to the projector. Available Barco interfaces : Universal analog interface R9826100 RGB 120 MHz analog interface R9826570 VGA interf[...]

  • Seite 15

    Connections 3-5 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting a RGB Analog source with Tri-level sync to port 4/5. (option) RGB analog input terminals with Tri level sync input or Tri- level sync on green. The projector detects automatically where the sync signal is located. RGB input selection : (RG3sB : R, G, B signals with automatic Tri-level sync de[...]

  • Seite 16

    Connections 3-6 5975188 RETRODATA 808S 210397 Connecting external loudspeakers to the retroprojector. Connecting speakers wires. Peel back the vinyl covering and twist the wire core. Push with your finger on the black lever of the R(right) speaker input and connect the speaker's minus (-) wire to the terminal. Remove your finger from the lever[...]

  • Seite 17

    Controlling 4-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 4 CONTROLLING Caution : Do not display a stationary image with full brightness and contrast for longer than 20 min., otherwise you risk damage to the CRT's. Battery installation in the RCU. A new battery (not yet installed to save the battery life) is delivered inside the plastic bag with the power[...]

  • Seite 18

    Controlling 4-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 The RETRODATA 808s can be controlled with a. The RCU b. The hardwired RCU (cable not included) c. The local keyboard The procedure and results of controlling the projector with either of these RCU options is essentially the same. How to use your RCU a) Point the front of the RCU towards the reflective s[...]

  • Seite 19

    Controlling 4-3 5975188 RETRODATA 808s 210397 Input selection Port No Projector input Press Digit Button 1 Comp. Video 1 2 S-Video 1 /Comp. Video* 2 3 RGB 3 4/5 RGB 4 or 5 4/5 Component video 6 4/5 RGB with Tri level sync 7 4/5 Component video with Tri-level sync 8 Only available when the optional Tri-level sync module is installed. * Video or S-Vi[...]

  • Seite 20

    Controlling 4-4 5975188 RETRODATA 808s 210397 Color Saturation Control Color saturation is only active for Video and S-Video Inputs. This control adjusts the color intensity of the picture. Adjust the color saturation using the + and - buttons (RCU). A bar scale gives a visual indication on the screen of the current color setting while pressing on [...]

  • Seite 21

    Sound Control 5-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 5 SOUND CONTROL Sound control with the RCU or the local keyboard. When an analog sound control is pressed, a bar scale and a number below the bar scale appear on the screen with name of the control, e.g. 'Volume' above it. The lenght of the bar scale and the number indicate the current setti[...]

  • Seite 22

    Sound Control 5-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 Mute When the 'Mute' key is pressed, the sound reproduction will be interrupted. To reproduce the sound, press 'Mute' key again. Mono/Stereo By pressing on the 'Mono/Stereo' key on the local keyboard, it is possible to give an extra effect to he sound. The sound reproduct[...]

  • Seite 23

    Start Up of the Adjustment Mode 6-1 5975188 RETRODATA 808s 200597 6 ST ART UP OF THE ADJUSTMENT MODE Adjustment Mode All picture geometry and convergence adjustments are made while in the 'Adjustment mode'. Press the ADJUST key to enter the 'adjustment mode'. You are now in the 'Adjustment mode' . The Control disk is u[...]

  • Seite 24

    Start Up of the Adjustment Mode 6-2 5975188 RETRODATA 808s 200597 Some items in the Adjustment mode are password protected. While selecting such an item, the projector asks you to enter your password. (Password protection is only available when the password DIP switch on the controller module is in the ON position. Contact a BARCO authorized techni[...]

  • Seite 25

    Random Access Adjustment Mode 7-1 5975188 RETRODATA 808s 200597 7 RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE Starting-Up the Random Access Adjustment mode. Push the control disk up or down to highlight "RANDOM ACCESS" and then press ENTER . Some items in the Random access mode are password protected (when the password function is enabled). Enter your [...]

  • Seite 26

    Random Access Adjustment Mode 7-2 5975188 RETRODATA 808s 200597 RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE H SIZE V SIZE BLANKING LEFT BOTTOM RIGHT TOP V LINEARITY COARSE ADJUSTMENT From next page From next page SETUP PATTERN SELECTION FOCUSING BLUE GREEN RED BLUE GREEN RED RED AND BLUE BLUE AND GREEN RED AND GREEN COLOR SELECT ORBITING CONTRAST MODULATION SOFT[...]

  • Seite 27

    Random Access Adjustment Mode 7-3 5975188 RETRODATA 808s 200597 Selecting Setup Pattern If an external source is connected to the projector, this menu will be displayed. Push the control disk up or down to highlight the desired setup pattern and then press ENTER . Genlocked pattern : internally generated cross hatch pattern, locked on the external [...]

  • Seite 28

    Random Access Adjustment Mode 7-4 5975188 RETRODATA 808s 200597 Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE PICTURE TUNING GEOMETRY CONVERGENCE FOCUSING COLOR SELECT ORBITING CONTR. MODULATION SOFT EDGE Select with or <ENTER> to accept <EXIT> to return. PICTURE TUNING COLOR BALANCE SYNC : FAST[...]

  • Seite 29

    Random Access Adjustment Mode 7-5 5975188 RETRODATA 808s 200597 Sync Fast/Slow Adjustment The sync function is used to minimize horizontal jittering or tearing at the top to the displayed image. Highlight SYNC by pushing the control disk up or down and press ENTER to toggle between FAST and SLOW . Note: SYNC is normally used in the SLOW position. F[...]

  • Seite 30

    Random Access Adjustment Mode 7-6 5975188 RETRODATA 808s 200597 Port 2 : Video or S-Video Port 2 can be used as a Video or S-Video input. Highlight Port 2 by pushing the control disk up or down and press ENTER to toggle between VIDEO and S-VIDEO. Select with or <ENTER> to accept <EXIT> to return. PICTURE TUNING COLOR BALANCE PORT2 : S-V[...]

  • Seite 31

    Random Access Adjustment Mode 7-7 5975188 RETRODATA 808s 200597 Focusing Before starting the 'focusing' adjustment, be sure the lenses are correctly focused. Push the control disk up or down to select 'Focusing' and press ENTER . Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE PICTURE TUNI[...]

  • Seite 32

    Random Access Adjustment Mode 7-8 5975188 RETRODATA 808s 200597 Geometry Adjustments The geometry adjustments have to be done only on the green image. These adjustments are automatically implemented for the other color images : Left-right (EW) and Top-Bottom Corrections, Blanking, Horizontal Amplitude, Vertical Amplitude, Vertical Linearity and Hor[...]

  • Seite 33

    Random Access Adjustment Mode 7-9 5975188 RETRODATA 808s 200597 Raster Shift Adjustment The green raster must be centered both horizontally and vertically on the center of the CRT surface. To center the green raster, look into the green lens and use the control stick to move the raster. CAUTION It is necessary to look into the lenses to perform the[...]

  • Seite 34

    Random Access Adjustment Mode 7-10 5975188 RETRODATA 808s 200597 Left-Right (east-west) Adjustments Left-right adjustments affect only the vertical lines of the projected image. Only the green image is displayed while making left-right adjustments. The red and blue images will automatically be corrected in the same manner. Convergence corrections a[...]

  • Seite 35

    Random Access Adjustment Mode 7-11 5975188 RETRODATA 808s 200597 Seagull correction Use this correction only if, after adjusting the vertical lines with the side bow or side keystone, still a 'S' deformation is visible on the left and the right side of the image. The default value on the bar scale for this correction is 50. Push the contr[...]

  • Seite 36

    Random Access Adjustment Mode 7-12 5975188 RETRODATA 808s 200597 Top-Bottom (north-south) Adjustments Top-Bottom and center adjustments affect only the horizontal lines of the projected image. To start up the Top-Bottom and center corrections, follow the next procedure : Push the control disk up or down to highlight TOP-BOTTOM (N/S) on the geometry[...]

  • Seite 37

    Random Access Adjustment Mode 7-13 5975188 RETRODATA 808s 200597 Seagull Correction Use this correction after the image has been adjusted with top and bottom bow and keystone. If still a deformation (like a seagull) on top and bottom of the image is visible, proceed to the seagull correction. Due to interaction, it is possible that the top and bott[...]

  • Seite 38

    Random Access Adjustment Mode 7-14 5975188 RETRODATA 808s 200597 Vertical Linearity Adjustment The vertical linearity adjustment function corrects for vertical non- linearities which extend from the center of the image to the top and bottom of the image. Push the control disk up or down to highlight V LINEARITY on the Geometry menu and then press E[...]

  • Seite 39

    Random Access Adjustment Mode 7-15 5975188 RETRODATA 808s 200597 Blanking Adjustments Blanking adjustments affect only the edges of the projected image and are used to frame the projected image on to the screen and to hide or black out unwanted information (or noise). A 0% on the bar scale indicates no blanking. To start up the Blanking adjustments[...]

  • Seite 40

    Random Access Adjustment Mode 7-16 5975188 RETRODATA 808s 200597 Convergence Adjustment Convergence adjustments affect both the horizontal and vertical lines of the setup pattern. These adjustments are performed on the red image while superimposed on the green image and then on the blue image while superimposed on the green image. Start with the Co[...]

  • Seite 41

    Random Access Adjustment Mode 7-17 5975188 RETRODATA 808s 200597 Vertical corners Highlight 'Vertical corners' and press ENTER to start the adjustment. To make a coarse adjustment of the red or blue horizontal lines in zone 10, 14, 18 and 22 simultaneously. Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. COARSE CONVERGENCE Selec[...]

  • Seite 42

    Service Mode 8-1 5975188 RETRODATA 808s 040697 Starting up the Service mode. Use the control disk to highlight 'Service' and then press ENTER . Some items in the Service mode are password protected (when the password function is active). Enter your password to continue. All other password protected items are now also available if you stay[...]

  • Seite 43

    Service Mode 8-2 5975188 RETRODATA 808s 040697 Identification Highlight 'Identification' with the control stick and press ENTER . The 'Identification' screen gives information concerning : - Projector address. To change the address of your projector, contact a qualified service technician. - Software version. - Configuration. po[...]

  • Seite 44

    Service Mode 8-3 5975188 RETRODATA 808s 040697 Deletion of blocks This item is password protected. The delete function is used to clear all data (settings) from an adjustment block. A delete can be given : - Block by block or - For all blocks. Deleting block by block The delete a block function deletes the settings of a selected block. Highlight &a[...]

  • Seite 45

    Service Mode 8-4 5975188 RETRODATA 808s 040697 Change password This item is password protected. Highlight 'change password' with the control disk and press ENTER . The current password is displayed. The new password must consist of 4 digits between 0 and 9. Push the control stick to the left or to the right to select the digits to be chan[...]

  • Seite 46

    Service Mode 8-5 5975188 RETRODATA 808s 040697 Set to midposition Item is password protected. Highlight 'set to midposition' with the control disk and press ENTER to set all settings to their midposition. A confirmation menu will be displayed first. Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. SERVICE MODE IDENTIFICATION COPY[...]

  • Seite 47

    Service Mode 8-6 5975188 RETRODATA 808s 040697 Dynamic Astigmatism (spot shape adjustment) The spot shape adjustments correct the spot shape in 8 different areas on the screen for all three colors separately. The spot shape is adjusted according to the axial axises and the diagonal axises when using the arrow keys on the RCU. Press ENTER to continu[...]

  • Seite 48

    Service Mode 8-7 5975188 RETRODATA 808s 040697 Use the up and down arrow keys for the diagonal astigmatism adjustment and the left and right arrow keys for the axial astigmatism adjustment. Press ENTER to continue selecting a new area. The adjustment direction (axial or diagonal) and adjustment value are given in a text box on the screen. When all [...]

  • Seite 49

    Service Mode 8-8 5975188 RETRODATA 808s 040697 Projector Warm Up Highlight 'Projector Warm Up' by pushing the control disk up or down and press ENTER to select the projector warm up menu. Select with or then <ENTER> <EXIT> to return. SERVICE MODE G2 ADJUSTMENT GAMMA CORRECTIONS CRT RUN IN CYCLE PROJECTOR WARM UP CRT DRIVE MODE[...]

  • Seite 50

    Messages, warnings and failure codes 9-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 9 MESSAGES, W ARNINGS AND F AILURE CODES SOURCE 01 Fh= 15.6 kHz Fv= 050 Hz SOURCE 01 Fh= 15.6 kHz Fv= 050 Hz Announcement of the selected source. enter password xxxx Message to enter your password. Password contains 4 digits. text on text off These messages will be dis- played o[...]

  • Seite 51

    Messages, warnings and failure codes 9-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 WARNING : go to stand by Projector will switch to 'stand-by' when the RCVDS is no longer available. WARNING : invalid frequency input The entered frequency or ap- plied frequency of the source is out of the projector's range. WARNING : default settings loaded in t[...]

  • Seite 52

    Options 10-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 IR Receiver 800 This infrared receiver unit makes it possible to control the projector from another room. There is a communication line with cable between the IR receiver and the projector or the RCVDS05. The control information from the RCU can now be sent to this IR receiver. The IR receiver 800 displays[...]

  • Seite 53

    Options 10-2 5975188 RETRODATA 808s 210397 MAGIK Interface Multifuctional Analog Graphics Interface Kit. BARCO's MAGIK interface allows the user to connect a presentation device such as a projector or a professional monitor to any computer with analog video signal with or without maintaining the connection with its own display. The MAGIK inter[...]

  • Seite 54

    Adjustment Blocks and Source Numbers 90-99 A-1 5975188 RETRODATA 808s 210397 Adjustment Blocks (memory blocks) As the projector is digitally controlled, all geometry and convergence adjustments are stored in the projector ’ s memory as numeric values. These numeric values are used to control digital potentiometers which in turn, control the proje[...]

  • Seite 55

    Insert Card i-1 5975188 RETRODATA 808s 160597 P RCU INP UT S OURCE S 1 PROJECTOR RCV DS 2 3 4 5 6 1 2 3 5 6 7 8 9 10 INP UT S OURCE S 7 P RCU INP UT S OURCE S 1 PROJECTOR RCV DS 2 3 4 5 6 1 2 3 5 6 7 8 9 10 INP UT S OURCE S 7 INSERT CARD[...]