Becker Designed AR 3201 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Becker Designed AR 3201 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Becker Designed AR 3201, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Becker Designed AR 3201 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Becker Designed AR 3201. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Becker Designed AR 3201 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Becker Designed AR 3201
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Becker Designed AR 3201
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Becker Designed AR 3201
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Becker Designed AR 3201 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Becker Designed AR 3201 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Becker Designed finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Becker Designed AR 3201 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Becker Designed AR 3201, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Becker Designed AR 3201 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation and Operation Manual DV 28110.03 Issue 1 April 1992 BECKER FLUGFUNKWERK GMBH • • Baden Airpark • • B 108 D-77836 Rheinmünster • • Telephon +49 (0) 7229 / 305-0 E-Mail info@ becker-avionics.de or support@becker-avionics.de VHF-Transceiver AR 3201 - ( )[...]

  • Seite 2

    FIRST ISSUE AND CHANGES Issue . . . . . 1 . . . . . April 1992 LIST OF EFFECTIVE PAGES Page No.: Issue : Page No.: Issue : Title 1-I - 1-II 1-1 - 1-8 2-I - 2-II 2-1 - 2-8 3-I - 3-II 3-1 - 3-6 8-I - 8-II Annex 1 to 27 04/92 04/92 04/92 04/92 04/92 04/92 04/92 04/92 04/92 Copyright by Becker Flugfunkwerk, All rights reserved[...]

  • Seite 3

    Table of contents Section 1 GENERAL INFORMATION Page 1.1 Introduction 1-1 1.2 Purpose of equipment 1-1 1.3 General description 1-2 1.4 Variants survey 1-3 1.5 Specifications 1-5 1.5.1 General data Transceiver 1-5 1.5.2 Receiver specifications 1-5 1.5.3 Transmitter specifications 1-6 1.5.4 Optional functions 1-7 1.6 Certification 1-7 1.7 Accessories[...]

  • Seite 4

    Blank AR 3201 - ( ) 1-II DV 28110.03/.04 Issue 04/92[...]

  • Seite 5

    Section 1 GENERAL INFORMATION 1.1 Introduction The following Handbooks describe the VHF-communications transceiver AR 3201 - ( ). The Handbooks DV 28110.03 ( ,, Installation and Operation ‘‘ ) and DV 28110.04 ( ,, Maintenance and Repair ‘‘ ) contain the following sections : Section DV 28110.03 DV 28110.04 1 General Information X X 2 Install[...]

  • Seite 6

    rigid fuselage mounting in all aircraft. The VHF transceiver is designed for compliance with RTCA and EUROCAE airworthiness requirements. 1.3 General description The VHF transceiver is designed as a single-block unit with dimensions in keeping with 58 mm diameter standard instrument size. Mounting is by means of four screws (behind-panel fitting). [...]

  • Seite 7

    The transceiver also contains a stage for monitoring the aircraft supply voltage. This stag e is ON as soon as the transceiver is switched on. Should the aircraft supply voltage drop to 11 V - 10.5 V, the readout will commence flashing. For operation on an 28 V aircraft system a voltage regulator (VR 2011 ) is necessary. In ai rcraft with no power [...]

  • Seite 8

    Transceiver AR 3201-( ) Drawing No./ Order No Type Voltage measurement Tamperature measurement in deg Celsius Temperature measurement in deg. Fahrenheit 760 channel 720 channel 28110-00000.000 389.528-910 AR 3201-( ) no no no yes 28111 -00000.000 397.156-910 AR 3201-(1) yes yes no yes 28112-00000.000 397.164-910 AR 3201-(2) yes no yes yes 28113-000[...]

  • Seite 9

    1.5 Specifications 1.5.1 General data Transceiver Operating voltage 12,4 V . . . 15,1 V Emergency operation (10,0 V) Intelligible communication Current consumption 14 V without Panel illumination Receive ,, stand by ‘‘ typ. 70 mA Receive ,, stand by ‘‘ with auxiliary input typ. 90 mA Transmit typ. 1 .8 A Panel illumination 13,8 V / 40 mA DC[...]

  • Seite 10

    Squelch fixed in unit, defeatable with squelch switch AGC characteristic from 5 µ V . . . 100 mV emf ≤ 6 dB Undesired radiation ≤ 4 x 10 -10 watt Distortion / m = 85% ≤ 10 % Frequency response audio channel relative to 1000 Hz / 0 dB ≤ 6 dB 350 Hz . . . 2500 Hz ≥ 18 dB at 5000 Hz Intermediate frequency 21.4 MHz Rated audio output Speaker[...]

  • Seite 11

    Frequency response ≤ 6 dB 350 Hz . . . 2500 Hz Distortion / m = 85% / 1000 Hz ≤ 10% m = 85% / 350 - 1000 Hz ≤ 20% Carrier noise level ≥ 35 dB 1.5.4 Optional functions Digital voltmeter (operating voltage indication) 7 V . . . 35 V DC ± 0.1 V Ditial thermometer - 20°C . . . +100°C Temperature sensor Linear tolerance ± 1,5°C NOTE The VHF[...]

  • Seite 12

    When the transceiver incorporates the temperature or voltage measurement option, the following items are required : 1 Cable connector complete Order No. 431.036-950 Detail parts 1 Cable connector plug for option Order No. 710.687-277 Temperature sensor - 65°C . . . 150°C Order No. 431.044-955 Bounceless pushbuttons Order No. 724.742-278 1.8 Scope[...]

  • Seite 13

    Table of contents Section 2 INSTALLATION Page 2.1 General 2-1 2.2 Pre-instailation check 2-1 2.2.1 General 2-1 2.2.2 Visual inspection 2-1 2.3 Mechanical installation 2-1 2.3.1 Mechanical installation VHF transceiver 2-1 2.3.2 Mechanical installation of a temperature sensor 2-1 2.4 Installation wiring 2-2 2.4.1 General 2-2 2.4.2 Microphone connecti[...]

  • Seite 14

    Blank AR 3201 - ( ) 2-II DV 28110.03/.04 Issue 04/92[...]

  • Seite 15

    Section 2 INSTALLATION 2.1 General Installation of the VHF communication transceiver and the battery box depends on the ty pe of aircraft and equipment involved, the instructions given in this section thus being only generally appl icable. 2.2 Pre-instailation check 2.2.1 General Prior to fitting the new system in the aircraft, the units must be ch[...]

  • Seite 16

    The temperature measuring circuit in the VHF transceiver and the temperature sensor are calibrated in the factory together for optimum temperature measuring accuracy. Should the device o r the temperature sensor develop a fault or should the transceiver need replacing, the device w ill need recalibrating according to the instructions as given in Se[...]

  • Seite 17

    View showing components side of audio module Fig. 2-1 Jumpers location for charging the microphone input from dynamic to standard mic rophone 2.4.3 Speaker/headphones connection The audio output of the transceiver is compatible with a 4 Ω speaker or headphone with an impedance of 300 Ω - 600 Ω or both in parallel without having to switch the [...]

  • Seite 18

    Fig. 2-2 Panel connection 2.5 Auxiliary audio input (optional) (standard as of module No. 471) The auxiliary audio input permits audio input from other equipment in the aircraft. This in put can only be heard, however, in the RX mode. The possibility of circuiting two units together finds ap plication in aircraft having, for instance, only one tran[...]

  • Seite 19

    Fig. 2-4 Dimensions of VHF transceiver AR 3201 - ( ) DV 28110.03/.04 Issue 04/92 Page 2-5[...]

  • Seite 20

    Fig. 2-5 Aircraft wiring AR 3201 - ( ) Page 2-6 DV 28110.03/.04 Issue 04/92[...]

  • Seite 21

    Fig. 2-6 Wiring diagram AR 3201 - ( ) with Speaker - Junction AR 3201 - ( ) DV 28110.03/.04 Issue 04/92 Page 2-7[...]

  • Seite 22

    2.6 Testing after installation 2.6.1 Ground testing with engine OFF After installing the transceiver, measure antenna matching between antenna base and ant enna feeder by means of a VHF reflection meter (voltage/standing-wave meter). Over the complete frequency range of the transceiver, the voltage/standing-wave ratio must be within the value 3 : 1[...]

  • Seite 23

    Table of contents Section 3 Operating Instructions Page 3.1 Control and Indicators 3-1 3.2 Operating instructions for serial no. 0 to serial no. 3999 3-3 3.3 Operating instructions serial no. 4000 upwards 3-3 3.4 Storing frequencies 3-4 3.5 Setting the emergency frequency 3-4 3.5.1 Setting the emergency frequency on models with serial numbers up to[...]

  • Seite 24

    Blank AR 3201 - ( ) 3-II DV 28110.03/.04 Issue 04/92[...]

  • Seite 25

    Section 3 Operating Instructions 3.1 Control and Indicators Fig. 3-1 Controls and indicators Controls and indicators Description Function Volume control Potentiometer Turning control clock-wise increases volume continuously. ON/OFF switch combined with squelch 3-position rocker switch Postion OFF : VHF transceiver OFF. Position ON : VHF transceiver[...]

  • Seite 26

    Controls and indicators Description Function Channel selector 5-position rotary switch Position A : When the transceiver is powerd up, a brief test routine is performed for the segments of the display. Afterwards the channel frequency 121,500 MHz appears in the display and the transceiver is ready for operation. In models with serial no. of 4000 or[...]

  • Seite 27

    Controls and indicators Description Function Store button Pushbutton Briefly pressing the STORE button causes the display frequency to be stored in one of the four memory locations, provided that the channel selector switch is not in position A, but set to one of the four memory positions (1 - 4). In models with serial no. of 4000 or above the STOR[...]

  • Seite 28

    selector switch is in position A. If the channel selector switch is set to one of the stored channel frequencies (any one of switch positions 1 through 4), then the channel frequency stored in that memory location will appear in that display. If any other channel frequency is desired ot her than those channel frequencies stored, then the channel se[...]

  • Seite 29

    3.6 LC display blinking As soon as the operating voltage for the transceiver drops to a value of 10.5 V to 11 V, the d isplay starts blinking to signalize, e.g. in battery operation that the batteries need rechargin g. The display will start blinking in transmitter operation since this situation involves the highest curr ent drain. Since the discha[...]

  • Seite 30

    3.11 Precautions In order to secure a reliable transceiver operation, please note the following precauti ons: a) Before running-up the engines, ensure that the transceiver is switched off. b) Always conduct a verbal pre-flight check. Note that in the vicinity of a flight control, a brok en or shorted antenna cable must not necessarily impair the fu[...]