Benq V551 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Benq V551 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Benq V551, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Benq V551 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Benq V551. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Benq V551 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Benq V551
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Benq V551
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Benq V551
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Benq V551 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Benq V551 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Benq finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Benq V551 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Benq V551, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Benq V551 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    English Benq Color Monitor User’s Manual i Copyright Copyright © 2002 by Benq Corp oration (formerly Acer Commu- nications & Multimedia Inc.). All rights reserved. No part o f this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translat ed into any langu age or computer language, in any form or by an[...]

  • Seite 2

    Fran ç ais Guide Utilisateur du Moniteur Couleur Benq ii Copyright Copyright © 2002 Benq Corporation (anciennement Acer Com- munications & Multimedia Inc .). Tous droits réservés. Aucune partie de cette pu blication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'extractio n ou traduite en aucune langue ou [...]

  • Seite 3

    Deutsch Benutzerhandbuch des Benq Farbmonitors iii Copyright Copyright © 2002 Benq Corporation (ehemals Acer Communica- tions & Multimedia Inc.). Alle Rechte vorbe halten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die vo rherige schriftliche Gene hmi- gung von Benq Corporation in irgendeiner Form oder durch irgendwelche el ektronischen, mec[...]

  • Seite 4

    Italiano Manuale utente del monitor a colori Benq iv Copyright Copyright © 2002 Benq Corporation (precedentemente Acer Communications & Multimedia Inc.). Tutti i diritti riserv ati. È sev- eramente vietato riprodurre , trasmettere, tras crivere, memoriz- zare in un sistema di recupero o tradurre in qualsiasi lingua o linguaggio parti di quest[...]

  • Seite 5

    English Español Guía de usuario del monitor color Benq v Copyright Copyright © 2002 by Benq Corporation (anteriorment e Acer Communications & Multimedia Inc .). Todos los derechos reserva- dos. Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir, transmitir, transcribir, guardar en siste ma de recuperación alguno ni traducir a ningún i[...]

  • Seite 6

    日本語 Benq カラ ー モ ニ タユ ー ザ ー ズ ガ イ ド vi 著作権 著作権 © 2002 Benq Corporation、 (以前の Acer Commu - nications & Multimedia Inc. ) 。全ての権利は著作権法 により保護されています 。電子 、 メカニック、 マグネチッ ク、 光、 化学、 マニュアル等のいか[...]

  • Seite 7

    English Benq Color Monitor User’s Manual vii FCC Class B Radio Frequency Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pu rsuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa[...]

  • Seite 8

    Benq Color Monitor User’s Manual Benq Corporation viii 目次 特徴 ........... ......... .... 2 パワーマネージメント . ....... 4 出荷時のプリセット タイミン グ 4 回転台のインストール . ....... 6 パネルキーの使 い方 ...... .... 8 トラブルシューティング . .... 10 メンテナンス . .........[...]

  • Seite 9

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 1 Features h 15” flat square tube, with its 13 .9” view- able size. h Supports high refresh rat es up to 85Hz at 800x600 resoluti on. h With its DDC 2B  , it is compatible with Plug’n Play feature of Windows ® XP/ ME/ 2000/ 98 and Win dows ® 95. h Power sav[...]

  • Seite 10

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 2 Caratteristiche h 15” tubo quadrato piat to, con 13.9” di misura visibile. h Supporta alte frequenz e di rinnovo fin o a 85Hz a una risoluzione di 800x600. h DDC2B  consentono la compatibilità con la funzione Plug'n Pl ay di Windows ® XP/ ME/ 2000 / 98 e[...]

  • Seite 11

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 3 Power Management Factory Preset Timings Gestion de l'énergie Synchronisations Préréglées en Usine Power-Management Werksvoreinstellungen Mode Power Consumption LED On Normal Green Stand-by < 5 W Amber Blink- ing Suspend < 5 W Amber Blink- ing Off <[...]

  • Seite 12

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 4 Gestione dell'alimentazione Temporizzazioni Predefinite di Fab- brica Gestión de energía Temporizaciones Preconfiguradas de fábrica パワーマネージメント 出荷時のプリセット タイミン グ Modo Mass. Dissipazione di Potenza Indicatore LED Ac[...]

  • Seite 13

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 5 Installing the Swivel Base Installation du socle pivotant Montage des Fußes[...]

  • Seite 14

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 6 Instalación de la base giratoria Installzion della base orientabile 回転台のインストール[...]

  • Seite 15

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 7 Panel Key Introducation 1. Power Switch 2. Status Indicator 3. Adjust 4. Select 5. Trapezoid 6. Pincushion 7. Vertical Position 8. Vertical Size 9. Horizontal Position 10. Horizontal Size 11. Contrast 12. Brightness h Reset all settings t o factory defaults by press[...]

  • Seite 16

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 8 Introduzione ai tasti del pannello 1. Interruttore alimentaz ione 2. Indicatori di Stato 3. Regola 4. Selezione 5. Trapezoide 6. Pincussione 7. Posición Vertical 8. Dimensione Verticale 9. Posición Horizontal 10. Dimensione Oriz 11. Contrasto 12. Luminositâ h Preme[...]

  • Seite 17

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 9 Troubleshooting I. Can’t find Benq V551 on the Windows ® XP/ ME/ 2000/ 98/95 monitor lists. You need to update the Windows® XP/ ME/ 2000/ 98, or Windows® 95 setup information for your Benq V551. You can download the updated file from the web sit e (http:// www.[...]

  • Seite 18

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 10 Troubleshooting I. Impossibile trovare Be nq V551 nell'elenco dei monitor di Windows ® XP/ ME/ 2000/ 98/ 95: È necessario aggiornare le informazioni di installazione di Windows® XP/ ME/ 2000/ 98‚ o Windows® 95‚ per il monitor Benq V551. Il file aggiornat[...]

  • Seite 19

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 11 Maintenance ✗ Do not expose the monitor to direct sun- light or heat. ✗ Do not spill liqui d on the monitor. ✗ Do not attempt to open the monitor. You may be hurt by electri c shock. For service, call your place of purchase. ✗ Do not use your monitor when m[...]

  • Seite 20

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 12 Manutenzione ✗ Non esporre il monito r alla luce solare diretta o al calore. ✗ Non versare liquid i nel monitor. ✗ Per evitare fol gorazioni, non tentare di aprire il monitor. Per l'assistenza tecnica, rivolgersi al rivenditore. ✗ Non utilizzare il monit[...]

  • Seite 21

    Benq Color Monitor User's Manual English Français Deuts ch Benq Corporation 13 Specifications Informations techniques Technische Daten Picture Tube Size 15” (38.1 cm) diagonal Dot pitch 0.28 mm dot pitch Surface coating AG, AS (MPR II) Max. Viewable size 13.9” (35.4 cm) diagonal Power supply Input volta ge 100~240 V AC, 50~6 0 Hz Power co[...]

  • Seite 22

    Benq Color Monitor User’s Manual Italiano Español 日本語 Benq Corporation 14 Caratteristiche Tecnic he Especificaciones 仕様 Cinescopio Misura 15” (38.1 cm) diagonale D o t p i t c h 0 , 2 8 mm d o t p i tc h Rivestimento della s u p e r f i c i e AG, AS(MPR II) Area di Visualiz- zazione Mass. 13,9” (35,4cm) diagonal Alimentazione (Univ[...]