Deutsch dropdown-ico

Black Box ServSwitch Panther Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Black Box ServSwitch Panther an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Black Box ServSwitch Panther, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Black Box ServSwitch Panther die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Black Box ServSwitch Panther. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Black Box ServSwitch Panther sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Black Box ServSwitch Panther
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Black Box ServSwitch Panther
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Black Box ServSwitch Panther
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Black Box ServSwitch Panther zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Black Box ServSwitch Panther und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Black Box finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Black Box ServSwitch Panther zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Black Box ServSwitch Panther, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Black Box ServSwitch Panther widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ServSw itch Panther JUNE 2004 KV1108A KV1116A Order toll-f ree in the U.S.: Call 877-877-BBOX (o utside U.S. call 724-746-55 00 ) FREE technical support, 24 hours a d ay, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail address: Blac k Box Corpor ati on , 1000 Park Drive, Lawre nce, PA 15055-1018 Web site: www.bla ckbox.com • E-mail: in [...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    SERVSWITCH TM FA MILY 1 Welcome to the ServSw itch TM Family! Tha nk y ou fo r purchasing a B LACK BOX ® ServSwitch Panther! W e app recia te your business, and we think you’ ll appr eciate the many w ay s that your new ServSw itch Panther will save you mon ey, time, and effort. That’s becaus e our ServSw itch fam ily is all a bout breakin g a[...]

  • Seite 4

    FCC INFORMATION 2 2 FEDERAL COM MUNICATIONS COMMI SSION AND CANADIAN DEPARTMENT OF CO MMUNICATIONS RADIO FREQUENC Y INTERFERENCE STAT EMENTS This equipm ent generates , uses , and can radi ate radio frequ ency energy an d if no t installed and used pro perly, that is, in strict accordance with the m a nufacturer’s instru ctions, m ay cause in ter[...]

  • Seite 5

    NOM STATEMENT 3 Normas Of iciales Mexicanas (N OM) Electrical Saf ety Stat ement INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. T odas l as in strucc iones de seg urida d y op erac ión debe rán se r le ídas a ntes de que e l aparato eléctrico sea operado. 2. L as i nstrucc iones de s eguri dad y operació n deberá n ser guard adas para ref erenc ia f utura. 3.[...]

  • Seite 6

    SERVSWITCH PANTHER 4 4 12. P recaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equ ipo no sea eliminada. 13. L os ca bles d e la f uente de poder deben se r guiados d e tal m anera que no se an pisa dos ni pel lizca dos por obj etos colocad os sobre o contr a ell os, ponie ndo parti cula r ate nción a los contact[...]

  • Seite 7

    COMPLIANCE STATEMENTS 5 EUROPEAN UNION DECLARATION OF CONFORMI TY This equipment has been tested and found to comply with the l imits f or a Class A computin g device in accor dance wi th the spe cification s in the Eu ropean st andard EN55022 . These lim its are desi gned to prov ide reason able protection ag ainst harm ful interfere nce. This equ[...]

  • Seite 8

    SERVSWITCH PANTHER 6 6 Contents Chapter ...................................... ....................................................................... ..... page 1. Introduct ion .................... ....................................... ................................ 8 1.1 Features ............ .......................................... ......[...]

  • Seite 9

    CONTENTS 7 4.8 Chang ing the OSD h otkey ......................................... ............................ ......19 4.9 Autos kip ........... .......................................... ............................................ .....19 4.10 Serial port .................................................... .....................................[...]

  • Seite 10

    SERVSWITCH PANTHER 8 8 1. Introducti on Access and control m ultiple mu lti-platform com puters from on e Keyboard Video Mouse (K VM) conso le wi th the ServSwitch Panther sy ste m. The ServSwitch Panther comes in 8 and 16 port m odels. Con nect up t o 8 computers to th e 8 port m odel, and up to 16 to t he 16 port m odel. 1.1 Features • Hot- Swa[...]

  • Seite 11

    2. Complete package 9 2. Complete package The ServSwitch Panther sy stem comes w ith: • Serv Sw itch Panth er 8 Port (KV 1108A) or 16 port (KV111 6A) • Flash Upgrade cable (KV11UP) • USA and European pow er cords • Rack mou nt k it for th e Serv Sw itch Panth er (KV11RM) 2.1 Additio nal items need ed 1 Server A ccess Modu le (SA M) and CA T[...]

  • Seite 12

    SERVSWITCH PANTHER 10 10 3. Installation 3.1 The ServSwitch Panther syste m configuratio n Figure 1 illustrates the basic configuration of the ServSw itch Panther sy stem. Computer 1 ServSwit ch Panther Computer 16 SAM SAM POWE R 100-250 VAC 50/60 Hz 12345678 10 11 12 13 14 15 16 9 COMPUTER Figure 1 Th e ServSwitch Panther sy stem con figuration 3.[...]

  • Seite 13

    3. Installation 11 The figure below illustrates the rear panel of the Serv Switch Panther 16 port unit. The 8 port model is the same but with only 8 Computer ports. POWER 100-250 VAC 50/60 Hz 12345678 10 11 12 13 14 15 16 9 COMPUTER Figure 3 Serv Switch Panther 16 port rear panel 3.3 Pre-installat ion guidelines • Swi tch off all com puters • P[...]

  • Seite 14

    SERVSWITCH PANTHER 12 12 3.5 The SAMs The SAM s draw th eir pow er from t he com puter’ s key board port (SA M PS/2) or from the USB port (SAM USB). 3.5.1 Connecti ng a PS/2 S AM Figure 5 illustrates the SAM. To connect the PS/2 SA M: 1. Conn ect the Screen con nector to the com puter’s Video card . 2. Conn ect the Key board connector to the c [...]

  • Seite 15

    3. Installation 13 To USB Por t To Video C ard CAT5 cable to ServSwitch Panther Computer port SAM Figure 6 U S B SA M 3.6 Connecting the CAT5 cables 1. Conn ect one c onnector to the SA Ms RJ45 port. 2. Co nnect the other co nnector to one of the ServSwitch Panther’s Computer por ts. 3. Follow the above 2 s teps for eac h com puter. 3.7 Connectin[...]

  • Seite 16

    SERVSWITCH PANTHER 14 14 3.10 Avoiding general rack mounting prob lems 3.10.1 Elevated operating am bient tem perature The operating am bient tem perature of th e rack env ironm ent m ay be greater than the room am bient when install ing into a closed or multi-u nit rack assem bly. So install the equipment in an e nvironment comp atible with the ma[...]

  • Seite 17

    3. Installation 15 3.12 Cascading ServSwit ch Panthe rs To cascade 2 or m ore ServSw itch Panthers f ollow the connecti ons as ill ustrated i n the figure belo w . Setting the differ ent OSD display hotkeys is explained o n page 19 belo w . POWER 100-250VAC 50/60 Hz 123456 78 10 11 12 13 14 15 1 6 9 COMPUTER POWER 100-250VAC 50/60 Hz 12345 678 10 1[...]

  • Seite 18

    SERVSWITCH PANTHER 16 16 4. Operat ing the system Switch betw een the con nected com puters by either • The front panel Select buttons • Keyboar d hotkeys • The OSD (On Screen Display ) The OSD is also the place to adjust various s e ttings as explained below . When sw itching computers the illum inated L ED of the top bank indicates w hich c[...]

  • Seite 19

    4. Operating the system 17 4.3 Navigating t he OSD To navigate up and d own use the Up and Down arrow keys. To jump from one co lumn to the next ( when rele vant) use the Ta b key. To exit the OSD or retur n to a pr evious w indo w withi n the OSD press Esc . 4.4 Selecting a co mputer To select a compu ter: 1. Navigate to the desired computer line.[...]

  • Seite 20

    SERVSWITCH PANTHER 18 18 Figure 11 Th e General Settin gs window From thi s w indow you can do the foll owi ng: 4.7 Security The OSD com es w ith an a dvanced pass word security sy stem that con tains 3 differen t security levels. Ea ch secur ity level h as different acces s rights to the sy stem . These levels are as follow s: 4.7.1 Adm inistrator[...]

  • Seite 21

    4. Operating the system 19 4.7.4 Activati ng pass word protect ion By def aul t OSD acces s is n ot passw ord protected. On ly the A dmini strator can passw ord-protect the OSD or disabl e passw ord protection . To do so: 1. In the General settings w indow navigate to the Security line. 2. Press the Spac e bar to togg le betw een Secu rity On and O[...]

  • Seite 22

    SERVSWITCH PANTHER 20 20 4.10 Serial port The Serial port is used for u pgrading the firm ware. Serial port On m eans th e upgrade program can be used. To change the Se rial port setting : 1. Navigate to the Serial port line. 2. T oggle betwee n the options using the Space bar. 4.11 Changing th e Keyboard langu age The keyb oard is preset to U S En[...]

  • Seite 23

    4. Operating the system 21 4.14 The Ports sett ings In the Settings w indow nav igate to the Ports line and press Enter . T he Ports settings w indow appears s ee Figure 12. Figure 12 Ports S e ttings window 4.15 Editing t he computer name In this w indow yo u can edit th e compu ter nam es with up to 15 character s. To erase a character: Select it[...]

  • Seite 24

    SERVSWITCH PANTHER 22 22 4.17 Adding/changing a ho tkey (H KEY) Cascad e the ServSwitch Panther by connecting ano ther ServSwitch Panther to a Computer port instead of a computer, and then connecting m ore SAMs to the second Switch. C onnect a third and fourth Sw itch in the sam e w ay. With the ServSw itch Panthe r 16 P ort model, c onnect up to u[...]

  • Seite 25

    4. Operating the system 23 To set th e above periods : 1. On th e desired l ine pres s Tab to jum p to t he desire d colum n. 2. Place th e curs or over one of the 3 digit s and t ype a new num ber. Ent er a leadin g zero w here necessary . For exam ple, type 040 f or 40 second s. Typin g 999 in th e LBL co lumn displays the lab el continuously. T [...]

  • Seite 26

    SERVSWITCH PANTHER 24 24 To give each u ser the desi red access level: 1. Navig ate to the desired comput er line an d User. 2. T oggle betwee n the options using the Space bar. 4.21 Securit y In the Settings w indow nav igate to the Security line and press Ent er . The Securi ty setti ngs w indow appears see F igure 15. Figure 15 Th e Security set[...]

  • Seite 27

    4. Operating the system 25 Figure 16 The H ELP window Note All t he functions set out in the Help window are performed from the Main window . The Help window is merely a reminder of the hotkeys and their functions. 4.23 Scanning comput ers– F4 Where neces sary adjust the s can tim e in the Time Sett ings w indow , see above. To activate scann ing[...]

  • Seite 28

    SERVSWITCH PANTHER 26 26 Note Pict ure quality is relative to dist ance. The further away a remote com puter is from the ServSwitch Panther, the lower the image quality, and the m ore tuning n eeded. So place the higher re solution com puters closer to the m anager unit. 4.25 Moving the label – F6 Positio n the OSD label anyw here on the screen. [...]

  • Seite 29

    5. Troublesh ooting 27 5. Trou bleshooting 5.1 Calling Black Box If you determine that your ServSw itch Panther is malf unctio ning , do not attempt to alter or r epair i t. It is not u ser-serv iceable. C o ntact Black Box T echnica l Support at 724-746 -5500. Before you do, make a record of the history of the problem. We w ill b e able to provide[...]

  • Seite 30

    SERVSWITCH PANTHER 28 28 6. Upg rading the firmware You can download the ServSw itch Panther Upd ate softw are and the latest ServSw itch Panthe r fi rmw are from our Web site : w ww .black box.com . With the Ser vSw itc h Panther Up date software pr ogram y ou can up grade the firmware for the: • OSD • Manag er • SAMs 6.1 System requir ement[...]

  • Seite 31

    6. Upgrad ing the firmwar e 29 Keyb d Mouse 100T Video Seria l A Par all el PCI 33Mx3 2b PCI 33Mx3 2b PCI 33 Mx32b PCI 33Mx32b Serial B NetS erver tc 2100 SCSI ServSwitc h Panther SD P11 0 POWER 100-25 0 VAC 50/60 Hz 123456 78 10 11 12 13 1 4 15 16 9 COM PUTE R To comp uter’ s Seria l port Upgr ade s oftware installed here To Serv ice connec tor [...]

  • Seite 32

    SERVSWITCH PANTHER 30 30 The table belo w explains the f unctions of the buttons and boxes in the ServSwitc h Panthe r Sw itch Upda te win dow. Button or Box Function Selects a ll SAMs Unselect s selected SAMs Starts firm ware downloa d Display s the firm ware version nu mber Display s the hardw are version numbe r Cancels selected function Syst em[...]

  • Seite 33

    6. Upgrad ing the firmwar e 31 6.6.1 The OSD v ersion num ber To verify the OSD ver sion number: 1. In the ServSwitch Panther box – see Figure 18 – check the OSD optio n. 2. Click . The ve rsion number app ears in the ServSwitch Panther b ox. The H/W Version button is grayed out, as th er e is no hardw are relevant to the OSD. 6.6.2 The ServSwi[...]

  • Seite 34

    SERVSWITCH PANTHER 32 32 To up date the firm ware: 1. In the ServSw itch Panther Update w indow , check the appropri ate option in t he Serv Sw itch Panth er box or t he desired SA M. 2. From the File me nu, ch oose Open . The Open box appears . See Figu re 20. 3. F ind the fo lder that con tains the firm w are update file. You m ay only see the fi[...]

  • Seite 35

    6. Upgrad ing the firmwar e 33 6.7.2 Ele ctricity fai lure When the electricity fails w hile updating the ServSwitch Panth er firmw ar e, a Com mu nication Error mess age appears. Simply resume th e firmw are update by opening the folder that contains the firm w are update file and continue from there. When the electricity fails during the firm war[...]

  • Seite 36

    SERVSWITCH PANTHER 34 34 7. Technical specificat ions Operating Systems DOS, Windows (3X, 9X, 2000, NT4, ME, XP, 2003 Server) LINUX, UNI X, QNX, SGI, FreeBSD, B eOS, Open VMS, Novell 3.12-6, Alpha UNI X and HP UX Mouse PS/2, Wheel m ouse, I ntellim ouse, 5- button m ouse Resol ution 1600x1200@75 Hz Transmission distance Up to 33ft / 10m ServSwitch [...]

  • Seite 37

    7. Technic al specifications 35 SAMs PS/2 USB Connections VGA Keyboard/Mouse System HDD15 MiniDin6 RJ45 HDD15 USB RJ45 Power From com puter’s Keyboard port From U SB port Product weight 0.23lb / 1 07g Shipping weight 0.66lb / 3 00g Dimensions 3.58 x 1.61 x 0.94in / 91 x 41 x 24m m[...]

  • Seite 38

    SERVSWITCH PANTHER 36 36 Black Box Technical Support COUNTRY W EB SIT E / E-MAIL PHO NE FAX United States www.b la ckb ox. co m 724-746-5500 7 24-746-0746 A u stria www.b la ck- box. at support@black-box.at +43 1 256 98 56 +43 1 256 98 56 Belgium www.b la ckb ox. be support.nederlands@black box .be support.french@blackbox .be support.english@blackb[...]

  • Seite 39

    © Copy rig ht 2004. Bl ack Box C orporation. A ll righ ts res erved. 1000 Park Drive L aw ren ce, PA 15055- 1018 724- 746-550 0 Fax 724-746- 0746[...]