Bolens BL150 Bedienungsanleitung

BL100 BL150 2-Cycle Gas Trimmers iMPORTANT: READ SAFETY RULES AND iNSTRUCTiONS CAREFULLY PiN 769-01464 (11/04) PRINTED IN USA[...]

THANK YOU Thank you for buying this quality product. This modern outdoor power tool will provide many hours of useful service. You will find it to be a great labor-saving device. This operator's manual provides you with easy-to- understand operating instructions. Read the whole manual and follow all the instructions to keep your new outdoor po[...]

The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers, The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger, The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures, SYMBOL MEANIN[...]

• Add fuel in a clean, welPventilated outdoor area where there are no sparks or flames. Remove the fuel cap slowly, and only after the engine stops. Do not smoke while fueling or mixing fuel. Wipe up any spilled fuel from the unit immediately. • Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Do not start the engine until fuel vapors diss[...]

SAFETY AND _NTERNAT_ONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for compHete safety, assemMy, operating and maintenance and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL SAFETY ALERT SYMBOL Indicates danger, warning, or caution. May [...]

APPUCAT_ONS As a trimmer: • Cutting grass and Hight weeds Decorative trimming around trees, fences, etc. Fuem Cap / // Blue Choke Lever Primer Bumb D-Handle Shaft Grip "_ Throttme ControJ Starter Rope Grip On/Off Stop Controm Spark Plug Air Filter/Muffler Cover Muffler Line Cutting Blade Shaft Tube Cutting Attachment ShieH Cutting Attachment[...]

INSTALL AND ADJUST THE D-HANDLE 3. The squared boHthoHe in the handHe is to the right. 2. Insert the shouHder boHt into the squared hoHe in the handHe and push through, On the Heft side of the handHe, pHacethe washer on the boHt, then screw the wing nut onto the boHt. Do not tighten untiHyou make the handHe adjustment. 3. Rotate the D-handHe to pHa[...]

OraL AND FUEL MmXH_G H_STRUCTmONS ON and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit not running properly. Be sure to use fresh, cban unleaded fuel. Follow the instructions carefully for the proper fue%il mixture. Definition of Bmended Fuels Today's fueis are often a bbnd of gasoiine and oxygenates such as ethanol, methanol, or [...]

_AIAD!_| |_,|_, Operate this unit only in a • well- ventilated outdoor area. Carbon monoxide exhaust fumes can be lethal in a confined area. WARNING" Avoid acddental starting. • Make sure you are in the starting position when pulling the starter rope (Fig. 8). To avoid serious injury, the operator and unit must be in a stable position whil[...]

HOLDING THE TRIMMER WARNING: AHways wear eye, hearing, foot and body protection to reduce the risk of injury when operating this unit, Before operating the unit, stand in the operating position (Fig. 9). Check for the following: The operator is wearing eye protection and proper clothing • With a sHightHy-bent right arm, the operator's right [...]

MAmNTENANCE SCHEDULE Perform these required maintenance procedures at the frequency stated in the tame, These procedures shouHd also be a part of any seasonaH tune-up, NOTE: Some maintenance procedures may require spedd tooHs or skills, If you are unsure about these procedures take your unit to any non-road engine repair estaMishment, individuaH or[...]

For Use with Singme Line ONLY For Use with SplitLine TM or Singme Line FWg. 15 NOTE: SpHitLine TM can onHy be used with the unner tee[ with the shotted hones. SingHe [ine can be used on either type of inner reel Use Figure 15 to identify the inner tee[ you have. NOTE: AHways use the correct [ine [ength when installing trimming [ine on the unit. The[...]

mNSTALUNG A PREWOUND REEL 1. Hold the outer spool with one hand and unscrew the bump knob counterclockwise (Fig. 12). Inspect the boHt inside the bump knob to make sure it moves freeHy. RepHace the bump knob if damaged. 2. Remove the oHd inner reeH from the outer spooH (Fig. 13). 3. Remove the spring from the oHd inner reeH (Fig. 13). 4. Mace the s[...]

SPARK ARRESTOR MAINTENANCE NOTE: The exhaust can onHyflow in one direction: AWAY from the engine. Pay chose attention when disassemMing the muffHer so you can put it back together correctHy. FaiHureto do so will damage the unit and may cause serious personaH injury. 1. Remove air fiHterimuffHer cover. Refer to Removing the Air Filter/Muffler Cover.[...]

Cmean Air Fimter The condition of the air fiiter is important to the operation of the unit, A dirty air fiiter will restrict air flow and change the air/fuei mixture, This is often mistaken for an out of adjustment carburetor, Check the condition of the air fiiter before adjusting the idb speed screw, Refer to Air Filter Maintenance, Adjust Idle Sp[...]

CLEANING WARNING: To serious personal injury, always turn your trimmer off and allow it to cool before you clean or service it, Use a small brush to clean off the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and solvents such as kerosene, can damage plastic housing or handl[...]

CAUSE Empty fueHtank Primer buHb wasn't pressed enough Engine is flooded OHd or impropeHy mixed fueH FouHed spark pHug Mugged spark arrestor CAUSE Air fiHter is pHugged OHd or impropeHy mixed fueH Improper carburetor adjustment CAUSE OHd or improperly mixed fueH Improper carburetor adjustment Cutting attachment bound with grass Mugged spark ar[...]

Engine Type .......................................................................................................................................... Air-CooHed, 2-Cycle Stroke ................................................................................................................................................... 1.25 in. (31.75 mm.) Dis[...]

California / EPA Emission ControJ Warranty Statement Your Warranty Rights and Obligations The California Air Resources Board, the Envkonmentd Protection Agency and MTD LLC (MTD) are pHeased to exphin the emission controH system warranty on your 2000 and Hatersmall off-road engine, New small off-road engines must be designed, buiHtand equipped to me[...]

MANUFACTURER'S LIMITED WARRANTY FOR: The limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise purchased and used in the United States, its possessions and territories. Troy-Bilt LLC warrants this product against defects in material and workmanship for a period of two (2) years commencing on the date of ori[...]