Bosch Appliances REG-D1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances REG-D1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances REG-D1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances REG-D1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances REG-D1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances REG-D1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances REG-D1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances REG-D1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances REG-D1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances REG-D1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances REG-D1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances REG-D1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances REG-D1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances REG-D1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS REG-D1 MAN-REG-D1-03[...]

  • Seite 2

    IMPORTA NT S A FETY INSTRUCTIONS 1. Read these inst ructions. 2. Keep this instruction. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this appar atus near w ater. 6. Clean only w ith dr y cloth. 7. Do not block an y ventilatio n openings. Instal l in accordance w ith manufactur er instructions. 8. Do not install near an y heat sou[...]

  • Seite 3

    10. Protect the power cord from being w alked o n or pinched particularly at plugs, conve nience receptacles, and the po wer where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/access ories specified by the manufactur er. 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.[...]

  • Seite 4

    IMPO RTANT For best results, please re ad this Instruction Bookl et prior to installing the REG- D1 camera. WARNIN G ! CSA Certified / UL Listed CLA SS 2 power adaptors must be used in ord er to comply with electrical safety standards. This installatio n should be made by a qualifi ed service person and co nform to all local codes. Bosch Se curit y[...]

  • Seite 5

    NOT E: Thi s equ ipment ha s been tested and fou nd to comply with th e lim its for a di gi ta l dev ic e, pu rsua nt to part 15 of the FCC rul es. These li mits ar e des ig n ed to prov ide reason a bl e pro t ect io n a gains t harm ful in ter ferenc e in a resident ial inst allat ion. As par t of its norm al op eration t his device can ge n era [...]

  • Seite 6

    INDEX – REG - D1 Camer a Description………………………………………………...1 Unpacking………………………………………………....2 Parts List…………………………………………………..2 Items Required for Installation…………………………..2 Initial Preparations………………………?[...]

  • Seite 7

    - 1 - DESCRIPTION The REG-D1 license plate capture camera unit consists of one IR-sensitive monoc hrome camera, one integrated pa nel of Infrared LEDs, and one colo r overview camera. The license pl ate capture camera pr oduces opti mum license plate images during day and ni ght settings in all- weather conditions. T h e camera has optical filterin[...]

  • Seite 8

    - 2 - UNPACKI NG Ca re shoul d be taken whe n unpacki ng the ship ped unit. Check th e par ts l ist and c onfir m all items h ave b een loca ted. Inspe ct the equipment tho roughly to ensu re nothi ng was dama ged in transit. Contact Bosch Service Center if a problem is noted, see the rear page of this bo oklet for contact numbers. PARTS LIST (item[...]

  • Seite 9

    - 3 - INITIAL PREPARATIONS • Determine the oper ating voltage at the installation site. The camera‘s Voltage Regulator Board accepts both 12-24VD C/VAC input without change to internal con nections. See Section 2, Inp ut Pow er C on nec tions . • Determine the optimum l ocation for the camera. See Section 3, Mou nt ing Spec ifica ti on . • [...]

  • Seite 10

    - 4 - 1. MECHANICAL SPEC IFICATIONS–REG D1 (See Section 6 - Gener al Specifications , for more information) Front View S i d e V i e w Bottom View *Optional mounting kits: EXMB028 or EXMB029 Figure 1 General Mechanical Specifications[...]

  • Seite 11

    - 5 - 2. INPUT POWER / VIDEO OUTPUT CONNECTIONS The camera unit is pre-co nnected wi th a electrically isolated powe r board for 12 to 24 VDC/VAC operation with no wirin g change or wir ing po larity. Note : Input voltag e is 12VDC to 24VDC for DC input. The AC input range i s 12VAC to 24VAC. Figure 2 Power and Video Connections Output Video BNC Co[...]

  • Seite 12

    - 6 - 3. MOUNTING SPECIFICATION Caut ion: Install with approp r iate screws to suit mounti ng surface . Select a suitab le locatio n that is protecte d from accident al dam age, tam pering and envi r on mental cond itions e xce eding th e camera’s specif ica t i o ns. See page 20 . Caut ion: Ensure the sele cted location is pro tecte d from fal l[...]

  • Seite 13

    - 7 - The REG-D1 units have a r ecommended o peration rang e with specifie d optimal captur e distance for each m odel as shown belo w. Any number plate r ecognition i nstallation should aim to control the traffi c through a lane. Model Range, ‘R’ Optimal Distance* REG-D1-816 12 – 22 ft | 3.7 – 6.7 m 16 ft | 4.9 m REG-D1-825 20 – 34 ft | [...]

  • Seite 14

    - 8 - * Opt imal dis tanc e c alcul ate d to al low licens e plates of 12 0 pixels wid e. Most DVR applicatio n can prov ide r eadab le pl ates larg er than 80 pix els depend ing on level of image compr essio n set on DVR. The maximum angle of the unit to the car is 40º. This is both ho rizontally and v ertically. This limits the amount of ske w o[...]

  • Seite 15

    - 9 - Max 40 ْ Figure 5 Maximum Horizontal Angle If the maxim um range is exceed ed the letters wil l become sm aller and be m ore diffi cult to read . At the max range the width of the number plate co vers approxima tely 12 % of the wid th of the scre en. Note : The ‘ R’, Ran ge is the di stance from th e camera to the licen se plate. Working[...]

  • Seite 16

    - 10 - 4. COLOR OVERVIEW CAMERA LE NS SETTING The fo llowing st eps show the instal ler how to access the camera board a nd the cam era lens. Ste p 4.1 - Remov e sunshi eld by loosenin g top bolt with a standard Philips scre wdriver . Step 4. 2 - Disc onnect the power sourc e to the camer a and the video s ignal at the BNC connector. Step 4. 3 - Re[...]

  • Seite 17

    - 11 - Figure 6 Rear Housing Removal[...]

  • Seite 18

    - 12 - Figure 7 Housing Separation for Camera, Lens and Voltage Regulator Board Access Lens Loosen len s set screws Re move Cap sc rew[...]

  • Seite 19

    - 13 - 4.1 Vari-Focal and “Auto-Iris” Control Adjustments Step 4. 1.1 - Loos en the lens set screws for focu s/zoom adjus tments . Ste p 4.1.2 - The s et screw with no mar k is used fo r image focus. Step 4. 1.3 - The s et screw mark ed T ←→ W is used for telephoto or wide -angle setti ngs. Step 4.1 .4 - Re-tig hten the set screws after foc[...]

  • Seite 20

    - 14 - 5. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE LIKELY SO LUTION No Vid eo Power Supply Connections Voltage Range Video Connections Check the inpu t power connections at the terminal block, ensuring n o wires are loose. The suppl y ran ge is: 12 – 24 VD C or 12 – 24 VAC . Measure the voltag e at the terminal block. Determine if the wirin[...]

  • Seite 21

    - 15 - Horizontal Scan Lines, Rollin g Up or Down Negat ive, scramb led, or faded image Ground Loop on video cable Low voltage monitor. Check the video signal. If okay, the problem is wit h the interconnections. If still no video, contact Bosch Service Center . See rear page of this manual for contact information. Check the coax cable shield is not[...]

  • Seite 22

    - 16 - Poor Color Picture Quality Dim Image Snowy Image (cont’d.) Horizontal Scan Lines, Rolling Up or Down Negative, scrambled, or faded image Iris closed Noisy Power Supply Ground Looping on video cable Low voltage Increase iris level on lens Check connections. Relocate or replace power supply. Check the coax cable shield is not touching ground[...]

  • Seite 23

    - 17 - Safety and Prec auti on “Prolong ed direct v iewin g of t he REG -D1 c amera pr oduct at any distanc e do es not pose a haz ard t o the r etin a or cornea.” When mounting and instal ling the REG-D1 c amer a, mak e sure pr oper saf ety eq uipmen t and proced ure s are us ed and p racticed. This i s to ensure the camera installation will n[...]

  • Seite 24

    - 18 - 6. GENERAL SPECIFICATIONS Power Consumption: 27W Max. Input Voltage: 12 – 24 VDC or 12 – 24 VAC Enclosu re (housi ng): Aluminum casti ng and extr usion (s ealed to IP66 / NEM A4) View ing Wi ndows: P olycarb onat e and Acrylic Dimensions: 167m m H ( 6.57” ) 277mm W ( 10.9” ) 306mm L ( 12.0” ) Operational Temperatures: -50 0 C to +5[...]

  • Seite 25

    - 19 - Note:[...]

  • Seite 26

    - 20 - Note:[...]

  • Seite 27

    - 21 - Note:[...]

  • Seite 28

    Americas Bosch Securit y Sy stems, Inc. 130 Perinto n Parkway Fairport, New York, 1450, USA Phone: + 1 800 289 0096 Fax: + 1 585 2 23 9180 security.sales @us.bosch.com ww w .bo sch secu ri ty .u s Europre, Midd le East , Afri ca Bosch Securit y Sy stems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindh oven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 Fax: +31 40 2 57[...]