Bose 6 Series II Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bose 6 Series II an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bose 6 Series II, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bose 6 Series II die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bose 6 Series II. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bose 6 Series II sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bose 6 Series II
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bose 6 Series II
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bose 6 Series II
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bose 6 Series II zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bose 6 Series II und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bose finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bose 6 Series II zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bose 6 Series II, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bose 6 Series II widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T h i s P D F i n c l u d e s b o t h t h e E n g l i s h a n d t h e F r e n c h v e r s i o n s o f t h i s d o c u m e n t . C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s e t f r a n ç a i s e s d e c e d o c u m e n t .[...]

  • Seite 2

    Acoustimass ® 10 Series IV HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS !"#$% &'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+ '.1+/# Acoustimass ® 6 Series III[...]

  • Seite 3

    2 English Français Esp añol S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow this owner’ s guide carefully . It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its a dvanced features. Please save your owner’ s guide fo r future r eference. For your safety WA R N I N G: T o reduce the[...]

  • Seite 4

    3 C ONTENTS English Français Español S ETTING U P 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking t he carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 5

    4 English Français Esp añol S ETTING U P Before you begin W e appreciate your choic e of the Bose ® Acoustimass ® 6 Series III or Acoustimas s 10 Series IV home entert ainment speaker system. The Acoust imass 6 featur es five small c ube speakers, wh ile the Acoustimass 10 system features four cube spea ker arrays and a center front speaker . T[...]

  • Seite 6

    5 S ETTING U P English Français Español Placing your speakers to achi eve realistic home theater sound Keep these guidelines in mind w hen choosing a location for each speaker: • The Acoustimass ® module should be at le ast 2 feet (.6 m) from your TV set to prevent interfer ence. • All of the small sp eakers are magne tically shielded to pr [...]

  • Seite 7

    6 S ETTING U P English Français Español Front left and right speakers The goal for these is to cr eate a sound image wider than the scr een that seems natural to viewers sitting anywhere in the r oom. • Place these two front speakers on either side of your TV . • Keep them from 6 feet (2 m) to 15 feet (5 m) apart (as shown in Figure 2 on page[...]

  • Seite 8

    7 S ETTING U P English Français Español Powered Acoustimass ® module Acoustimass ® speaker technology makes it difficult to locate the source of low-fr equency sound from this module. So feel free to hide it from view , and: • Locate the module at th e same end of the room as the TV scr een. • Keep the module at least 2 feet (.6 m) from you[...]

  • Seite 9

    8 S ETTING U P English Français Español 2. Use the supplied 50-ft ( 15.2 m) speaker cables for the spea kers at the re ar of your ro om (Figure 5). Insert them into th e jacks on the module as follows: • RR goes into the jack labeled Right Rear . • LR goes into the jack labeled Left Rear . 3. At the other end of each cabl e, inse rt the red-c[...]

  • Seite 10

    9 S ETTING U P English Français Español Connecting the Acoustimass ® module to the receiver The system input cable is 20 feet (6.1 m) long and connects to your surr ound receiver . Unlike the speaker cables, this in put cable has a multi-pin connector th at inserts into the Audio Input jack on the module (Figure 6). Figure 6 System input cable c[...]

  • Seite 11

    10 S ETTING U P English Français Español Figure 8 Acoustimass ® module to receiver connections Thumbscrews Home theater receivers Acoustimass ® module LFE connector with cover removed Checking the connections Before plugging in the Acoustimas s module, check a ll connections from the r eceiver to the the module and the module to the small speak[...]

  • Seite 12

    11 English Français Español U SING Y OUR S YSTEM Getting the most from your home theater speakers With system connections co mpleted and the module plugg ed in, your Acoustimass ® system is now ready for use. Y ou may want to familiarize yourself with the controls and built-in protections that adjust ! the audio of this system (Figur e 9) . They[...]

  • Seite 13

    12 U SING Y OUR S YSTEM English Français Español Setting your digital surround sound receiver Speakers in your Acoustimass ® 6 Series III or Acoustimass 10 Series IV system are fully ! compatible with the audio outp ut of digital surround receivers. The system’ s integrated signal processing sup ports full lo w-frequency r eproductio n fr om a[...]

  • Seite 14

    13 English Français Español R EFERENCE T roubleshooting If you have a problem with your Acoustimass ® speaker system, tur n off your sound source and try the following solutions. If you still have a problem, contact your Bose ® de aler to arrange for service. T o co ntact Bose directly , refer to the address list include d in the carton. Proble[...]

  • Seite 15

    14 R EFERENCE English Français Español Customer service For additional help in solvin g pr oblems, contact the Bose ® Customer Service of fice ! appropriate to your area. See the address list include d in the carton. Cleaning the speakers The cabinets of your Aco ustimass ® speaker system may be cleaned only with a soft dry cloth. Do not use an[...]

  • Seite 16

    15 R EFERENCE English Français Español T echnical information Speaker driver complement Acoustimass ® 10 system: • Cube speak er arrays and cent er front speaker: T wo 2.5" (6.3 5 cm) T widdler TM speakers • Powered Acoustimass module : T wo 5.25" (13 cm) woofers Acoustimass 6 system: • Cube speak ers: One 2.5" (6.3 5 cm) T [...]

  • Seite 17

    Acoustimass ® 10 Series IV ©2007 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM294330 Rev .03 HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation Acoustimass ® 6 Series III[...]

  • Seite 18

    Acoustimass ® 10 Series IV HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS !"#$% &'()*+,$ )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+ '.1+/# Acoustimass ® 6 Series III[...]

  • Seite 19

    2 English Français Esp añol I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ V euillez lire cette notice d’utilisation Prenez le temps de lir e attentivement le s instructions de cette n otice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctemen t votr e système et vous aideront à tir er le meilleur parti de sa techno[...]

  • Seite 20

    3 S OMMAIRE English Français Español I NSTALLATION 4 Avant de commence r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 21

    4 English Français Esp añol I NSTALLATION Avant de commencer Nous vous remercions d’avoir choisi le système d’enceintes H ome Cinema Bose ® Acoustimass ® 6 série III ou Acoustimass 10 série IV . Le système Acou stimass 6 comporte cinq pe tites enceint es cube, alors que le systè me Acoustimass 10 co mpte quatre ence intes « cube array[...]

  • Seite 22

    5 I NSTALLATION English Français Español Mise en place des enceintes pour ob tenir un son Home Cinema réaliste Lors du choix de l’emplacement de c haque enceinte, suive z ces quelques conseils : • Pour éviter t oute interférence, placez le module Aco ustimass ® à au moins 0,60 m de votr e téléviseur . • T outes les pet ites enceintes[...]

  • Seite 23

    6 I NSTALLATION English Français Español Enceintes avant droite et gauche Ces enceintes créent une image sonor e dépas sant les dimensions de l’écran tout en restant cohérente et natur elle pour le spectateur , quelle que soit la position de celui-ci dans la pièce. • Placez ces deux enceinte s frontales de part et d’autre du télévise[...]

  • Seite 24

    7 I NSTALLATION English Français Español Module Acoustimass ® amplifié Grâce à la technologie Acoustimass ® utilisée dans ce module, il es t difficile de localiser la source des sons gr aves. V ous pouvez donc le dissimuler , en r espectant les conseils su ivants : • Placez le module du même côté de la pièce que le télév iseur . •[...]

  • Seite 25

    8 I NSTALLATION English Français Español 2. Pour les enceintes arrière, utilisez les câbles de 15,20 m fournis (voir Figure 5). Insérez les connecteurs dans les jac ks du module, en respectan t les indications : • Le câble marqué RR dans le jac k marqué « Right Rear ». • Le câble marqué LR dans le jack marqué « Lef t Rear ». 3. ?[...]

  • Seite 26

    9 I NSTALLATION English Français Español Branchement du module Acoustimass ® à l’ampli-tuner Le câble d’entrée sy stème, long de 6,10 mètres, conne cte le module Acoustimass à l’ampli- tuner . Contrairement aux câbles des enceintes, celui-ci est doté d’un connecteur multibr oches qui doit être inséré dans le connecte ur « Aud[...]

  • Seite 27

    10 I NSTALLATION English Français Español Figure 8 Raccordement du module Acoustimass ® à l’ampli-tuner Vérifications des connexions. Avant de brancher le mod ule Acoustimass, véri fiez toutes les connexions entr e l’ampli-tuner et le module, et entre le module et les petites enceintes (Figur e 8). • Vérifiez que les enceintes cube son[...]

  • Seite 28

    11 English Français Español U TILISATION DU SYSTÈME Comment tirer le meilleur parti de vos enceintes pour Home Cinema Dès que le système est connecté et le module raccordé au secteur , votre système Acoustimass ® est prêt à fonctionner . Il est conseillé de commencer par vous familiariser avec les réglages qui permettent d’ajuster le[...]

  • Seite 29

    12 U TILISATION D U SYSTÈME English Français Español Réglage de l’ampli-tuner numérique Les enceintes de votre système Acoustimass ® 6 Série III ou Acoustimass 10 Série IV sont entièrement compatibles avec le signal audio des amplis-tuner s numériques. Le traitement de signal intégré autorise la re production des basses fréquen ces [...]

  • Seite 30

    13 English Français Español R ÉFÉRENCE Dépannage Si vous rencontr ez un problème ave c votre système d’enceintes Acoustimass ® , arrêtez la source sonor e et essayez les s olutions ci-de ssous. Si le problème per siste, contactez votre revendeur Bose ® afin de faire répar er votr e matériel. V ous pouvez égal ement contacter Bose di[...]

  • Seite 31

    14 R ÉFÉRENCE English Français Español Service client Pour obtenir de l’aide afin de ré soudr e vos éventuels problèmes, contactez le serv ice client local de Bose ® . Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Nettoyage des enceintes Les coffr ets des enceintes Acoustimass ® doivent êtr e nettoyés uniquement[...]

  • Seite 32

    15 R ÉFÉRENCE English Français Español Caractéristiques techniques Informations complémentaires sur les haut-parleurs Système Acoustimass 10 : • Enceintes cube « S peaker Array » et enceint e ce ntrale 2 enceintes T widdler TM 6,35 cm • Module Acoustimass amplifié : 2 haut-parleurs de gra ves 13 cm Système Acoustimass 6 : • Enceint[...]

  • Seite 33

    Acoustimass ® 10 Series IV ©2007 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM294330 Rev .03 HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation Acoustimass ® 6 Series III[...]