Deutsch dropdown-ico

Braun AS 530 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Braun AS 530 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Braun AS 530, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Braun AS 530 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Braun AS 530. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Braun AS 530 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Braun AS 530
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Braun AS 530
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Braun AS 530
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Braun AS 530 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Braun AS 530 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Braun finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Braun AS 530 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Braun AS 530, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Braun AS 530 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Satin Hair 5 Type 3536 1 2 3 www.braun.com Satin • Hair 5 AS 530 Deutsch 2, 1 2 English 3, 1 2 Fr ançais 3, 1 2 Español 3, 1 2 Português 4, 1 2 Italiano 4, 1 2 Nederlands 5, 1 2 Dansk 5, 1 2 Norsk 5, 1 2 Svenska 6, 1 3 Suomi 6, 1 3 Polski 7, 1 3 Česk 7, 1 3 Slovensk 7, 1 3 Magyar 8, 1 3 Hrvatski 8, 1 3 Slovenski 9, 1 3 Română (RO/MD) [...]

  • Seite 2

    2 Deutsch Unsere Pr odukte erfüllen höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Fr eude. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfäl- tig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Braun Satin·Hair 5 mit integrierter Dampffunktion eignet sich zum V ortrocknen nasser H[...]

  • Seite 3

    3 8 Fixieren der geformten Locke durch Aktivie- ren der Kaltstufe für ca. 5 Sekunden. Dazu den Schaltring nach unten ziehen und halten. Mit der Kaltstufe wird die Frisur haltbar er und bekommt mehr Spannkraft. Locke vorsichtig abwickeln. Anwendung des Gerätes im feuchten Haar 9 Haar in Powerstufe «3» mit V olumenaufsatz vortrocknen. Haar e wahl[...]

  • Seite 4

    4 para asegurarse de que no juegan con el aparato. • No enrolle el cable eléctrico alr ededor del aparato y compruebe regularmente que no presente daños o deterior os por el uso, principalmente en el enchufe y la entrada del aparato. el cable eléctrico del secaodr debe ser reemplazado únicamente por el Servicio Técnico de Braun autorizado. U[...]

  • Seite 5

    5 Funzione vapore La funzione vapore può esser e utilizzata con tutti gli accessori. Per far fuoriuscire il vapor e su una ciocca di capelli premer e il serbatoio acqua in alto fino a sentire un click. Il vapor e sarà rilasciato dai fori presenti sul ferr o per dare ai capelli la giusta temperatura e l’esatta quantità di idratazione naturale p[...]

  • Seite 6

    6 • Ikke vikle ledningen rundt apparatet. Kontroller ledningen for slitasje og skader regelmessig. Ledningen på apparatet må kun byttes ved et autorisert Braun-servicesenter . Ukvalifisert reparasjonsarbeid kan medfør e stor fare for brukeren. • T a alltid ut støpselet etter bruk. Hvis støpselet står i, vil apparatet fortsatt varmes opp, [...]

  • Seite 7

    7 (Kuten vaiheessa 8: V oit pidentää kiharan kestävyyttä ja kimmoisuutta käyttämällä viileäpuhallusta. Pidä tällöin kytkinrengasta vedettynä noin viiden sekunnin ajan. Irrota harja var ovasti hiuskiehkurasta.) Puhdistaminen 11 Irrota laitteen pistoke pistorasiasta käytön jälkeen. Puhdista lisälaite kostealla ja moottoriosa kuivalla[...]

  • Seite 8

    8 schopnosÈami, ak pri jeho pouÏívaní nie sú pod dozorom osoby, ktorá je zodpovedná za ich bezpeãnosÈ. Vo v‰eobecnosti odporúãame, aby ste prístroj uchovávali mimo dosahu detí. Dávajte pozor, aby deti prístroj nepouÏívali na hranie. • SieÈov˘ prívod neomotávajte okolo prístroja. Pravidelne kontrolujte ãi sieÈov˘ prívo[...]

  • Seite 9

    9 Oblikovanje • Nastavak s velikom ãetkom za velike kovrãe (g) • Nastavak s malom ãetkom za male i srednje kovrãe (h) • Nastavak za poveçanje volumena (i) Postavke pare Postavke pare moÏe se koristiti sa svim nastavcima. Kako biste je ukljuãili, pritisnite vrh spremnika vode (ãut çete klik). Para çe izlaziti iz siçu‰nih otvora i [...]

  • Seite 10

    10 • Bu cihaz asla su ile temas edebileceπi yerlerde kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin lavabo, küvet, duμ vb.). Cihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz. • Asla ∂sinma tüpüne direk olarak su doldur- may∂n∂z. • Ek bir koruma saπlamak için, bir elektrikçiye dan∂μarak, banyonuzun elektrik devresine 30 mA ’y∂ aμmayan[...]

  • Seite 11

    11 «1» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îfl ÍÓÓÚÍËı Ë Ò‰ÌËı ‚ÓÎÓÒ Ë ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˙Âχ Û ÍÓÌÂÈ ‚ÓÎÓÒ. «2» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÛ¯ÍË/ÛÍ·‰ÍË ‰Îfl ‰ÎËÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÒ. «3» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎ[...]

  • Seite 12

    12 ̇„fl‚‡ ‰ÓË Ë ‰‡  ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ « » . ÑÓË Ë ËÁÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ, Û‰˙Ú Â ÓÔ‡ÒÂÌ ‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó ‚Ó‰‡. • å‡ÍÒËχÎ̇ڇ ‡·ÓÚ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ÓÍÓÎ̇ڇ Ò‰‡ Á‡ Û‰‡  30 °ë.[...]

  • Seite 13

    13 Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributør selger produktet. Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk, normal slitasje eller skader som har ubetydelig effekt på pr oduktets verdi og virkemåte. Garantien bortfaller dersom reparasjoner utfør es av ikke autorisert person eller hvis andre enn originale[...]

  • Seite 14

    14 PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN Şos. Viilor , Nr .1 4, Corp Clădir e C2, Etaj 2, Biroul nr .3, Sector 5, Bucureti (acces din Str . Năsăud) T el: 02 1–224.00.4 7 Mobil: 07 22.54 1.548 E-mail: service.braun@interbr ands.ro EÏÏËÓÈο ∂ÁÁ‡ËÛË ¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ?[...]

  • Seite 15

    15 12 3 92264884_AS530.indd 15 92264884_AS530.indd 15 02.04.12 15:17 02.04.12 15:17[...]