BT 210 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung BT 210 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von BT 210, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung BT 210 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung BT 210. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung BT 210 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts BT 210
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts BT 210
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts BT 210
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von BT 210 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von BT 210 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service BT finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von BT 210 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts BT 210, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von BT 210 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 B T F r eestyle 2 1 0 U ser Guide[...]

  • Seite 2

    Section BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 • Digital call clarity with up t o 300m r ange out door s and up to 50m indoors (in ideal conditions). • Directory – lets you store up to 50 names and numbers for easy dialling. • Caller Display - lets you see who’ s calling and your phone stores details of the last 20 call[...]

  • Seite 3

    Section BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 This U ser Guide provides you with all the inf ormation you need to get the most from your phone. Y ou must fir st set up your phone befor e you can use it. This doesn ’t take long as it is easy to do. Just follow the simple instructions on the nex t f ew pages. Need help? If you h[...]

  • Seite 4

    4 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 240 3962 or email bt.helpdesk@vtecheurope.com In this guide Getting star ted Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Set the da[...]

  • Seite 5

    Delete a list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Call the sender’ s phone number . . . . . . . . . . 32 Send/edit/delete text messages in the outbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Message aler t beep on/off . . . . . . . . . . . . . . 34 SMS Ser vice Centre numbers. . . . . . . . . . . . . 34 Adding or [...]

  • Seite 6

    Getting star ted 6 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 WARNING Do not place your BT F reestyle 210 in the bathroom or other humid areas. Handset range The BT F reestyle 210 has a range of 300 metres outdoors when there is a clear line of sight between the base and the handset. Any obstruction between the base and handset will [...]

  • Seite 7

    2. Batteries will come inser ted in the battery compar tment. Pull the plastic tag as instructed to activate the batteries. 3. Place the handset on the base to charge the batteries f or at least 16 hours. The main handset is pre-r egistered to the base as –1– (Handset 1). This is shown on the display . When the handset is fully charged the disp[...]

  • Seite 8

    The charge capacity of rechar geable batteries will reduce with time as they wear out, so reducing the talk/standby time of the handset. Eventually they will need to be replaced. New batteries can be obtained from the B T Freestyle Helpline 0870 240 3962. Batteries and handset may become warm during charging. This is normal. If you have mor e than [...]

  • Seite 9

    T o change the time or date format 1. Press to open the main menu. 2. Press or until the display shows Date/Time and press . 3. Press or until Time format or Date format is displayed, as requir ed. 4. Press and choose between 24hr/12hr or dd.mm/mm.dd as appr opriate. 5. Press t o confirm and press and hold t o r et urn to standby . Y our BT Freesty[...]

  • Seite 10

    Under no circumstances use non- rechargeable batteries. Only use NiMH rechargeable batteries with a capacity of 600mAh or higher . Using inappropriate batteries will invalidate your guarantee and may damage the telephone. Helpline If you are having any difficulties setting up or using your B T F rees tyle 210, please call the BT F reestyle Helpline[...]

  • Seite 11

    2. Batteries will come inser ted in the battery compar tment. Pull the plastic tag as instructed to activate the batteries. 3. Place the handset on the charger and charge f or at least 16 hours. Y our BT Freestyle 210 multiple pack is now ready f or use. 11 G etting star ted BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experienc[...]

  • Seite 12

    12 3 45 6 78 9 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 0 R Clr Menu Getting to know your phone 12 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 240 3962 or email bt.helpdesk@vtecheurope.com BT button Press to access the B T Calling featur es services lis t, page 48. Up From stan[...]

  • Seite 13

    Handset display icons These are the symbols you will see on your handset’ s display . 13 G etting to know your phone BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 240 3962 or email bt.helpdesk@vtecheurope.com UP /DOWN When scr olling thr ough the menu ANTENNA Steady when[...]

  • Seite 14

    14 Getting to know your phone BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 240 3962 or email bt.helpdesk@vtecheurope.com Base Charger (F or multiple pack users only) Find Press to page/locate a handset, see page 22.[...]

  • Seite 15

    Navigating the menus Y our BT F reestyle 210 handset feat ures an easy to use menu system. Have a look at the menu map on the next page. When the handset is switched on and in standby: 1. Press to open the main menu and select the function you want by pressing the or button. For example, t o change the ringer melody: 1. Press to open the main menu.[...]

  • Seite 16

    Handset menu map SMS messages W rite message Inbox Outbox SMS settings Directory New Details Edit Delete entry Delete list Redial Details Save number Delet e entry Delete list Calls List Details Save number Delet e entry Delete list Internal Switch off Setup h/set Ring melody Ring volume T ones Handset name Reset Setup base Ring melody Ring volume [...]

  • Seite 17

    U sing the phone 17 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 Make a call 1. Press . Enter the telephone number and the number is dialled. Preparat ory dialling U se pr eparatory dialling to see and check the number on the display bef or e you dial out. 1. Enter the number first then press or to dial. End a call 1. Pr ess or place t[...]

  • Seite 18

    The earpiece volume can only be changed when you are on a call. Earpiece volume During a call: T o increase the volume Press . T o decrease the volume Press . Handsfree Hands free lets you talk to your caller without holding the handset. It also enables other people in the room t o listen t o your conversation over the loudspeak er . Mak e a call i[...]

  • Seite 19

    Answer a call in handsfree When the phone rings: 1. Press and the call is transferred t o the loudspeaker . Switch t o handsfree during a call During a call: 1. Press . The call is transferr ed to the loudspeaker . 2. Press to toggle between Handsfree and the handset. 3. Press to end the call. Secrecy During a call, you can talk to someone nearby w[...]

  • Seite 20

    If a redial number is stored in the Directory , the caller’ s name will be displayed instead of the number . If there are no r edial numbers stored, Empty will be displayed. If you dial the same number on more than one occasion, only the most recent call details will be stored, any previous occurrence will be deleted. Redial Y our BT F reestyle 2[...]

  • Seite 21

    T o delete a number from the redial list 1. Press , to open the main menu. 2. Press or until the display shows Redial , press to display the redial list. 3. Press or to display the number you want and press to select. 4. Press or to display Delete entry and pr ess to select. 5. Delete? is displayed, pr ess again t o confirm. 6. Deleted is displayed[...]

  • Seite 22

    Y ou cannot answer the ringing as you would a call. Stopping the ring at a handset stops the ring at that handset only . When the keypad is lock ed incoming calls can still be answered. Once the call has ended, the keypad lock is re- activated. IMPORT ANT Emergency calls CAN be made when the keypad lock is on. Keypad lock Y ou can lock the keypad t[...]

  • Seite 23

    Making internal calls If you purchased a B T Fr eestyle 210 multi-pack, you can make internal calls between handsets. 1. Press then or until the display shows Internal . 2. Press and enter the number of the handset you want to call. The other handset will ring and display your handset number t o let the handset user know who is calling. When the ot[...]

  • Seite 24

    T o put an external call on hold during a conference, pr ess Int/Ext call will be displayed. Pr ess t o confirm. T o take the external caller off hold, press . Conference will be displayed, press to confirm. Menu Menu Menu Menu T ransferring calls If using a BT F reestyle 210 multi-pack, you can transfer an external call to the other handset. 1. Du[...]

  • Seite 25

    4. Press , the display shows Conference . Press to confirm. The external call, and the two internal handsets are all connected to the conf erence. 5. Any caller can leave the conference by pr essing . S witching a handset off 1. Pr ess then or until the display shows Switch off . 2. Press and the display shows Switch off? , pressing again will conf[...]

  • Seite 26

    Dir ector y 26 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If there are no stor ed entries, Empty will be displayed. If you try to store a new entr y and the directory is full, you will hear an error tone and Full will be displayed. Pr ess to delete an incorr ect digit. Writing tips If you make a mistake, pr ess to delete the last cha[...]

  • Seite 27

    Dial/view a number 1. Press to open the directory . The first entr y is displayed. 2. Press or to scroll thr ough the directory to the entr y you want. Or , search alphabetically , using the keypad to enter the first letter of the name you want, then scroll to the exact entry using the and buttons. 3. T o dial pr ess or t o view press , then to dis[...]

  • Seite 28

    See page 26 for help with entering names. 5. The name is displayed followed by a flashing cursor . Edit the name using to delete incorrect charact ers and enter new ones using the keypad, then pr ess to save. 6. Saved is displayed. Press and hold to r eturn to standby mode. Delet ea directory entr y 1. Pr ess to open the directory . The firs t entr[...]

  • Seite 29

    SMS text messages 29 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 W elcome to the B T SMS Service on your BT Fr eestyle 210. The ser vice is provided by B T . Y our BT F reestyle 210 can send and receive SMS messages from participating mobile networks and compatible landline telephones in the UK. The fixed line SMS service is provided [...]

  • Seite 30

    Y our BT F reestyle 210 can only hold ten messages, in the Inbox, Outbo x or a combination of both. When full the display will show SMS mem. full. No more messages can be received until you delete old messages, see Delete a t ext message or Delete a list (page 32). Send/save text messages 1. Press , SMS messages will be displayed, pr ess . 2. Write[...]

  • Seite 31

    Receiving and r eading text messages When you receive new text messages, you will hear the message aler t beep and the display will show New SMS msg . 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scroll to Inbox and press . 3. Scroll or , if required, to the message you want to r ead firs t and pr ess . 4. Press to return to the inbo x. Re[...]

  • Seite 32

    Delete a text message 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scroll to Inbox or Outbox and press . 3. Scroll or to the message you want to delete and press . 4. Scroll to Delete entry and pr ess . 5. Press to confirm or to cancel. Delet ea list 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scr oll to Inbox or Outbox and pr es[...]

  • Seite 33

    Send/edit/ delete text messages in the outbox 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scroll to Outbox and press . 3. Scroll or to the message you want and press . 4. Press to read the message or press or to choose from: Send t o Press to view the phone number , then either , or t o send t o or t o edit. Edit Press to edit the message[...]

  • Seite 34

    Message aler t beep on/ off When you have new messages, your handset will beep. The default setting is on. Y ou can switch the setting off . 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scroll t o SMS settings and press . 3. Scroll t o New msg alert and pr ess . 4. Scroll or to select On or Off . Press . 5. Press and hold to return to stan[...]

  • Seite 35

    Adding or changing SMS Ser vice Centre numbers Y our BT F reestyle 210 is pre-set t o send using Ser vice Centre 1 and receive using Service Centre 2. 1. Press , SMS messages will be displayed, press . 2. Scroll to SMS settings and press . 3. Svce centres is highlighted. Press . 4. Scroll or to select the centre you want and pr ess . 5. Enter the s[...]

  • Seite 36

    Handset settings 36 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 Ringer melody There ar e 6 different ringer melodies t o choose from. 1. Press to open the main menu. 2. Press or until the display shows Setup h/set and press . 3. Ring melody is displayed, press to select. The current melody is played f or 5 seconds. 4. Press or to sele[...]

  • Seite 37

    5. Press to save. Y ou hear a confirmation tone and Saved is displayed. 6. Press and hold to r eturn to standby . Handset tones on/ off Y our BT F reestyle 210 has a series of tones designed to alert you t o cer tain situations. A tone will sound: when the battery is low; when you move out of range of the base and ther e is no coverage; to confirm [...]

  • Seite 38

    Y our BT Freestyle 210 is not GAP compatible and registration is therefor e generally limited to other B T F rees tyle 210 or 250 handsets. The Registration and De-r egistration menu's are theref ore "hidden" and can only be accessed after ent ering the code . Handset name Y ou can give each handset a name up to a maximum of 11 chara[...]

  • Seite 39

    6. The handset will temporarily display Registered then will display Handset and will be automatically assigned the next handset number . De-registering a handset Y ou can de-register any handset from a base using any of the handsets that ar e r egistered to it. 1. Press and enter using the keypad. 2. Registration is displayed, press . 3. Press or [...]

  • Seite 40

    Restor e default settings Y ou can reset your B T Fr eestyle 210 handset to its default (original) settings. 1. Press to open the main menu. 2. Press or until the display shows Setup h/set and press . 3. Press or until Reset is displayed and pr ess . 4. Reset? is displayed. Press . Saved is displayed. Language Y ou can change the default language u[...]

  • Seite 41

    Base settings 41 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 Ringer volume 1. Press , scroll or to Setup base and press . 2. Scroll to Ringer volume and press . 3. Scroll or to the volume level then press . 4. Press and hold to return to standby . Ringer melody 1. Press , scroll or to Setup base and press . 2. Ring melody is highlight[...]

  • Seite 42

    T one is the default setting for the UK. Y ou should only have to change this if connected to a switchboard that requires Pulse dialling. 4. Enter the existing PIN code using the keypad and press . New PIN is displayed. 5. Enter a new 4 digit PIN code using the keypad and pr ess . Repeat PIN is displayed. 6. Re-enter the new PIN code and pr ess . S[...]

  • Seite 43

    Restor e default settings Y ou can reset your B T Fr eestyle 210 base to its default (original) settings. 1. Press to open the main menu. 2. Press or until the display shows Setup base and press . 3. Press or until Reset is displayed, pr ess t o select. 4. Enter PIN is displayed. Enter the 4 digit PIN code using the keypad and pr ess . 5. Reset? is[...]

  • Seite 44

    PBX access If your switchboard r equires a pause after the access code for an outside line, you can progr am your BT F reestyle 210 to automatically enter the pause. All the numbers in your direct or y or entered into the k eypad will need to prefixed with the access code, e.g. 901977592222. 1. Press , scroll or to Setup base and pr ess . 2. Scroll[...]

  • Seite 45

    Caller Display 45 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 Caller Display If you subscribe to Caller Display , you can see your caller’ s number (provided it is not withheld) on your handset display befor e you answer the call. If you have stored a name f or the calling number in your handset directory , the name will be displaye[...]

  • Seite 46

    Instead of accessing the Calls list via the menu, you can press from standby . If a number is stored in the Directory , the caller’ s name will be displayed instead of the number . If there are no Calls list numbers stored, Empty will be displayed. T o copy a Calls list number to the direc tory 1. Press , to open the main menu. 2. Press or to dis[...]

  • Seite 47

    5. Delete? is displayed, press again to confirm. 6. Deleted is displayed. Press and hold to return to standby mode. Delete the entire Calls list 1. Press , to open the main menu. 2. Press to display Calls list and pr ess , press t o select. The mos t r ecent missed call is displayed. 3. Press or t o display Delete list and pr ess to select. 4. Dele[...]

  • Seite 48

    B T Calling F eatur es 48 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 The BT Calling F eatures works in exactly the same way as the main name and number directory and can store up to 10 entries. If you pr ef er , you can delete the pre-s t ored entries and r eplace them with your own numbers. If you experience any problems, please cal[...]

  • Seite 49

    Call Diver t Off 1. Press then scroll to Divert off and press or . 2. Listen for confirmation of your instructions. Check Diver t 1. Press then scroll to Check divert and press or . 2. Listen to hear the status of your Call Diver t. Call W aiting On Call W aiting lets you know if another person is tr ying to contact you whils t on a call. If a seco[...]

  • Seite 50

    F or help with ent ering names, see page 26. Call W aiting Off 1. Press then scroll to Call wait off and press or . 2. Listen for confirmation of your instructions. Check Call W aiting 1. Press then scroll to Chk call wait and pr ess or . 2. List en t o hear the s tat us of your Call W aiting. Add/edit a service 1. Pr ess then scroll to the ser vic[...]

  • Seite 51

    5. Saved is displayed. Press and hold to return to standby mode. Delete a service 1. Press then scroll to the ser vice you want and pr ess . 2. Scr oll to display Delete and pr ess . Delete? is displayed. 3. Press to confirm. Deleted is displayed. After 2 seconds the display shows Empty . 4. Press and hold to return to standby mode. Clr Menu Menu M[...]

  • Seite 52

    Help 52 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 If you experience any problems, please call the Helpline on 0870 240 3962 or email bt.helpdesk@v techeurope.com Handset not registering? • Is Searching displayed on the handset? • Check that the base is plugged int o the mains power and switched on. • Check that ther e ar e cha[...]

  • Seite 53

    Y our caller cannot hear you • Is the symbol displayed? If so, secrecy is switched on. Press the button to speak to your caller again. Incoming caller’ s number is not displayed even though you have Caller Display • Caller has t o allow their number t o be sent. It has been withheld or is unavailable. Clr 53 H elp BT F reestyle 210 – Issue [...]

  • Seite 54

    Gener al inf ormation 54 BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 IMPORT ANT The BT F reestyle 210 digital cordless telephone is not designed for making emer gency telephone calls when the power fails. This product is intended f or connection to analogue public switched telephone networks and private switchboards in the United King[...]

  • Seite 55

    Product disposal instructions The symbol shown here and on the product means that the product is classed as Electrical or Electronic Equipment and should not be disposed with other household or commercial waste at the end of its working life. The W aste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2002/96/EC) has been put in place to re[...]

  • Seite 56

    The conditions of this guarantee ar e: • The guarantee shall only apply to def ects that occur within the 12 month guarantee period. • Proof of purchase is r equired. • The equipment is returned to B T or its agent as instructed. • This guarantee does not cover any faults or def ects caused by accidents, misuse, fair wear and t ear , neglec[...]

  • Seite 57

    T echnical inf ormation How many telephones can I have? All items of equipment have a Ringer Equivalence Number (REN) which is used to calculate the number of items that may be connected to any one telephone line. The BT F reestyle 210 has a total REN of 1, i.e. for a base and up to 4 handsets. Any other instrument provided by B T may be assumed to[...]

  • Seite 58

    BT F reestyle 210 – Issue 02 Ed 1 – 02.01.07 – 7971 Offices worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective s tandar d conditions of contract. Nothing in this publication f orm[...]