Deutsch dropdown-ico

Campbell Hausfeld IN465300AV Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld IN465300AV an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Campbell Hausfeld IN465300AV, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Campbell Hausfeld IN465300AV die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld IN465300AV. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld IN465300AV sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Campbell Hausfeld IN465300AV
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Campbell Hausfeld IN465300AV
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Campbell Hausfeld IN465300AV
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Campbell Hausfeld IN465300AV zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Campbell Hausfeld IN465300AV und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Campbell Hausfeld finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Campbell Hausfeld IN465300AV zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Campbell Hausfeld IN465300AV, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Campbell Hausfeld IN465300AV widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BUILT TO LAST Deck ‘N Drive Surface Cleaner Electric V ersion Operating Instructions and Parts Manual © 2005 Campbell Hausfeld/ Scott Fetzer IN465300A V 2/05 For parts, product & service information visit www.chpower .com See Warranty on page 8 for important information about commercial use of this product. REMINDER: Keep your dated proof of[...]

  • Seite 2

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 23 Sp Operating Instructions and Parts Manual 2 www .chpower .com Safety Guidelines (Cont.) • Keep clear of rotating arm and nozzles. NEVER direct high pressure spray at any per- son, animal or self. • Always wear safety glasses or goggles and protective clothing when operating or per- forming maintenan[...]

  • Seite 3

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 22 Sp No. de Ref. Descripción Número del r epuesto Ctd. Dirija toda la correspondencia a: Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Mundy Memorial Drive Mt. Juliet, TN 37122 U.S.A. Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio 1 Boquilla, 0,95[...]

  • Seite 4

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 21 Sp 4 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Operation USING YOUR SURF ACE CLEANER 1. Find the pressure adjusting knob on the top of surface cleaner . Use this knob to decrease or increase pressure. Decreasing the pres- sure will protect softer material such as wood decks and fences. In[...]

  • Seite 5

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 20 Sp 5 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Maintenance Guide NOTE: After repeated use or damage, replace plastic seals and nylon washer as needed (see Figure 5). An extra supply has been included for your convenience. 1. Using tool provided, remove center bolt and rotating arm as show[...]

  • Seite 6

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 19 Sp 6 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Ref No. Description Part Number Qty . 1 Nozzle, 0.95 mm (set of 2) PM342100SV 1 2 Seal kit PM342103SV 1 3 T ool for nozzle and center bolt PM342104SV 1 4 Threaded extension PM342105SV 1 5 Bayonet extension PM342106SV 1 6 Rotating arm PM342107[...]

  • Seite 7

    Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 18 Sp 7 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual More Cleaning T ools From Campbell Hausfeld More Cleaning T ools From Campbell Hausfeld Call 1-800-330-0712 to or der High Pressure Soap Lance - Sprays soap up to 25 ft. - Soap tank holds up to 1/2 gallon of fluid. Can also hold bleach. - App[...]

  • Seite 8

    BUILT TO LAST Limpiador de Superficies Deck ‘N Drive Para uso con modelos a eléctricos V er la Garantía en página 24 Sp para información importante sobre el uso comercial de este producto. RECORDA TORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. © 2005 Campb[...]

  • Seite 9

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 16 Fr Garantie Limitée 1. DURÉE : Pendant un an à partir de la date d’achat par l’acheteur original. 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 330-0712 3. BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE (ACH[...]

  • Seite 10

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 15 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 10 Fr Directives de sécurité (suite) protecteurs en utilisant ou effectuant l’en- tretien. • Ne jamais mettre la main ou les doigts sur les embouts de pulvérisation tandis que l’ap- pareil est en marche. • Ne jamais essayer d’arrê[...]

  • Seite 11

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 14 Fr No de Réf. Description Numéro de pièce Qté. Adresser toute correspondance à : Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Mundy Memorial Drive Mt. Juliet, TN 37122 U.S.A. Pour Pièces de Rechange ou assistance technique, appeler 1-800-330-0712 1 Embout, 0,95 mm (jeu de 2) PM342100SV 1 2 [...]

  • Seite 12

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 13 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 12 Fr Fonctionnement UTILISER VOTRE NETTOYEUR DE SURF ACE 1. T rouver le bouton d’ajustement de pression sur le dessus du nettoyeur de surface. Utiliser ce bouton pour réduire ou augmenter la pression. Réduire la pression protégera le mat?[...]