Campbell Hausfeld TL103700AV Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld TL103700AV an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Campbell Hausfeld TL103700AV, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Campbell Hausfeld TL103700AV die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld TL103700AV. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld TL103700AV sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Campbell Hausfeld TL103700AV
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Campbell Hausfeld TL103700AV
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Campbell Hausfeld TL103700AV
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Campbell Hausfeld TL103700AV zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Campbell Hausfeld TL103700AV und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Campbell Hausfeld finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Campbell Hausfeld TL103700AV zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Campbell Hausfeld TL103700AV, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Campbell Hausfeld TL103700AV widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    REMIND ER: Ke ep you r date d pr oof of pur cha se for warra nty pu rposes ! Atta ch it to thi s manu al or file i t for safeke eping. Oper ating Instru ctions & Par ts Man ual XXXXX , XX XXX a nd X XXXX Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Pr[...]

  • Seite 2

    8. Protec t air lines from d amage or punctu re. 9. Never point an air tool at one self o r any ot her pe rson. Seriou s inju ry could occur . 10. Check air ho ses fo r weak or wo rn condit ion be fore e ach us e. Mak e sure a ll con nectio ns are secur e. Release all pressur e from the system befor e attempting to install, service, relocate or per[...]

  • Seite 3

    Operat ing In struct ions 3 REMOVI NG AIR POCKE TS FRO M GREASE GUN There are ai r pock ets in the c ontain er tube i f the tool o perate s but grease will not ej ect fr om spo ut. T o rem ove ai r pocket s from the g rease gun, f ollow the ou tlined proce dures. 1. Unscre w the gun he ad 1 t o 1-1/ 2 turns. NOTE: Wa rming the gr ease a ids in remo[...]

  • Seite 4

    Operat ing In struct ions 4 www .chpow er .com Limit ed W arranty 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: one (1) year . 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, T elephone: (800) 543-6400. 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURC[...]

  • Seite 5

    MÉMENT O: Gar dez votr e preu ve dat ée d'a chat à fin d e la g aranti e! Joigne z-la à ce ma nuel o u clas sez-la dans un dos sier p our pl us de sécuri té. S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lir e attentivement avant de monter , installer , utiliser ou de procéder à l’entretien du pr oduit décrit. Se protéger [...]

  • Seite 6

    Instru ctions d’Uti lisati on 6. Ne pas appuy er sur la gâ chette lorsqu e l’on branc he le tuyau d’alim entati on en air . 7. T oujours u tilise r des access oires conçus pour les ou tils pneuma tiques . Ne p as uti liser des access oires endomm agés o u usés . 8. Protég er les canal isatio ns d’a ir contre les d ommage s ou l es perf[...]

  • Seite 7

    Instru ctions d’Uti lisati on 7 Fr ENLEV AGE DES P OCHES D’AIR DU PISTOL ET GRA ISSEUR Il y a des b ulles d'air dans l e tube du conten ant si l'out il fon ctionn e, mai s la graiss e ne s ort pa s du b ec. Su ivre c es direct ives p our en lever les po ches d ’air du pis tolet graiss eur . 1. Déviss er la tête d u pist olet 1 - 1[...]

  • Seite 8

    Instru ctions d’Uti lisati on 8 Fr Garan tie L imité e 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - un (1) an. 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400. 3. BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE (ACHETEUR): L[...]

  • Seite 9

    RECORD A TORIO: ¡ Guar de su comp rob ante d e comp ra con fecha para fines de la garant ía! Adjúnt ela a este m anual o ar chívela en lugar segur o. Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar , instalar , manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás obser[...]

  • Seite 10

    Manual de In strucc iones 7. Siempr e util ice ac cesori os dis eñados para h errami entas neumát icas. No utilic e acce sorios dañad os o desgas tados. 8. Protej a las líneas de ai re con tra daños o perf oracio nes. 9. Nun ca apu nte la herra mienta neumát ica ha cia us ted mi smo u otras person as. És to pod ría ocasio nar le siones grav[...]

  • Seite 11

    Manual de In strucc iones 11 Sp 4. Oprima el or ificio de ve ntilac ión varias veces , para liber ar los vacío s de air e de l a part e supe rior d el tub o de lub ricant e. Una vez q ue hay a libera do tod o el a ire pr esente , la grasa comenz ará a salir a trav és del orific io de ventil ación. Libere toda la presión de air e del sistema a[...]

  • Seite 12

    Manual de In strucc iones 12 Sp Garan tía L imita da 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: un (1) año. 2. QUIEN OTORGA EST A GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 T eléfono: (800) 543-6400. 3. QUIEN RECIB[...]