Chauvet CLP-15 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Chauvet CLP-15 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Chauvet CLP-15, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Chauvet CLP-15 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Chauvet CLP-15. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Chauvet CLP-15 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Chauvet CLP-15
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Chauvet CLP-15
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Chauvet CLP-15
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Chauvet CLP-15 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Chauvet CLP-15 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Chauvet finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Chauvet CLP-15 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Chauvet CLP-15, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Chauvet CLP-15 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR[...]

  • Seite 2

    STRI KE™ 882 QRG EN 2 A bout thi s Guide Th e STRIKE™ 882 Quick Reference Guide (QRG) has bas ic product inform ation such as c onnection, m ounting, menu options, a nd DMX values. Downlo ad th e Us er M anual fro m www. chau vet pro. co m f or more det ails. Disclaimer The inf ormation and s pecifications c ontained in thi s QRG are su bj ect [...]

  • Seite 3

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 3 Replac ing the Fuse 1. Disconnect this pr oduc t fr om pow er. 2. Using a Flat h ead screwdri ver, unscre w the fuse ho lder cap from the housing . 3. Rem ove blow n f use and r eplac e wi th a good f use of the s am e type and ra ting . 4. Screw the fu s e h old er cap back in pl ace and recon nect po wer. DMX Linking Th e[...]

  • Seite 4

    STRI KE™ 882 QRG EN 4 Menu Options Main Level Programmin g Levels Description Auto Auto 0 –7 Speed 00 1– 1 00 8 aut om atic p ro grams Static Dimmer 000 – 255 Set s t he in tens it y of light output Strobe Selects the strobe frequen cy Back Lite On Sets the amount of time the control p anel backl ight sta ys on 10S 20S 30S Info Auto Test Se[...]

  • Seite 5

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 5 DMX Values 1 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Strobe 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 5 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Flash I ntensit y 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 2 Flash Duration 000 ó 255 0– 100% 3 Flash Rate 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No fu nct ion 0– 100% 4 Sp[...]

  • Seite 6

    STRI KE™ 882 QRG EN 6 DMX Values (cont.) 6 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Block 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 2 Block 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 3 Block 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 4 Block 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 5 Block 5 000 ó 00 5 00 6[...]

  • Seite 7

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 7 DMX Values (cont.) 10 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Block 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 2 Block 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 3 Block 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 4 Block 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 5 Block 5 000 ó 00 5 00[...]

  • Seite 8

    STRI KE™ 882 GRR ES 8 A cerca de E sta G uía La Guía d e Re ferenci a R ápida (GRR) del STR I KE™ 882 cont iene inform ación básica sobre el product o, como conexión, montaje , opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.ch auv etpro .co m par a un a in for mación más d etal lada. Exención de R esponsabilidad[...]

  • Seite 9

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 9 Corriente A lterna Este producto tiene una fuente de alim entación con dete cción automática que puede f uncionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. A limentación en C adena Pu ede enla zar h ast a 3 productos STRIKE™ 882 a 120 V, 5 productos a 208 V o 6 productos a 230 V. N unca sobrepase e[...]

  • Seite 10

    STRI KE™ 882 GRR ES 10 Descripción del P anel de C ontrol Botón Función <MENU> Sale del menú o función actual <ENTER> Habilita e l menú act ualmente en pantalla o configura el valor sel eccionad o actualm ente dentro de la función selec cio nada <UP> Navega ha cia arriba por la list a de menú y aumenta el valor numéri c[...]

  • Seite 11

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 11 Valores DMX 1 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Estr oboscopio 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 5 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Intensi dad d el Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 2 Duraci ón d el F lash 000 ó 255 0- 100% 3 Frecue ncia d el Flash 000 ó [...]

  • Seite 12

    STRI KE™ 882 GRR ES 12 Valores DMX (cont.) 6 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Bloque 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 2 Bloque 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 3 Bloque 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 4 Bloque 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r [...]

  • Seite 13

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 13 Valores DMX (cont.) 10 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Bloque 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin func ió n Lento a r ápido 2 Bloque 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 3 Bloque 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 4 Bloque 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento [...]

  • Seite 14

    STRI KE™ 882 M dR FR 14 À P ropos de ce M anuel Le M a nuel de R éfér ence (M dR) du S TRI KE™ 882 repr e nd des i nf orma tions de base sur ce produit notamm ent en matière de connex ions, montage, options de menu et v aleur s DMX . T éléch arg ez le manu el d 'uti l isation sur www.ch auv etpro .co m pour de plus am ples informa ti[...]

  • Seite 15

    FR STRIK E™ 882 M dR 15 A lim entation CA Cet appare il est doté d'une a limentation universell e prenant en charge toute tensi on d'entrée com prise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion É lectrique Vous pouve z connecter entre eux jus qu’à 3 S TRI KE ™ 882 à 120 V , 5 unités à 208 V ou 6 unités à 230 V . Ne dépas sez[...]

  • Seite 16

    STRI KE™ 882 M dR FR 16 Description du T ableau de C ommandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie du me nu ou de la f onction en cours <ENTER> Permet l’a ffichage du menu en cours ou per met de configurer la valeur en cours d ans la fonct ion sélectionn ée <UP> Permet de p arcourir les listes de menu ver s le haut, dans [...]

  • Seite 17

    FR STRIK E™ 882 M dR 17 Valeurs DMX 1 C anal Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Strobos cope 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 5 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Int en sit é d u Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 2 Durée d u Fl a s h 000 ó 255 0 à 100% 3 Fréque[...]

  • Seite 18

    STRI KE™ 882 M dR FR 18 Valeurs DMX (suite) 6 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Bloc 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 2 Bloc 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 3 Bloc 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 4 Bloc 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction [...]

  • Seite 19

    FR STRIK E™ 882 M dR 19 Valeurs DMX (suite) 10 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Bloc 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 2 Bloc 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 3 Bloc 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 4 Bloc 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction[...]

  • Seite 20

    STRI KE™ 882 QRG Multi- Language STRIKE™ 882 QRG, R ev. 4 ML │ © Cop y r ight 201 4 CHAUVET® │ All rights reserv ed. P rinted i n P. R. C. Contact Us WORLD HEADQUARTERS - CHAUV ET® General I nformati on Address: 5200 NW 108 th Avenue Sunrise, FL 33 351 Voice: (954) 577 - 445 5 Fa x: (95 4) 92 9 - 556 0 Toll fre e: (80 0) 76 2 - 108 4 Tec[...]