Deutsch dropdown-ico

Cisco Systems 3515 MCU12 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cisco Systems 3515 MCU12 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cisco Systems 3515 MCU12, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cisco Systems 3515 MCU12 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cisco Systems 3515 MCU12. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cisco Systems 3515 MCU12 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cisco Systems 3515 MCU12
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cisco Systems 3515 MCU12
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cisco Systems 3515 MCU12
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cisco Systems 3515 MCU12 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cisco Systems 3515 MCU12 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cisco Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cisco Systems 3515 MCU12 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cisco Systems 3515 MCU12, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cisco Systems 3515 MCU12 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Installation and Upgr ade Guide f or Cisco Unif ied V ideoconferencing 351 5 MCU Release 5.6 August 2008 Text Part Number: OL -17012-01[...]

  • Seite 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT T O CHANGE WITH OUT NOTICE. A LL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPO NSIBILITY FOR THEIR APPLICAT ION OF ANY[...]

  • Seite 3

    iii Installation and Upgrade Guide for Cisco U n ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 CONTENTS CHAPTER 1 Functionality 1-1 About the Cisco Unified Videoconfe rencing 3515 MCU 1-1 About Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Users 1-1 Administrators 1-1 Moderators and Opera tors 1-2 Conference Users 1-2 Main Fe atures 1-2 Port[...]

  • Seite 4

    Contents iv Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Connecting the EMP to the LAN 2-12 About Managing and Monitoring the Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Unit 2-13 SNMP Management 2-13 Local Port Monitoring Connections 2-13 Performing Softwar e Upgrades 2-13 Accessing the Cisco Un[...]

  • Seite 5

    CH A P T E R 1-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 1 Functionality • About the Cisco Unif ied V ideoconferencing 3515 MCU, page 1-1 • About Cisco Unif ied V ideoconferencing 3515 MCU Users, page 1-1 • Main Features, pa ge 1-2 • Port Capacities, page 1-4 • About Cisco Unif[...]

  • Seite 6

    1-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality Main Features Moderators and Operators Moderators and Operators can use the Conference Cont rol interface fo r controlling au dio, video and data connections, for selecti ng advanced conf erence vie w image positioning an[...]

  • Seite 7

    1-3 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality Main Features Supported protoco ls • H.323 ve rsion 4 • SIP RFC 3261 for the Session Ini tiation Protocol • SCCP • H.243 for confer ence contro l • RFC 2833 for in-ban d DTMF with SIP • H.281 for far end came[...]

  • Seite 8

    1-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality Port Capacities Port Capacities The Cisco Unified V ideoconferencing 3515 MCU12 and Cisco Unif ied V ideoconferencing 3515 MCU24 ar e deli vere d with a pr edetermined number of ports. The Cisco Unif ied V ideoconferencin[...]

  • Seite 9

    1-5 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality Port Capacities The Cisco Unified V ideoconferencing 3515 MCU supports switch ed High Def inition (HD) video service types. The switche d HD se rvice enables V oice Activ ated sing le-screen displa ys at up to 4 Mbps, an[...]

  • Seite 10

    1-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconf erencing 3515 MCU Architecture – Unlimited number of conferences of which one can be hi gh defin ition conferences at any gi ve n time. Note When using a High Def inition Switched V ideo se[...]

  • Seite 11

    1-7 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Topolog ies About Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Topologies The Cisco Unif ied V ideoconferencing 3 515 MCU can w ork in a centralized or cascaded topology . This[...]

  • Seite 12

    1-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Topologies The cascaded co nference in Figure 1-3 minimizes the use of network bandw idth while distrib uting processing among the partici pating the Cisco Unif ied V ideoco[...]

  • Seite 13

    CH A P T E R 2-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU • Physical Descript ion, page 2-1 • V erifying the Pack age Contents, page 2-2 • Mounting the Cisco Unifi ed V ideoconferenci ng 3515 MCU Unit in a 19- inch Rack, pag[...]

  • Seite 14

    2-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Verifying the Package Contents Figur e 2-1 Cisco Unified V ideoconf er encing 3515 MCU Fr ont P anel Verifying the Package Contents Procedure Step 1 Inspect the cont ents of the[...]

  • Seite 15

    2-3 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU Mounting the Cisco Unifie d Videoconfer encing 3515 MCU Unit in a 19-inch Rack Mounting the Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Unit in a 19-inch Rack Y ou can optionally [...]

  • Seite 16

    2-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU How to Perform the Cisco Unified Videoconfe rencing 3515 MCU Unit Initial Configuration Figur e 2-2 Fit ting a Brac k et for Rac k Mounting Step 4 Pass the scre ws throug h the [...]

  • Seite 17

    2-5 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU How to Perform the Cisco Unified Videoconfere ncing 3515 MCU Unit Initial Co nfiguration Note Y ou can perform serial port configuratio n of the Cisco Unified V i deoconferenci[...]

  • Seite 18

    2-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU How to Perform the Cisco Unified Videoconfe rencing 3515 MCU Unit Initial Configuration Procedure Step 1 Connect the RS-232 terminal cable to the PC termi nal. Step 2 Connect th[...]

  • Seite 19

    2-7 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU How to Perform the Cisco Unified Videoconfere ncing 3515 MCU Unit Initial Co nfiguration Step 11 At the network conf iguration Main menu, enter Q to sa ve your changes and allo[...]

  • Seite 20

    2-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU How to Perform the Video Proc essing Module Initia l Configuration • Enter the letter for the set of paramet ers that you want to conf igure. • Enter Q to sa ve your chan ge[...]

  • Seite 21

    2-9 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU How to Perform the Vid eo Processing Module Initial Configuration • Modify the Cisco Un ified V ideoconferencing 3515 MCU uni t IP address. • Modify adv anced conf iguratio[...]

  • Seite 22

    2-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU How to Perform the Video Proc essing Module Initia l Configuration Caution Config uration of any of the parameters other than N: Conf igure def ault network port v alues may al[...]

  • Seite 23

    2-11 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU How to Perform the Vid eo Processing Module Initial Configuration Pointing the EMP to the Controlling Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Y ou can use the serial port to [...]

  • Seite 24

    2-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU How to Perform the Video Proc essing Module Initia l Configuration The network interface card settings screen appears as follows: Choose : 1 - 10Mbps Half Duplex : 2 - 100Mbps [...]

  • Seite 25

    2-13 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU About Managing and Mo nitoring the Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Unit About Managing and Monitoring the Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Unit Y o u can mana[...]

  • Seite 26

    2-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Accessing the Cisco Unified Videoconferencing 3515 MCU Admin istrator Interface Y ou can use your web bro wser from an y remote PC station to monitor and to co nfigure the Cisc[...]

  • Seite 27

    2-15 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Ci sco Unified Videoconferencing 3515 MCU Registering the Online Help for the 3515 MCU Registering the Online Help for the 3515 MCU The online help f iles for the Cisco Uni fied V ideoconferencing 3515 MCU Administrat[...]

  • Seite 28

    2-16 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 2 Setting Up Your Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Registering the Onlin e Help for the 3515 MCU[...]

  • Seite 29

    CH A P T E R 3-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 3 Using the Cisco Software Upgrade Utility • About the Cisco Softw are Upgrade Util ity , page 3-1 • Launching the Cisco Software Up grade Utility , page 3-1 • Upgrading So ftware, page 3-2 About the Cisco Software Upgrade Ut[...]

  • Seite 30

    3-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 3 Using the Cisco Software Upgrade U tility Upgrading Softwa re Upgrading Software Y ou use the Software Upgrade Utility to u pgrade Cisco software in stalled on Cisco de vices. Procedure Step 1 In the General Information section of the [...]

  • Seite 31

    CH A P T E R 4-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 4 Cable Connections and Pin-outs • RS-232 9-Pin Serial Por t, page 4-1 • RJ-45 8-Pin IP Netw ork Port, page 4-2 RS-232 9-Pin Serial Port Ta b l e 4-1 describes the Cisco Unif ied V ideoconferencing 3515 MCU unit RS-2 32 9-pin D[...]

  • Seite 32

    4-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 4 Cabl e Connection s and Pin-outs RJ-45 8-Pin IP Netw ork Port RJ-45 8-Pin IP Network Port Ta b l e 4-2 describes the pin-out co nfiguratio n of the RJ-45 IP network p ort. Ta b l e 4-2 Pin-out Config uration of the RJ-45 IP Netw or k P[...]

  • Seite 33

    CH A P T E R 5-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 5 Technical Specifications Ta b l e 5-1 Cisco Unified Videoconfer encing 3515 MCU Unit T echnical Specification s Unit Dimensions • Height: 1U (1.75 in ches or 44.45 mm) • W idth: 17.25 i nches (438.15 mm) • Depth: 10 inches [...]

  • Seite 34

    5-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 5 Technica l Specifications Failsafe • W atchdog timer built in Power Supply • Input 100-240 V A C autoswitched • Output + 3.3VDC, + 5VDC , + 12VDC • Maximum po wer load 150W T able 5- 1 Cisco Unified V ideoconf erencing 3515 MCU[...]

  • Seite 35

    CH A P T E R 6-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 6 Safety • Electrical Safety , page 6-1 • ESD Procedures, page 6-2 • Batteries, page 6-2 Electrical Safety T o av oid an electric shock or damag e to the Cisco Unif ied V ideoconferencing 3515 MCU unit, servicing should be pe[...]

  • Seite 36

    6-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 6 Safety ESD Proced ures Caution This is a class I unit. In Denmark, use this unit with an A C cord suited to Dani sh specifications. The c ord should include an earthing conductor . Plug the unit into a w all socket outlet whi ch is con[...]

  • Seite 37

    CH A P T E R 7-1 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 7 Compliance and Certifications • Safety Compliance, pag e 7-1 • EMC, page 7-1 • T elecom, page 7-2 • En vironmental Complian ce, page 7-3 Safety Compliance The Cisco Unified V ideoconferencing 3515 MCU unit supports thes e[...]

  • Seite 38

    7-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 7 Complian ce and Certifications Telecom • EN 61000-3-3 • EN 61000-6-1 War ni ng This is a class A product. In a domestic environment this produc t may cause radio interference in which case the use r may be required to take a dequat[...]

  • Seite 39

    7-3 Installation and Upgrade Gu ide for Cisco Unified Videoc onferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 7 Comp liance and Certifications Environmenta l Compliance • The telephone company may make changes in its facilit ies, equipment, o perations or procedures that could affect the operation of th e equipment. If this happens, th e tele[...]

  • Seite 40

    7-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 Chapter 7 Complian ce and Certifications Environmental Compliance[...]

  • Seite 41

    IN-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco U n ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 INDEX Numerics 19-inch rack 2-3 mount unit 2-3 6-second count down 2-4, 2-6 9-pin serial-port 2-1 A ACT LED See LED indicators Administrator interface 1-1, 2-13 Advanced Configuration menu 2-7, 2-9, 2-11 ALRM LED See LED indicators architectur[...]

  • Seite 42

    Index IN-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencin g 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 H H.235 1-3 H.239 1-3 H.243 1-4 High Definition 1-5 High Definition Swit ched Video 1-5 HTTP 2-10 I initial configuration 2-4 initialization 2-4 installati on procedur es access administrator interface 2-14 change advanced configuratio n[...]

  • Seite 43

    Index IN-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco U n ified Videoconferencing 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01 pin-out co nfiguration RJ-45 IP network port 4-2 RS-232 9-pin D-ty pe serial port 4-1 ports RJ-45 IP 4-2 RS-232 9-pin seri al 4-1 power supply 5-2 privacy 1-4 protocols 1-3 push button s 5-1 R remote control 1-4 remote management and mon[...]

  • Seite 44

    Index IN-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencin g 3515 MCU Release 5.6 OL-17012-01[...]